以剑士为目标入学吧 关注:4,492贴子:5,200
  • 7回复贴,共1

一百六十三 魔法剑以及和它的战斗的说【渣机翻】

只看楼主收藏回复

这个帖子是证明下我还没挂的,顺便占下坑,翻译?那是明天的事情了,以上!


IP属地:上海1楼2018-08-07 21:29回复
    为证明翻译大佬还没挂而留的


    IP属地:马来西亚2楼2018-08-07 22:49
    回复
      66666


      来自Android客户端3楼2018-08-08 12:27
      回复
        感謝大大翻譯。


        4楼2018-08-10 01:19
        回复
          還活着嗎?還是被捕食呢?


          IP属地:中国香港来自手机贴吧6楼2018-08-12 00:30
          回复
            「嗯嗯。到十字路口了呢」
            在好好地睡了一觉之后继续展开第二层的探索的萝菈她们的面前很快就出现了之前岔路口。
            「那么,学园长!到底该朝哪边走呢,请指示!」
            「嗯~.....我不清楚啦~」
            「诶~」
            「不是啦,因为我之前也是稍微看了下二层就回去了啊」
            「呋~呋~。那么就让我在这里妥善地想办法解决可以吗?」
            「好啊~」
            这样一来就需要由取得了大贤者的许可的萝菈来决定朝哪边走了。
            但是实际上并没有能想出来什么好方法呢。
            「啊,对啦。让哈库来占卜吧!哈库走的路就是正确哒!」
            「这个哪点算得上是占卜?」
            「哈库可是神兽来着哦!跟在神兽的后面就一定是好的哦。这样一来就算得上是占卜啦!综上所述,哈库,快挑一下以比较喜欢走哪条路吧!」
            萝菈把正趴在自己头上的哈库放到了地上。
            于是哈库开始在十字路口上朝着各个方向眺望了起来。
            看来是正在苦恼着该朝哪边走才好呢。
            而一边的萝菈则是为了自己能和哈库心意相通正高兴着。
            然而——。
            「啊啊,哈库!那边是之前走过来的路啊!要掉头回去是什么情况啊!?」
            「哔~?」
            萝菈慌慌张张地去将哈库抱了起来,而我们的神兽大人则是完全不知道问题出来了哪里露出了一脸的不可思议。
            看来想法并没有能够传达给它呢。
            「要是交给萝菈和哈库的话估计就决定不下来了。我觉得走右边就好了」
            「就是啊,哪边都无所谓啦快点赶路啦」
            「既然找不出正确答案的话停在这里也没什么用了呢」
            「好啦,萝菈酱,哈库。出发了哦~」
            「唔诶诶....只是失败了一次居然就被从领导层(project leader)中剔除出去了啊。这个社会真是太严酷了啊.....」
            「哔~」
            「没问题的哦,哈库。因为我可不是那种会把失败的责任推给部下的人啊!」
            「哔!」
            哈库在萝菈的怀里发出了高兴的叫声。
            恐怕实际上还是没有明白到底在说些什么吧。
            就连萝菈自己也是顺着气氛才说出那些话来的所以也是没办法的吧。
            只是感觉上想要说些非常成熟的话的样子。
            因为说出来就满足了,所以萝菈就将哈库放到了头上开始追安娜她们去了。
            之后在前进的道路上突然就出现了一块非常宽阔的区域。
            并不是在第一层里非常常见的那种有宝箱在的小房间。
            是差不多有体育馆一般的大小的宽敞的房间。
            这里面并没有之前的那些房间里的那些装置。但是在里面有一个台座,而台座的上面还有一把剑正插在那里。
            并不是什么大剑,而是只需一只手便能轻松的挥舞起来的小巧的剑。
            「哦哦...噢噢噢噢~!是剑啊,而且还是勉勉强强可以称之为短剑的剑啊!这不就是正在找的东西了吗!」
            萝菈不仅毫不掩饰兴奋地大叫了出来,还开始不厌其烦地开心地跳起了小碎步。
            安娜也在一直盯着那把剑。
            但是她并没与跑过去把剑拔出来。
            理由的话非常的简单。
            因为那把剑正散发着危险的气息。
            只要靠近变回被斩杀。那把剑给人的印象就是这样的。
            要说的话还真是不可思议呢。
            明明不管是怎么样的名剑只要没有人使用的话就都是无害的了。
            「安娜桑,怎么了?是要我从台座那里帮你拿下来吗?」
            「....不用。因为是我要用的剑所以就我自己拔出来吧」
            「慢着,安娜酱。你的想法我很清楚,但是那并不是什么寻常的气息啊。那把剑本身就在散发出魔力啊。会发生什么根本就不知道哦」
            大贤者以一副非常认真的表情这么说着。
            她都用了这样的表情的话那说明应该真的是很危险了吧。
            即便如此安娜也丝毫没有改变想法的意思。
            「我要自己来」
            「是吗.....打心底里就是个冒险者呢。我知道了。嘛,反正我也会在后面看着的,应该不会有什么问题的」
            「学,学园长....这么简单就......」
            理所当然的,艾米莉亚变得慌乱起来了。
            毕竟对象可是古代文明遗留下来的未知的魔法剑。
            在最坏的情况下说不定还会丢掉性命。
            让学生靠近那种东西对有常识的艾米莉亚来说根本就是不可能的。
            但是,艾米莉亚同时也是一位冒险者。冒险者中并没有在真正意义上拥有常识的人。
            看着安娜的眼睛就能知道,那是怎么样的真心.....这样一来自然也就明白了这份决心并不是可是轻易地阻拦下来的。
            「.....不,也是呢。安娜桑也是在追求着强大的呢。我明白了。不管发生什么我们都为成为你的后盾的,所以,加油吧!」
            「谢谢了呢,艾米莉亚老师。没问题的,我不会勉强自己的」
            「上吧,安娜桑。带着我们的份一起去吧!」
            「我和哈库随时都会送上援护射击的哦!」
            「哔~」


