island吧 关注:15,056贴子:162,739
  • 10回复贴,共1

尽自己微薄之力之后有个疑问....有些人说30w的色纸是冬篇

只看楼主收藏回复

尽自己微薄之力之后有个疑问....
有些人说30w的色纸是冬篇的Rinne,但是看更新后说的是linne,所以说有大佬知道到底是Rinne还是Linne嘛?


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2018-10-14 11:13回复
    你这么一说我也好慌,难道是译法上的不同


    近卫军团
    关注终极教师吧,并打赏5000以上T豆,支持柳大~
    活动截止:2025-12-31
    去徽章馆》
    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2018-10-14 11:18
    收起回复
      2026-02-20 07:05:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这不是一个人么。。


      来自iPhone客户端3楼2018-10-14 11:21
      回复(1)
        就是指rinne,官方译法,照顾不会罗马音或翘舌音的人_(-ω-`_)⌒)_


        IP属地:上海来自Android客户端5楼2018-10-14 11:28
        收起回复
          rinne是当初汉化组的译法,linne是官方的


          IP属地:贵州来自Android客户端6楼2018-10-14 12:53
          收起回复
            FW官方钦定的冬篇女主名字是Linne O'hara,所以写的是Linne,没问题。
            夏篇的肯定是好好写凛音的。


            IP属地:北京7楼2018-10-16 12:02
            收起回复