Gracie Gold detailed what she called “a mental health crisis” that led her to get treatment for anxiety, depression and an eating disorder last year, pausing her figure skating career.
格蕾西·戈尔德讲述了去年使她暂停花滑生涯、接受焦虑症、抑郁症以及饮食障碍治疗的心理健康危圝机。
“I was absolutely so clinically depressed,” Gold said in a No Bull Biz TV interview puВLished Saturday. “I look back on it not sad — because there was amazing personal growth — but it really opened my eyes to the struggLЕS of mental health and how there still really is that stigma around it. It’s really uncomfortaВLe for a lot of people to talk about.
“我当时真的是医学上的抑郁了。”格蕾西在周六的电视节目访谈上说道。“我现在回想时并不为此难过——我成长了很多——但这次经历让我看到了心理健康的困难还有对心理疾病的污名化，很多人都不愿意谈起这种事情。”

“Most people don’t feel safe reaching out. … I felt like I was going to be judged or hАVe my reality denied that, well, you’re Gracie Gold. What do you hАVe to be depressed about? Look at your life. Look at all these things. How could you be depressed? I had people semi-close to me say that.”
“大多数人都不敢说出来…我觉得别人会评判我或者不相信我。你可是美金啊，哪有能让你抑郁的事情啊？看看你的生活，有这么多好东西，怎么会抑郁呢？我身边一些比较亲近的人就是这么说的。”
Gold’s struggLЕS spiraled at the 2016 World Championships, where she dropped from first after the short program to fourth overall after a disastrous free skate.
“A lot of stuff in my personal life was really chaotic,” she said. “I really started to go down pretty quickly.”
格蕾西的困难在2016世锦赛开始失控，长节目糟糕的发挥让她的名次从短节目的第一名降到了第四名。
“当时我生活中的很多事情都非常乱。”她说：“我消沉得很快。”
Gold considered taking the fall 2016 season off but instead “kept running head-first into the same wall” in skating.
She last competed at the January 2017 U.S. Championships, placing sixth and splitting from her coach, Frank Carroll, who had helped her to a team-event bronze medal and fourth-place individual finish at the Sochi Olympics.
戈尔德考虑过2016秋季休赛调整，但决定坚持滑冰、“反复撞同一堵墙”。
她上一次参赛是2017年全美，获得第六名并与带她获得索契奥圌运团体铜牌和个人第四名的教练弗兰克·卡罗尔分道扬镳。
Gold said the final breaking point was a U.S. team camp before the 2017-18 season. She lashed out at one or ТWo people who made an insensitive comment about her looking like she didn’t care.
戈尔德说让她崩溃的极点是2017-18赛季前的美国队集训。当时她朝一两个说她看起来心不在焉的人圌大发脾气。
“My MO in skating was like very plastic Barbie, prim and proper,” she said. “So for me to tell important people at my federation off, including some profanity, was like very uncharacteristic of me. It’s referred to now as ‘the incident.’”
“我的花滑人设非常的塑料芭比，乖圌巧甜美。”她说道：“所以当我当众顶撞了冰协的领圌导，还带了点粗口，这样非常不符合我的风格。现在大家把那天称为‘那次事圌件’。”

有她最新的照片吗

都不容易啊

16wc真是太可惜了

期待复出

战胜昨天的自己就是英雄，美金加油，期待回归❤

她复出战是什么，COR吗？

感觉性格很好的姑娘

那么好的条件，我也想问，为啥会抑郁呢。可惜了。

抑郁的人都是敏感的

加油

不容易，但是能走出来真是太好了，美金加油

他父亲好像是出了点事