            IP属地:上海7楼2018-08-12 16:06
            回复
              听到萝菈她们送上的应援,安娜微微点了点头,然后就满满的朝着台座走去了。
              就在这个时候,房间内到处都开始回响起低沉的嗡~的声音。
              到底什么声音——比起开始考虑这点更快的是剑它开始动了。
              明明谁都还没有碰它,但它自己就从台座上漂浮了起来。
              这简直就像是有透明人在握着它一样。
              刹那之间,安娜就已经将背在背后的大剑拿在了手上。
              萝菈虽然因为位于安娜身后所以看不到她具体的状态但依旧完全可以感觉到她已经将自身的斗气全部释放出来了。
              而且更不可思议的是,从飘在空中的剑那里也能感知到斗气。
              「来吧——」
              嘟囔了这么一句之后,安娜一跃而起朝着飘在空中的那把剑冲了过去。
              将速度和体重全都压到了剑上,然后施放出了威力能够震撼大气的一击。
              犹如雷电般的一斩。
              和放学后和萝菈一起特训的那时候比起来要更加的快了。
              是和萝菈的时候手下留情了吗?
              并不是。
              安娜现在这是成长了。
              是将觉悟提高到了极限。
              那么,她又是为什么要将觉悟提升到这样的境界呢?
              想要作为生日的双剑吗。只是这样的心情的话我应该是明白的。
              但是我并不觉得只是这样就能做出能够是自己超出极限的觉悟。
              是萝菈所不知道的什么让安娜发生了改变。
              明明是一直形影不离的亲友结果却还是不明白对她来说最重要的是什么。
              但是即便如此,萝菈还是为剑术上的竞争对手的急速成长而捏了一把汗。
              啊啊,到底要前进到那一步啊——这样。
              明明至今为止互相之间还都是一步一步地你追我赶的关系的。
              现在却被一下子超前了大概三步左右了。
              要是现在进行比试的话,单纯的剑技上萝菈已经敌不过安娜了。
              而面对安娜的一剂,浮空剑不仅接了下来还弹了回去。
              金属激烈碰撞的声音正在刺激着鼓膜。
              火花四散到已经让人想戴上墨镜了。
              虽然冲击让安娜踉跄了一步,但很快她就调整好了姿势。
              浮空剑也是,由于反作用太大而向后飞去了。但是它在空中转了一圈之后又再次将剑尖指向了安娜。
              不会错了。
              那把浮空剑不仅仅是武器,还是剑士。
              它正和安娜进行着对决。
              低沉的嗡嗡声再次回响了起来。
              与之相对应的,浮空剑的剑身此时也在不断地颤动着,看来是那里发出来额声音了。
              不知道是不是错觉。在萝菈听来,这份低鸣就像是在赞扬着安娜的战斗一般。
              要说的话至少这个低鸣并不仅仅只是发出声音而已。
              「这个难道说是.....咒语.....!?」
              注意到这个的艾米莉亚露出了难以置信的表情。
              但是事实就是,魔力正随着声音而释放出来并*干*涉*着世界。
              浮空剑的旁边开始发生放电的现象了。
              那些雷电全都聚集在了一起化作了人形——闪烁着光芒的拳头握住了浮空剑。两手拿剑摆好了架势。
              「剑居然召唤出了雷精灵.....」
              夏洛特的这么一句话代表着在场所有人的吃惊。
              这是即便已经亲眼见到了依旧还是想说「不可能」的景象。
              像能够释放出魔力的剑之类的实际上是十分稀少的存在。
              只要拿着那个的话即便不是魔法使的人也能做到和魔法使差不多的事情。
              但是即便如此也还是需要有什么人拿着那把剑来使用的。
              所谓的剑只是道具。
              道具是需要人的意志才能使用的东西。
              要是道具拥有自己的意识而且还能发挥自己的功能的话那就早已经称不上是道具了。
              自己的意识还有魔力,在此之上还拥有斗志的魔法剑——啊啊,到这种程度应该已经称得上是剑士了吧。
              握着剑的雷精灵开始猛烈地发光,剑本身也开始放电了。
              这简直就像是人剑合一的剑士了。
              「安娜桑,加油啊!」
              萝菈这么喊了出来。
              正因为能确信那个雷之剑士是位毫无虚假的强敌所以才会这样。
              要是现在闯进去帮忙的我觉得说不定安娜会直接杀掉也说不定。
              虽然话是这么说,但实际上一丝打断她们的想法也没有。
              因为这毫无疑问是安娜的战斗。


              IP属地:上海8楼2018-08-12 16:07
              收起回复