陀思妥耶夫斯基吧 关注:9,174贴子:47,917
  • 10回复贴,共1

《费·陀思妥耶夫斯基全集》和《陀思妥耶夫斯基文集》

只看楼主收藏回复

河北教育出版社22卷本《费·陀思妥耶夫斯基全集》,人民文学出版社20卷本《陀思妥耶夫斯基文集》。


IP属地:重庆来自iPhone客户端1楼2018-09-09 18:35回复
    你都买了?


    来自手机贴吧2楼2018-09-09 18:59
    回复
      2025-12-08 17:47:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你认为河北的和人文的哪个值得收藏?


      来自手机贴吧3楼2018-09-09 19:00
      回复
        这套书是河北教育出版社那套全集的再次出版,主编和翻译人员都一样,因此只是属于翻新出版,大概版权到期,转移到了人文手里。人文版纸张华丽考究,感觉更时尚,河北教育版更普通贴合地气,(当然价格一点儿也不接地气,买河北教育版吃了傻亏。)人文版开本更大,河北教育版人为增加册数,一本做成两本,人文版正好反过来,因此一个22册,一个20册,不存在谁多谁少的问题。仔细对比了一下,发现前面的总序有删改的地方,里面的内容没有什么变化。目前就是这样。突然间觉得,要是会俄语,好想藏读一套俄文原版的陀氏全集呢。


        IP属地:重庆来自iPhone客户端4楼2018-09-10 00:54
        收起回复


          IP属地:重庆来自iPhone客户端5楼2018-09-10 01:06
          回复
            请问几个长篇小说的译本是一样的吗?


            IP属地:安徽来自Android客户端6楼2018-09-10 11:24
            回复
              河北出版社很厉害,人文出版 博彩 快餐小说见长


              IP属地:山东7楼2020-12-15 18:23
              回复
                你好,请问河北教育出版社那套转让吗


                IP属地:江西来自Android客户端8楼2022-09-01 14:34
                回复
                  2025-12-08 17:41:32
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  人文这套好像是刘静 大师 设计装帧来着


                  IP属地:贵州来自Android客户端9楼2022-09-11 03:04
                  回复