剑来吧 关注:854,595贴子:19,583,971

“言念君子,温其如玉。”什么意思?求解。

只看楼主收藏回复

“言念君子,温其如玉。”什么意思?求解。


来自手机贴吧1楼2018-08-16 14:57回复
    全选 复制 粘贴 搜索


    IP属地:内蒙古2楼2018-08-16 15:02
    回复
      2026-02-15 05:42:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      嘴上说自己是君子的人,现在体温给玉石一样凉


      IP属地:海南来自iPhone客户端3楼2018-08-16 15:25
      收起回复
        言念 就是提及 谈到 想到
        温 此处应该是动词:
        1回想 反思(类似温故而知新)
        2使人……有的感觉(给人以如玉的感觉) 主要温暖的像玉很牵强 玉挺凉的 翻译成感觉好点
        第一句应该没啥疑义 想或者见到君子
        第二句可能看个人理解了
        1说到君子 就想到君子如玉的品质
        2说到君子 就让人感到和玉一般温润
        书里是用来劝勉 告诫 自省的神来之笔
        当然这是总管引用的 原本是诗经里女子思念夫君的 顺便夸自己男票人品好


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2018-08-16 15:28
        收起回复
          好听就是,不求甚解


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2018-08-16 15:29
          回复
            勿忘齐先生,学习齐先生优秀的品格,不过现在陈被左右有点带偏了。


            来自Android客户端6楼2018-08-16 15:30
            回复
              就是凉凉


              IP属地:四川来自iPhone客户端7楼2018-08-16 15:34
              回复
                书面意思很好理解啊,原文也是好话,化用也没毛病啊。和几个“不知东方之既白”一样


                IP属地:江苏来自iPhone客户端8楼2018-08-16 15:34
                回复
                  2026-02-15 05:36:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我只能告诉你言念是什么意思,谂


                  9楼2018-08-16 16:05
                  回复
                    不知道


                    来自Android客户端10楼2018-08-16 16:06
                    回复


                      来自Android客户端11楼2018-08-16 16:13
                      收起回复
                        就是我


                        来自手机贴吧12楼2018-08-16 16:19
                        回复


                          IP属地:河北来自iPhone客户端13楼2018-08-16 16:38
                          回复


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2018-08-16 16:38
                            回复
                              2026-02-15 05:30:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              给你介绍万能的度娘,然而你要自带分辨功能


                              来自iPhone客户端15楼2018-08-16 16:43
                              回复