大大謝謝您的翻譯、很期待....
這幾天沒事就刷新看一下有沒有...ㄎㄎ

度娘一直在吞我的帖子，一直在申请恢复，也不知道什么时候会给恢复，大家就稍微等等吧┳＿┳

即使那个男人“拥有黑色”，但“救世英雄”这一名誉称号，对于兼有地位和权力的瓦伦蒂纳家来说是很难得的，对那个男人来说，即使是黑发也没有关系，对爱慕自己的美少女没有理由拒绝。
是的，正如朋友所说，两人确实是“非常般配”。
跟露娜梅丽小姐偶遇以来，他们的情况我并不知道，露娜梅丽小姐每天都会跟那个男人在一起吗？
那个男人，最近回家的时间突然变晚了，是因为这个吗？所以，那个男人最近总是说“先睡吧”，那是在抚慰我吗？
如果认为我没有任何顾虑，依旧很高兴的话，那可真是大错特错了。果然，与其说他是“让人没有办法的人”，不如说是个“笨蛋”。
我对那个男人来说是什么？索性就这么直接问他吧。但总是这样想却不付诸行动，这是我的软弱。结婚后，不知为何这份软弱又增加了，这无法抹去的不安让我止步不前。
那个人什么也不说。我也什么也不说。这样的话和结婚前有什么变化吗？而我却没有任何能打破现在这个局面的方法。
“艾基厄迪路兹大人虽然是拥有黑发的人，但却是一位非常美丽的人，跟那位可爱的露娜梅丽小姐站在一起的话，肯定跟一幅画一样，你说是吗，菲丽米娜小姐？”
“……嗯，是啊。”
对没有其他意思的朋友的台词，我慢了一拍点了点头。完全是那样。虽然没有跟任何人说，但我已经知道了。那两个人站在一起的样子，真的像画一样。
那幅光景，一定被谁看到都会那样觉得。包括我，那个男人的妻子在内。
她继续着自己的话题，我则是在一旁听着。喝了一口这家侍女泡的红茶。不是说不好喝，非常好喝。但是，在习惯了那个男人泡的香草茶后，我就感觉不到这个的美味了。
真是让人困恼，那个男人的存在，不仅让我的心依赖于他，就连日常生活都习惯了。
平静的红茶面上映出了父亲教给我的微笑假面，用化妆来掩盖我觉得很好，但可能也要到极限了。每晚都持续的噩梦越来越严重，脸色也随之越来越差。多日的睡眠不足，今天早上终于出现黑眼圈了。
混合了各种各样的粉，再涂上，不管怎么说总算是掩盖住了了，不过也不能再加上厚妆了吧。过度的化妆会给皮肤带来不良影响。难道要为了这件事，把至今为止一直精心保养的皮肤给破坏了吗？
“菲丽米娜小姐认为怎么样呢？”
“诶？”
听到打破我思考的声音，抬起头来。不知何时朋友们的视线都聚集到了我的身上。
这个茶会的主办者，跟我交往时间最长的贵族小姐朝我眨眨眼睛，发出了爽朗的笑声。
“哎呀，菲丽米娜小姐真是的，是在说艾基厄迪路兹大人跟露娜梅丽小姐的事情啦。”
“啊，非常抱歉，因为红茶太好喝了，所以……”

