bts吧 关注:55,491贴子:132,194
  • 2回复贴,共1

分享,BTS 防弹少年团《IDOL》歌曲歌词英韩对比,学的更快哦

只看楼主收藏回复

哈哈哈本来是冲着公子们的歌声去的,后来被韩语圈粉了,一冲动报了个班,不过幸好幸好哈哈哈哈算是多掌握了一门技能,有没有和我一样觉得韩语很好听想学韩语的小伙伴呢~整理了点小资料,需要的就留言评论吧
BTS 防弹少年团《IDOL》歌曲
You can call me artist You can call me idol
아님 어떤 다른 뭐라 해도
a-ni-meo-deon ta-leun mweo-la hae-do
I don’t care I’m proud of it
난 자유롭네
nan za-yu-lom-ne
No more irony 나는 항상 나였기에
No more irony na-neu-nang-sang na-yeot-gi-e
손가락질 해, 나는 전혀 신경 쓰지 않네
son-ga-lak-jir hae, na-neun ceo-nyeo xin-gyeong seu-ji an-ne
나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에
na-leur yo-ka-neun neo-e keu yi-yu-ga mweo-deun ga-ne
I know what I am I know what I want
I never gon' change I never gon' trade (Trade off)
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
mweor eo-zeo-go ceo-zeo-go deo-deu-leo-dae-xyeo
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
I do what I do, keu-ni-ga neon neo-na ca-la-xyeo
You can’t stop me lovin’ myself
얼쑤 좋다 You can’t stop me lovin’ myself
eor-su co-ta
지화자 좋다 You can’t stop me lovin’ myself
ji-hwa-za co-ta
OHOHOHOH ~
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
teong-gi-deok kung-deo-leo-leo eor-su
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
teong-gi-deok kung-deo-leo-leo eor-su
Face off 마치 오우삼, ay
Face off ma-qi o-wu-sam, ay
Top star with that spotlight, ay
때론 슈퍼히어로가 돼
dae-lon xyu-peo-hi-eo-lo-ga dwae
돌려대 너의 Anpanman
tor-lyeo-dae neo-e Anpanman
24시간이 적지
yi-xip-sa xi-ga-ni ceok-ji
헷갈림, 내겐 사치
het-gar-lim nae-gen sa-qi
I do my thang I love myself
I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
내 속안엔 몇 십 몇 백명의 내가 있어
nae so-ga-nen myeot xim myeot baeng-myeong-e nae-ga yi-seo
오늘 또 다른 날 맞이해 어차피 전부 다 나이기에
o-neur do da-leun nar ma-ji-hae eo-ca-pi ceon-bu ta na-yi-gi-e
고민보다는 걍 달리네 Runnin' man Runnin' man Runnin' man
ko-min-bo-da-neun kyang dar-li-ne Runnin' man Runnin' man Runnin' man
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
mwor eo-jeo-go ceo-jeo-go deo-deu-leo-dae-xyeo
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
I do what I do, keu-ni-ga neon neo-na ca-la-xyeo
You can’t stop me lovin’ myself
얼쑤 좋다
eor-su co-ta
You can’t stop me lovin’ myself
지화자 좋다
ji-hwa-za co-ta
You can’t stop me lovin’ myself
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
teong-gi-deok kung-deo-leo-leo eor-su
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
teong-gi-deok kung-deo-leo-leo eor-su
I’m so fine wherever I go
가끔 멀리 돌아가도
ka-geum meor-li to-la-ga-do
It’s okay, I’m in love with my-my myself
It’s okay, 난 이 순간 행복해
It’s okay, nan yi sun-gan haeng-bo-kae
얼쑤 좋다
eor-su co-ta
You can’t stop me lovin’ myself
지화자 좋다
ji-hwa-za co-ta
You can’t stop me lovin’ myself
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
teong-gi-deok kung-deo-leo-leo eor-su
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러 얼쑤
teong-gi-deok kung-deo-leo-leo eor-su




1楼2018-09-18 13:22回复


    2楼2018-09-18 21:39
    回复
      2026-01-23 13:30:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不错呦 但跟着唱还是好难呜呜呜


      3楼2020-10-05 16:34
      回复