集邮吧 关注:214,029贴子:7,291,922

日本人称邮票为“切手”很接地气啊

只看楼主收藏回复





1楼2018-08-23 13:58回复
    中国的应称"剁手"


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2018-08-23 14:09
    收起回复
      2026-01-22 04:32:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      怎么解释?


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2018-08-23 14:21
      回复
        日本就喜欢自残


        IP属地:吉林来自Android客户端4楼2018-08-23 14:41
        收起回复
          圆滚滚


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2018-08-23 15:10
          收起回复


            IP属地:新疆来自Android客户端6楼2018-08-23 15:37
            回复
              日,本,人


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2018-08-23 15:40
              回复
                其实“切”,是撕的意思,切手,即用手撕。


                IP属地:日本8楼2018-08-23 15:42
                收起回复
                  2026-01-22 04:26:19
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  名字好听


                  来自Android客户端9楼2018-08-23 16:16
                  回复
                    剁手


                    来自Android客户端10楼2018-08-23 16:17
                    回复
                      手撕,正解


                      IP属地:吉林11楼2018-08-23 16:19
                      回复
                        日语很多汉字词,不能用中文的字面去理解
                        例如“天衣无缝”这个词
                        你可以去查查这个词在日语中是什么意思


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2018-08-23 16:30
                        收起回复


                          IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2018-08-23 17:09
                          回复


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2018-08-23 17:54
                            回复
                              2026-01-22 04:20:19
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              日本邮便切手


                              来自Android客户端15楼2018-08-23 18:14
                              收起回复