“哎呀，菲丽米娜小姐都这么说，那待会一定要奖励这个侍女啊。”
她是知道的，我一向自己泡茶，本来贵族小姐是像她所说的不做这些事，而是交给侍女做的，一般贵族都嫌弃的行为，她却笑着说：“如果好喝，那就好了呀。”
而她所认为的我泡的茶，实际上都是出自那个男人之手，这样想来也可以说非常讽刺了。
面对作为重要朋友的她的询问，我带上了微笑假面，开口道。
“我也觉得那两位很般配。”
是的，比跟我要般配多了，我心里这样想着，又端起了红茶。
如往常一样，我陷入了黑暗中，又来了？已经开始习惯的黑色，将我的存在吞噬，融入到绝对无法逃离的黑暗中。
悲戚的哭声不断地冲击着耳膜，我连堵住耳朵都无法做到。到这里为止都是跟以前一样的情景。
“……？”
看到了什么东西。在这样的黑暗中，明明什么都看不到。尽管如此，我的目光确实捕捉到了什么。就像那里有聚光灯一样，在黑暗中浮现出来。那是。
“艾、艾迪？”
无论多么黑，无论多么远，都绝对不会看错的身影，看到他我不由得出声。那个惊呆的声音，虽然很小，但确实使这黑暗动摇了。然后，为什么，没有声音，嘴唇也在颤抖。
为什么你会在这里?这里应该是我的梦境，是一场毫无疑问的噩梦，为什么会是你在这里？
明亮的漆黑的头发与周围的黑色界限分明，白皙的美貌似乎带着在黑暗中消除黑暗的光芒。最重要的是，那朝霞色的眼睛，似乎已经聚集了光。
啊，这样啊。突然想哭了。或许，我已经哭了，或许已经哭了。在这样的黑暗中，自己的事情也不清楚。但却很清楚，心中充满了安心。
这个应该完全看惯了的，应该是理所当然在身边的男人，是我需要的吗？虽然对这样的自己感到害羞，但，我还是觉得那个存在令我很高兴，高兴得不得了。
在黑暗中，想奔向远方的那个男人。但是脚却不能如愿地移动。被污泥般的黑暗所捕捉，越是想动，就越不停地沉入黑暗中。同时，哭声也会变大。那个男人的存在，渐渐变远。
等等，不要走。想要这么说，张开嘴巴，黑暗却从那里进入到身体里，好痛苦，不能呼吸了。身体突然沉下去了。挣扎着伸出手，那个男人突然停下了脚步。
注意到我了吗？这样期待着的我身边，突然跑过去一个穿着华丽裙子的人。
“艾基厄迪路兹大人！”
像小鸟一样可爱的声音，让我感到窒息。即使在黑暗中也能闪耀的草莓色头发，在我的眼睛里燃烧着。无视我的存在，她露出笑容，站在那个男人的旁边。那真是宛如画一般。
“——！”
咔嗒——脚下落空了，像掉下楼梯一样沉入黑暗中。好痛苦，痛苦得受不了了。耳边传来了哭声。在这黑暗中，在这哭声中，不会溺死，但下沉的感觉支配着身体。哭声越来越近。我听到过得，比任何人都熟悉的哭声。

不要哭了，不要哭了，求求你，不要再哭了，不然我会疯了。想哭的是我，这么想着却又让自己生气，想哭，不能哭。这到底是什么呢？哭什么的，那不是在开玩笑。
即使那个男人选择了她，我也不会哭。反而会抚上那白皙的脸说：“祝你们新婚快乐。”多么有气度啊。
就是这样，我必须这么坚强。我不能被这样的噩梦所迷惑。难道不是这样吗?如果不这么做，我就不能站在那个男人的旁边……
“……啊？”
哈，我醒过来了。
眨了眨眼睛确认现状。这里是哪里？我是谁？这句话虽然不怎么用，但心情是那种感觉。
把趴在桌子上的脸抬起来，在从窗户射进来的微弱的阳光下微微地眯起眼睛。看到被我压著的书……也就是魔导书的存在，终于想起了现状。
原来如此。我在这个国家图书馆的一个座位上，读了魔导书。今天天气很好，虽然我已经厌倦了一直没有线索的魔导书，沐浴着从窗户射进来的微弱的阳光却不知不觉地睡着了。
从窗户看到太阳的颜色已经变成了橘色，看来是睡了很久。如果从社会普遍的标准来看，这是应该开始准备晚餐的时间。
已经不记得从何时开始，就连这样的小盹也梦到噩梦了。但是噩梦确实在一点点地侵蚀着我的生活。而且刚才的噩梦，是至今为止没有过的。。
如果是往常的噩梦，就只是黑暗和哭声，可刚才的噩梦到底是怎么回事？比起漆黑和哭泣声这一模糊不清的噩梦，更有实感，不如说更有冲击性，果然是令人讨厌的噩梦。
在那个梦中，我比想象中的更受打击，对于这件事我很惊讶，但真的会让我软弱。在不经意间，脚下突然坍塌，令人感到不安。
丝毫没有减弱的噩梦，最近有种一不小心就会再也醒不过来的感觉。
从做噩梦的那天开始，我就来国立图书馆。与此同时，读的魔导书也越来越多。但是，所谓的解决方法，却丝毫没有线索，这也加深了我的不安。
也许，这个噩梦是一种诅咒。我往那方面想。其实不用想也该明白了吧。明明是外行，却非要自己想办法。把我的精神力一下子削弱，事到如今，不认为这个噩梦是个诅咒，还想怎么说？
这样的话，在魔法中，与魔族契约的黑暗魔法的可能性很高。在这个讨厌魔族的国家，这是被禁止的，是被称为黑暗魔法的魔法。也就是诅咒。虽然也有灵魔法的可能性，但就我而言，因为背上的伤，精灵所涉及的魔法一般都会有所显示，所以说灵魔法应该没可能。
因此，黑暗魔法中的诅咒是可能性最高的。但是，虽然自己这么说不合适，但我应该没做过会被诅咒的事情。不知道是不是在不知不觉中招了谁的怨恨，我歪着头——啊，等等。
突然注意到了，我刚刚压住的魔导书。太好了，没有弄坏。结实的制作让魔导书没有任何被损坏的迹象，松了一口气。如果说是因为打瞌睡而使得贵重的魔导书受到损坏，那可不是魔导书司官的女儿该有的行为。
而且这是一本稍微涉及到黑暗魔法魔导书。虽然也有更深入地涉及黑暗魔法的魔导书，但那些一般是是不公开的，所以我只能读到这样的。
总之确认魔导书平安无事，真是太好了。然后，深深地吐了口气。

