网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月01日
漏签
0
天
铳梦吧
关注:
13,661
贴子:
108,024
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
5
回复贴,共
1
页
<返回铳梦吧
>0< 加载中...
【汉化】铳梦 火星战记 log:030(慕斯塔之淚)(后編) 个人翻译
取消只看楼主
收藏
回复
akizwei
狂战士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:北京
1楼
2018-09-19 23:34
回复
akizwei
狂战士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我擦,各种被删楼,无语了!
IP属地:北京
6楼
2018-09-19 23:38
回复
收起回复
2025-12-01 22:24:29
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
akizwei
狂战士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:北京
7楼
2018-09-19 23:39
回复
收起回复
akizwei
狂战士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:北京
8楼
2018-09-19 23:39
回复
收起回复
akizwei
狂战士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
终于搞定了,远了判定“那张图”有问题。好吧。翻译过程中有一句完全不知道怎么翻译,等日翻中的专业的来吧。另外本话德语那部分简直了,heraus本身是动词,后边直接加kid名词是表意不清。表述明确意思可以google翻一下,机翻都不至于是这个水平。回想起十几年前在奥地利和一个日本友人聊起学德语的动机,大家表示德语很酷。酷也不能这样乱用啊!
IP属地:北京
9楼
2018-09-19 23:44
回复
收起回复
akizwei
狂战士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
漏翻译了一页,补上
IP属地:北京
10楼
2018-09-19 23:51
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
富家女装穷骗钱,男粉惨变提款机
2139510
2
解限机褒姒?郭炜炜辞任西山居ceo
1842428
3
国考姐贩毒40公斤,轻判8年遭质疑
1705144
4
不坑穷人!终末地三测卡池逆天
1638252
5
甄子丹老婆将港火甩锅劣质建材
1473316
6
枕边人被刺!弃娃卷50W光速撤离
1057100
7
招聘亮剑!吸毒封存非隐身斗篷
929112
8
少爷多灾多难,法律竟成护身符
687240
9
孙笑川入局!三角洲背锅侠锁定了
655622
10
小胖作妖无底线!粉丝寒心全跑路
471975
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示