"该死的,"他把酒瓶放下,一边在衬衫潮湿的位置来回擦拭一边咒骂道。他转过身向上看,"不管你是谁,你的乐趣就是把人吓得魂不附体吗?"
一声轻笑回答了他,他站了起来。
"谁在……噢,梅林下垂的屁股!"德拉科说,他认出了躺在那个奇怪的圆形结构中心的那个女孩。"你在这里干什么,格兰杰?"他问躺在那,双手交叉在脑后凝视天空的赫敏·格兰杰。
"很高兴再次见到你,马尔福。有多久没见了?五年?"她言语中带着愉悦,眼睛依然凝视着天上的繁星,明亮的月光将她的脸照亮。
"六年,"德拉科冷冷地说。"你在跟踪我吗?"
"如果我跟踪你,你永远也不会知道,"赫敏平静地回答,最后她把脸转向了他。"没想到还能再见到你。更没想到竟然会在这儿,麻瓜的聚会上。"
"这不是我的想法,"他愠怒地说。"如果一切都合我心意,我会非常满足于再也不会遇见你。"
赫敏笑了。"你还是这么讨人喜欢。"
"你为什么在这里?"德拉科又问道。
赫敏耸了耸肩。"因为我被邀请来这里……嗯……我参加这个派对是因为我被邀请了。而我离开人群来这里,躺在蹦床上,是因为有些事提醒我,我不属于这里。
德拉科皱了皱眉头。"蹦床?"他问道,坚决回避她想带起的任何其他无关的话题。赫敏坐了起来,脸上带有一丝丝愠怒。
"你从来没有见过蹦床?"她带着刻薄的微笑问道。
"对不起,我还没有养成熟悉没用的麻瓜设施的习惯,"他嘲讽地说。赫敏又笑了。
"据我所知,你并不熟悉除了你庄园里的东西以外的很多东西。"
"我喜欢安静的生活,"德拉科回答道,同时懊恼地瞥了一眼远处仍旧喧闹的房子。他皱了皱鼻子,有些不屑地说:"我能否愉快地期待一下,我还会在这里碰到黄鼠狼?"
赫敏的肩膀轻轻地耷拉着。"不能。我们俩不再经常见面了,"她平静地说。
"波特呢?"德拉科问,低头看着衬衫上湿漉漉的污渍。
"我没有和任何你认识的人一起来的,"赫敏说着,翻了个身,在蹦床上用膝盖撑起她的身体。
德拉科抬头看着她,扬起眉毛,好奇地看着她下方的整个表面跟随着她动作下降了一点,然后又回弹。
"这个崩床是什么玩意?"德拉科小心翼翼地看着圆形底座的边缘问。
赫敏给了他一个微笑。"蹦床。这是麻瓜们的娱乐方式。你可以在上面跳跃。"