我在头脑中冷静地说，还是应该找谁商量一下。不是魔法使的我能做的事情是有限的，这样有限的事情，最终什么也得不到。我明白交给专业人员是最好的。
做了可怕的梦，我没想到只是这样的事，现在却变得这么痛苦。一闭上眼睛就能清晰地感受到黑暗和哭声。然后，今天新加入了的，那两个人，像画一样的身姿。把那景象称为噩梦，想必一定是不合适的吧。但对我来说，这就是一幅令人痛苦的景象。让我不仅想把耳朵堵上，眼睛也想要挡住。
“真是令人苦恼。”
不，实际上真正让我苦恼的是无法解决的噩梦，但即便如此我也想欺骗一下自己，真是“让人苦恼”。
好了，该回家了，今晚就做都是蔬菜的炖菜吧，睡眠不足造成的影响，就用食物来弥补吧。
决定了，那回去的时候去市场买材料吧。
因为一直趴在桌子上，为了放松僵硬的身体，我打算伸了懒腰，却感觉肩膀上有什么东西滑了下去，反射性地，在它快要掉到地上的时候伸手抓住了，感觉到熟悉的柔软的触感，不由得瞪大了眼睛。
“这是……”
毫无疑问，这个黑色的长袍是黑莲宫的魔法使所穿的，为什么会披在我身上呢？是谁的？
手里拿着长袍摇摇头，感觉有人走近了。
“你醒了，舒泽特。”
“是塞尔维斯大人啊。”
手里拿着几本魔导书的塞尔维斯，用那蔚蓝色的眼睛看向这边。
为什么会在这里？不必问出这个问题了。这里是国立图书馆，作为魔法使在黑莲宫工作的他，到这里来没什么奇怪的。我们都在这里见过好几次面了。
现在唯一的疑问是，我手里的黑色长袍，看到塞尔维斯没有穿平时一直穿着的长袍，我就明白了。
“长袍还给你，非常感谢。”
“不用这么多礼，如果你在这里感冒了，我会过意不去的。”
对从椅子上站起来，拿着长袍的我，他的回答是非常冷淡的。因为外表很好，如果再亲切一些的话，一定会变得很受欢迎吧。
从我的手上接过长袍，他坐到了我正面的座位上，把魔导书放在桌子上。这是我没有权限阅读的高级魔导书。看着就这样无言地开始读书的塞尔维斯，我笑了起来。
这就是他的风格吧。这份笨拙的温柔，让我想起了那个男人。
“……有什么奇怪的吗？”
“不，什么都没有。”
看着蔚蓝色的眼睛，我笑着摇头。“我之前就觉得你很可爱’”之类的话，是不能说出来的吧。一边装作没有注意到他的视线，一边整理在桌子上的魔导书。把有些重量的书一起抱起来，我向塞尔维斯低头行礼。
“那么，我就先告辞了，贵安……”
“舒泽特。”
“嗯？”

