因为看新约4的时候一直很在意木原加群所用的这个名字,所以去网上查找了一些资料,几经周折也终于找到了能勉强看懂(单词)的版本,原作是匿名作者用冰岛语写的,翻译过来是古英语,这里靠着四级水平和机翻整理了一些贝尔西出场的剧情,因为不懂北欧习俗和一些名词导致不够准确,如果有错误欢迎大佬纠正。

不同于现在普及相当广泛北欧神话,贝尔西这一人物出自的是一篇非常冷门的冰岛史诗(saga),虽然不是主角全书也占了重要的戏份。原作《Kormacs saga》(我找的版本是《The Life and Death of Cormac the Skald》)共有26章,其中贝尔西(Bersi)出场的部分是第7到第16章,囊括了讲了这一维京勇士的生平事迹。
简要来说,主角科马克(Cormac)是国王的儿子,爱上了贵族女士史汀格(Steingerd),通过决斗打败了竞争者获得了迎娶女士的资格,但因为被施了魔法而冷落了女方,婚礼举办时没有出现导致女方的家族蒙羞。于是女方的父亲就找到了当时很著名的勇士贝尔西,要求他在决斗中打败科马克以将女儿嫁给他。
科马克在知道了这一消息后把信使揍了一顿,要找贝尔西决斗,在拒绝了贝尔西让他娶自己的妹妹平息纠纷的提议后两人正式结仇,约了时间准备决斗。
因为贝尔西有宝剑维霆,科马克就借来了另一把魔剑斯卡夫农,但剑的主人告诉他这把剑只有满足了一个复杂的仪式才能拔出来,不然就会带来不幸。
科马克没有把剑主的话当一回事,在拔剑的时候没按照正确步骤来导致受到了诅咒,在与贝尔西的决斗中,两人砍坏了对方的三块盾牌,最后科马克将贝尔西的剑砍出一个口子,但飞出的碎片却割伤了科马克的手,由于决斗规则是先见血一方落败,于是获胜方是贝尔西。
于是贝尔西就娶了史汀格,科马克当然不服,让人在贝尔西和另一个勇士比赛游泳的时候偷走了他的幸运石,两人第二次决斗,贝尔西的臀部被砍了一刀,科马克报仇成功。
后来,史汀格嘲笑并离开了残废的贝尔西,败于诡计的贝尔西伤势严重,有些英雄末路的感觉,所幸偷走幸运石的人把它还了回来,救了贝尔西的命。
在那之后贝尔西和主角不再有什么交集,摆脱了史汀格和科马克之后的人生一帆风顺,娶了另一名女子为妻,盖了石堡,砍了很多敌人,在即将步入晚年时还和养子杀了霸占其家产的仇人。主角科马克也在之后出海征战,直到最后战死在异乡。
说完了原型,然后是魔禁里贝尔西的形象,维霆是受伤越重威力越大的光刃,以幸运石为原型的术式是免受一切致命伤(说实话我觉得这比单纯的治愈强多了),撇开这些魔禁中的贝尔西和其原型在事迹上没有多少共同点,结局更是比木原好出很多,虽然在saga中有很多次提到贝尔西本身的品德出众,是个好人之类的。不过在格雷姆林众多以知名北欧神为名字的魔法师里面,贝尔西这个冷门传说中凡人勇士的名字实在是毫无存在感可言,不过考虑到木原加群的时间晚,也有好名字都被用了的可能。
以上是水平不高强行考据的结果,懂古英语的大佬如果感兴趣可以搜索一下上面的作品《The Life and Death of Cormac the Skald》,希望能抛砖引玉,能解答一些吧友的疑问。

不同于现在普及相当广泛北欧神话,贝尔西这一人物出自的是一篇非常冷门的冰岛史诗(saga),虽然不是主角全书也占了重要的戏份。原作《Kormacs saga》(我找的版本是《The Life and Death of Cormac the Skald》)共有26章,其中贝尔西(Bersi)出场的部分是第7到第16章,囊括了讲了这一维京勇士的生平事迹。
简要来说,主角科马克(Cormac)是国王的儿子,爱上了贵族女士史汀格(Steingerd),通过决斗打败了竞争者获得了迎娶女士的资格,但因为被施了魔法而冷落了女方,婚礼举办时没有出现导致女方的家族蒙羞。于是女方的父亲就找到了当时很著名的勇士贝尔西,要求他在决斗中打败科马克以将女儿嫁给他。
科马克在知道了这一消息后把信使揍了一顿,要找贝尔西决斗,在拒绝了贝尔西让他娶自己的妹妹平息纠纷的提议后两人正式结仇,约了时间准备决斗。
因为贝尔西有宝剑维霆,科马克就借来了另一把魔剑斯卡夫农,但剑的主人告诉他这把剑只有满足了一个复杂的仪式才能拔出来,不然就会带来不幸。
科马克没有把剑主的话当一回事,在拔剑的时候没按照正确步骤来导致受到了诅咒,在与贝尔西的决斗中,两人砍坏了对方的三块盾牌,最后科马克将贝尔西的剑砍出一个口子,但飞出的碎片却割伤了科马克的手,由于决斗规则是先见血一方落败,于是获胜方是贝尔西。
于是贝尔西就娶了史汀格,科马克当然不服,让人在贝尔西和另一个勇士比赛游泳的时候偷走了他的幸运石,两人第二次决斗,贝尔西的臀部被砍了一刀,科马克报仇成功。
后来,史汀格嘲笑并离开了残废的贝尔西,败于诡计的贝尔西伤势严重,有些英雄末路的感觉,所幸偷走幸运石的人把它还了回来,救了贝尔西的命。
在那之后贝尔西和主角不再有什么交集,摆脱了史汀格和科马克之后的人生一帆风顺,娶了另一名女子为妻,盖了石堡,砍了很多敌人,在即将步入晚年时还和养子杀了霸占其家产的仇人。主角科马克也在之后出海征战,直到最后战死在异乡。
说完了原型,然后是魔禁里贝尔西的形象,维霆是受伤越重威力越大的光刃,以幸运石为原型的术式是免受一切致命伤(说实话我觉得这比单纯的治愈强多了),撇开这些魔禁中的贝尔西和其原型在事迹上没有多少共同点,结局更是比木原好出很多,虽然在saga中有很多次提到贝尔西本身的品德出众,是个好人之类的。不过在格雷姆林众多以知名北欧神为名字的魔法师里面,贝尔西这个冷门传说中凡人勇士的名字实在是毫无存在感可言,不过考虑到木原加群的时间晚,也有好名字都被用了的可能。
以上是水平不高强行考据的结果,懂古英语的大佬如果感兴趣可以搜索一下上面的作品《The Life and Death of Cormac the Skald》,希望能抛砖引玉,能解答一些吧友的疑问。




御坂美琴

琉云








