网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
命运石之门吧 关注：297,547贴子：4,700,168
  • 40回复贴，共1页

Cosmic Looper 歌詞翻譯

只看楼主收藏回复

歌名就放過我吧
1楼2018-09-19 22:19回复
    歌名如果要跟歌詞對上，我會翻「宇宙輪迴者」
    總之是「在宇宙中不斷輪迴（Time loop）的人」的意思，很明顯就是指岡部
    Time loop 的意思有興趣去維基看下「時間迴圈」的條目吧
    3楼2018-09-19 22:28
    回复
      2025-12-02 07:25:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      顶!
      IP属地:广东来自Android客户端4楼2018-09-19 22:46
      回复
        求简化然后传到网易云
        来自手机贴吧6楼2018-09-19 22:51
        收起回复
          顶
          IP属地:山西7楼2018-09-19 23:32
          回复
            b站看素晴膏子的，他有给配了歌词版的
            IP属地:四川来自手机贴吧8楼2018-09-20 19:39
            收起回复
              支持下，会英文的表示直接有几句写的非常好【意境和用词】有几句。。。
              另外，吐槽发音的话感觉我就输了
              来自Android客户端9楼2018-09-20 20:00
              收起回复
                我咋怎么听都是do you believe in this pain...什么情况
                IP属地:北京来自iPhone客户端10楼2018-09-22 09:13
                回复(2)
                  2025-12-02 07:19:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这曲子发售开始就一直单曲循环。。233
                  IP属地:浙江11楼2018-09-23 13:49
                  收起回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 40回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示