转身往回走的脚停住了，蔚蓝的瞳孔真挚地凝视着我。歪着头问：“有什么事吗?”，他犹豫了一下，然后开口了。
“虽然可能是我多虑，但不要想着就算是触犯禁忌也要使用黑暗魔法。确实，黑暗魔法是即使没有魔力也可以使用的魔法，但那是因为支付了相应的代价。”
“……！”
这是意料之外的台词。黑暗魔法确实被记载到刚才读过的魔导书中，正如他所说的那样，是在没有个人的魔力的情况下也能使用的魔法。为了不付出代价，反而是借魔族的魔力的魔法。如果我被认为会使用这种奇怪的魔法的话，那真是令人意外。
虽然这么说，但他认为我想成为魔法使。在我手上他看到了关于黑暗魔法的魔导书，所以被认为是打算使用黑暗魔法也不奇怪。在这种情况下，说出“不要使用”的忠告，实在是太亲切了。
不禁目不转睛地盯着塞尔维斯的脸，被他回看了一眼，就立刻把目光移开了。啊，这和那个男人不一样啊。我在脑子里想。如果是那个男人，肯定会说些什么。
即使是在做了那样的噩梦之后，也只能让我想起那只男人。如果这就是迷上了的话，那就太不甘心了。如果那个男人也这么想着我就好了，竟然还想着这么少女的事，我笑了。
蔚蓝色的眼睛肿，映出了我的微笑，不是微笑假面。
“塞尔维斯大人，真的是很温柔啊。”
“啊……！”
虽然不坦率的温柔和那个男人很相似，但是比起那个男人更容易理解，更觉得可爱。如果真的说出来的话，一定会生气的，所以还是把这个感想记在心里吧。
面对塞尔维斯对我的忠告，我抱着书，轻轻地屈膝行礼。
“请不用担心，您的忠告，我会铭记在心的。”
的确，既然来到这里，或许就有可能去接触黑暗魔法，但在噩梦的原因也不清楚的情况下，这样可能会变得更加复杂，所以不会那么做。我在九岁时才知道，魔法应该以安心和安全为座右铭。正如字面意思一样，惨痛的教训。
本来，噩梦的原因，最有可能的就是黑暗魔法。魔王被消灭了，魔族确实变弱了，但是，对于普通人而言还是个威胁。我不认为这是作为一般人的我能掌控的事。
这样想的话，果然是应该听取专业人士的意见，不过那个先放一边，现在眼前的青年才是该说的。
“比起关心我，您更应该注意自己的身体，塞尔维斯大人。”
以前在这里见面的时候我就想过，他的脸色总是不太好，虽然这一点上我也没资格说别人，但这个人的脸色看起来比我的还差。难得这么好看的脸，这么缺少生气的话，魅力就减少了，真是太可惜了。
他周围的人不会注意到吗?罗尼亚恩家的佣人到底在做什么？我认为，向主人建议休息这种事，不会受到惩罚。还是说，他自己拒绝休息?不管怎么说，他的脸色都难以说出口的差，这是我想说的，你能理解吗？
和我以前建议他的时候一样，他瞪大了眼睛，然后又迟疑地点了点头。虽然没有说话，但这对他来说这已经是竭尽全力了。我也不好再说什么，再次低头行礼。
然后我把魔导书放回原来的书架上，乘着马车去了市场。

end
前面一部分又被吞了，我申请恢复了，也不知道什么时候恢复，大家等等吧(-__-)b

感谢大佬翻译，还以为看不到后面了

感谢翻译！
心疼菲里米娜

一张图表达我翻这章时对艾迪抑制不住的爱

感謝翻譯

感謝翻譯
整合菌順便問問，如果度娘吐不出來的話可否給文檔？
石墨或網盤都行

谢谢翻译