求大神帮我翻译一下这张图！非常感谢！_日语吧

日语吧关注：1,051,132贴子：19,349,320

送TA礼物

IP属地:浙江

1楼2018-12-19 21:39回复

万分感谢帮忙的小哥哥或小姐姐！

IP属地:浙江

2楼2018-12-19 21:41

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

聚酯纤维100，聚酯纤维100，羽绒80，其他羽绒20，聚酯纤维100，腈纶83，羊毛9，尼龙7，剩下一个1不清楚，应该也是聚酯之类的。

IP属地:日本

来自Android客户端3楼2018-12-20 00:49

衬料涤纶100%
充填物外侧涤纶100%
内侧·衣领羽绒80% 其他羽毛20%
衬料涤纶100%
リブ(这个真不知道怎么说查了一下说是袖子袖口那边会有针织的和衣服面料不一样的那个部分能懂意思吧，还有的时候衣服里面贴着屁股部分也会有）这里是腈纶83% 羊毛织品9% 尼龙7% 聚氨酯1%
以上

来自iPhone客户端4楼2018-12-20 00:52

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