网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
吴语吧 关注：27,395贴子：1,353,352

回复：“爸爸”与“爹爹”之争，“爹爹”是如何落败以及吴语古音留存。

只看楼主收藏回复

我老家：阿拉ya（爷）是我的爸爸的意思。
阿拉嗲嗲（爹爹）是我的爷爷的意思。
正好倒过来
但现在都是叫爸爸的。
IP属地:浙江来自iPhone客户端43楼2019-01-20 15:13
收起回复
    小时候叫父亲为爸爸(pa阴平)，长大后改称爹爹(tei阴平)。因为觉得平声爸爸有点嗲。
    IP属地:上海来自Android客户端44楼2019-01-21 23:42
    收起回复
      2026-03-10 05:23:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大爹二爹
      IP属地:江苏来自Android客户端45楼2019-01-24 00:20
      回复
        太仓乡下很大一片叫父亲dada或阿da
        IP属地:江苏来自Android客户端46楼2020-03-30 13:26
        收起回复
          高淳老派tiatia ，背指老则
          IP属地:江苏来自Android客户端49楼2020-07-03 18:46
          回复
            爸爸、爹爹和父都是很存古的词，应该是智人走出非洲的时代就有的。中文的爸爸对应英文的papa，中文的爹爹对应英文的daddy，中文的父对应英文的father。
            IP属地:江西51楼2020-12-24 17:35
            回复
              俺da的有听过吗
              IP属地:上海53楼2023-04-06 21:48
              回复
                南通通东地区：爷（ya）或者嗲嗲（diadia）指外人说成年人的父亲 自己喊父亲就是爸爸 发第一声 父亲的父亲是爷爷（yaya）
                IP属地:江苏来自iPhone客户端54楼2023-04-07 22:46
                回复
                  2026-03-10 05:17:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  爷娘
                  IP属地:上海55楼2023-04-09 21:02
                  回复
                    我这边主要喊阿爸
                    IP属地:中国香港来自Android客户端56楼2023-04-17 20:12
                    回复
                      爷老头子
                      IP属地:上海57楼2023-04-27 15:39
                      回复
                        溧阳市区单单，乡下巴巴
                        来自Android客户端59楼2023-05-03 23:13
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示