央视西游记吧 关注:13,460贴子:214,768

回复:试集《除妖乌鸡国》片段,董行佶给唐僧配的音。

只看楼主收藏回复

书籍文字和电视剧本就是两种艺术表现形式。新版《红楼梦》之所以招人诟病,很大一个原因就是照搬照读原著文本,恰恰忽视了人物塑造,包括性格的塑造和外形的塑造。《西游记》也同理。你想去看丑陋的孙悟空,完全可以捧着书本自我陶醉。当原著被搬上了电视屏幕,就不能仅仅尊重原著了,还必须得尊重广大电视观众的审美。86版西游记之所以代代相传,成为经典,其实就像老郭说得那样——它是老百姓心目中公认的“美猴王”,是最“像”的孙悟空。这里的“像”,不是像原著里的,而是像老百姓印象中的。尊重观众,才能赢得观众。再说一遍,将电视艺术和原著文本混为一谈,是愚蠢的。电视艺术,必须在原著基础上进行二次创作,二次加工,所谓的“尊重”,不是照搬照描,而是尊重孙悟空的性格本质。


IP属地:河北17楼2018-11-28 07:01
收起回复
    求全集完整版


    来自Android客户端18楼2018-11-28 08:25
    回复
      2025-12-25 01:59:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      幸亏有的日本人晚生了几十年,杨洁没抄理那些谬论。要是和日本版拍的一样,我敢打赌,86版西游记不光成不了经典,还会成为烂片被观众唾充——用电视这种艺术形式,通过精益求精的努力,给亿万观众送上了一部老百姓真正热爱的经典版《西游记》——这就是杨洁导演受人尊敬的原因。


      IP属地:河北24楼2018-11-28 10:13
      回复
        求完整版


        IP属地:湖南来自Android客户端25楼2018-11-28 12:39
        回复
          千呼万唤始出来,一看,果然傻眼了,只能当新鲜看看,当然不能否认该视频,具有的拍摄历史价值,资料价值,很有纪念意义


          IP属地:北京来自iPhone客户端26楼2018-11-29 09:22
          收起回复
            我奇怪这版西游记唐僧的光头造型很少。
            有限的几个好像都能数得过来。
            其实这里光头就可以,没必要戴帽子。


            27楼2018-11-29 13:18
            收起回复
              肯定没有补拍的效果好 毕竟是试拍 好奇 情怀 历史回忆 我们都夹杂了很多心情期待这部试集的完整版能重见天日


              IP属地:辽宁来自iPhone客户端28楼2018-11-30 09:08
              回复
                不过试集里,唐僧基本就是后来的装束了。
                不信看云荡荡海茫茫片头曲。
                说是当时在扬州大明寺拍,大明寺主持借给他们的衣服。
                那件袈裟,是大明寺主持参加鉴真东渡典礼而特制的。当时特意借给他们。
                后来他们就照着仿制了一件。


                30楼2018-11-30 15:53
                回复
                  2025-12-25 01:53:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  董行佶的声音确实难有匹敌。我看他的第一部作品是《蔡文姬》,演董祀的蓝天野嗓音非常的棒,但是后面董行佶的曹丕一出来,蓝老也不是对手了


                  IP属地:河北32楼2018-11-30 22:27
                  回复
                    可能是衣服颜色问题,汪粤穿这件衣服显得很奶油。。


                    IP属地:内蒙古来自Android客户端33楼2018-12-01 09:22
                    回复
                      唐僧很帅啊


                      IP属地:黑龙江来自Android客户端35楼2018-12-07 22:20
                      回复
                        全集有没有,好像看看


                        IP属地:河北来自Android客户端36楼2018-12-08 13:34
                        回复