postcrossing吧 关注:34,985贴子:935,084
  • 33回复贴,共1

问一下这样的拼音地址可以吗,,系统会不会让外国人看到要写中文

只看楼主收藏回复

问一下这样的拼音地址可以吗,,系统会不会让外国人看到要写中文地址?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2018-08-15 15:43回复
    外国人不一定会写中文地址的,不是每个人都会把地址打印出来,要他们手写地址的话太难了


    IP属地:上海2楼2018-08-15 16:34
    回复
      2026-05-03 23:14:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感觉这个地址稍繁复了点


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2018-08-15 16:56
      回复
        同意二楼 中间那句还是改成or吧 不然社区经理很可能会查你水表


        IP属地:西班牙来自iPhone客户端4楼2018-08-15 16:58
        回复(5)
          中间那段话一般不能写


          来自iPhone客户端5楼2018-08-15 17:11
          收起回复
            写15-106就行了吧


            来自Android客户端6楼2018-08-15 17:33
            回复(3)
              街道不用写了吧 好累赘


              来自iPhone客户端7楼2018-08-15 18:36
              回复
                写英文地址要精简一些,能省略尽量省略


                来自Android客户端8楼2018-08-15 19:14
                收起回复
                  2026-05-03 23:08:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  贵校官网有官方英文地址


                  IP属地:重庆来自Android客户端9楼2018-08-15 21:04
                  收起回复
                    经过指点修改,希望问题不大吧,谢谢大家,如果还有什么差错请指出


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-08-15 22:14
                    回复(7)
                      根据万国邮联的标准地名规范,是可以拼音地址的……其实你写的什么地址都无所谓,国外只管给你投递到中国,到了境内过翻译局的时候都是中国人翻成汉语哈哈哈。


                      IP属地:辽宁11楼2018-08-16 20:55
                      收起回复
                        广西南宁市青秀区


                        来自手机贴吧12楼2020-03-10 23:27
                        回复