但丁几百年前的预言，似乎在别的地方印证了
　　他对我说：“你的城市遍地都是嫉妒，
　　在我活在那明朗的人世时，
　　它就已经是恶贯满盈。
　　你们的市民都曾叫我恰科：
　　因为我犯下贪图美食之罪，十恶不赦，
　　正如你所看到的，我如今受尽雨雪折磨。
　　像我这样悲惨的灵魂，并非只有一个，
　　因为所有的灵魂犯下类似的罪过，
　　都要受同样的酷刑折磨。”
　　别的话他不再多说。
　　我回答他：“恰科，你所受的煎熬令我心疼，
　　我泪流如注，情不自禁，
　　不过，请告诉我，如果你能，
　　这灾难深重的城市的市民，将会落到怎样的光景；
　　那里是否还有正直的人，请告诉我原因：
　　为何这个城市被如此严重的不和所围困。”
　　他回答我：“经过长期紧张对立之后，
　　将会发生流血争斗，
　　那村野的一方将会驱逐另加一方，并使它屈辱蒙羞。
　　然后，再过三载，
　　那村野的一方也要倒台，
　　另一方则会借助那个左右逢源的人之力上台。
　　它将长期称霸这个城市，
　　使另一方备受欺凌压迫，
　　尽管另一方为此而怨言载道，怒不可遏。
　　有两位为人公正，却无人听从他们；
　　嫉妒、贪婪、骄横，
　　正是燃烧人们心灵的三个火星。