网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月18日漏签0天
heathjake吧 关注:3,106贴子:266,177
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 15回复贴,共1页
<<返回heathjake吧
>0< 加载中...

【翻译】Love Us As We Are让爱重启

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
是的是我我又滚回来了【不是】
这次是超暖的一篇文,是你们熟悉的无授权翻译【滚】
已经私信作者授权了哇,在等的时候就开始翻了【真有自信】,所以作者两个星期没回之后我就……发上来了。


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
??????


2026-01-18 15:22:26
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
吞了我……????????


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这感觉就像在做梦。
埃尼斯不记得他是怎么来到小屋的;那是一个很小的小屋,周围是茂密的森林,所有的一切闻起来像遥远的夏天——烟雾、威士忌和凉爽的山间空气。他没精打采地跟在一个奇怪的人后面,眼睛磕磕绊绊的要闭上,半心半意地听着他那无聊的唠叨。那怪物说话很快,用的是埃尼斯有意识地不认识的舌头,但似乎仍在埃尼斯的头脑中形成了自己的意义。
当那怪物沿着吱吱作响的门廊台阶走的时候,有几片树叶在闲散,埃尼斯站在底部,像个迷失的灵魂。那怪物终于转身直接跟他说话了。
"这是它。"它指着木门,好像指望埃尼斯知道另一边是什么东西似的。埃尼斯眨了几下眼睛,调整了一下他的帽子。
"哦,哭吧-这是你的灵魂伴侣。你真是一点长进都没有?”埃尼斯摇了摇头,脑子里想着这个词,从它的白袍里拿出一个小装置。它摆弄了一下,然后皱着眉头,把它放回口袋里。
“太好了,”那只生物喃喃地说,双手在长袍上擦了擦,尽管它们并不那么脏,至少按埃尼斯的标准来说是这样。"好吧,第一件事首先,我猜:你死了。"
所以,这绝对是一场梦。好极了。埃尼斯把他的手塞进他的简口袋,把他的嘴唇抿成一条线。他通常在做梦的时候没有这种感觉,但是,再说一遍,他很少有不是彻头彻尾的噩梦的梦。但是,如果他死在这个梦里,那他认为完全可以把这玩意归到噩梦的头上。
“嘿!你在听吗!”那只生物厉声说道,它那众多的眼睛都眯成得看不清。
“对不起,”埃尼斯咕哝着,凝视着地面。他觉得自己奇怪的害羞和那怪物比完全不是一回事。
”很好。“好吧,你已经死了,盖着……啊,天哪,这不是我的部门,”那生物喃喃地说,用一种明显深刻的想法敲着下巴。"你和该死的门会把我搞死这点我一直坚信不疑,我一会儿回去狠狠地揣阿兹瑞尔的屁股,你等着瞧好了。"
埃尼斯抬头看了一眼这只动物,显然对它的语言选择有些惊讶;埃尼斯很少骂人,即使在他睡觉的时候,这种倾向也跟着他。不管他的梦有多可怕,他们从来没有像这样对那些人说过话。不过,这种刺耳的语言还是让人感到安慰。他想起了一个更好的时光。
“该死的,赛尔瑞尔,你的声音可以把死人叫醒。”一个熟悉的声音从现在已经打开的小木屋门口说,有一些笑声打断了怪物的话。埃尼斯呆住了,眼睛仍然盯着地面。
这——太残忍了,太残忍了,给了他一个这样的梦,给了他一个和杰克有关的,随***什么的梦。
"哦,太好了,你在这里。你给他解释一下这个生物——阿兹瑞尔,显然——对于不必处理它应该提供的任何解释的前景,似乎有点松了一口气。


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
"向谁解释?"
"呃,只是...他死了,你死了,你是灵魂伴侣。“这很难解释吗?”
"没那么难,因为好像这他妈是你干的"埃尼斯能听到杰克声音中熟悉的咆哮,不由自主地笑了。
赛尔瑞尔呻吟着。"****,我受够了。“你呢,”那怪物指着埃尼斯说,“你的品味真奇怪。”然后,它走了,留下埃尼斯盯着泥土。
埃尼斯试图权衡在梦中多呆一会儿的利弊时,出现了一种奇怪的沉默。从好的方面来说,他可以和杰克在一起一段时间,即使他不是真的和他在一起。另一方面,他还是会独自醒来,埃尼斯不想再让这种痛苦增加更多的渴望。他仍然记得一具尸体在他意识的边缘闪烁不定地向他唠叨着,告诉他即使是接受这个想法也是个坏主意,但埃尼斯现在也意识到,爱上杰克是个糟糕透顶的坏主意,而他每次都是留下来照看新客人的那一个。他站起来,从帽檐下抬起头来。
杰克看起来和那个灾难性的夏天一样,瘦削的肌肉和老茧,浓密的黑发。他笑了笑,他的拇指在他的腰带环,他的眼睛抓住了他的埃尼斯。他甚至还戴着可笑的皮带扣,那是他在牛仔竞技中赢得的。他看上去是埃尼斯一生中最美好的时光。埃尼斯的一部分心为他所失去的东西而痛苦——不,他所放弃的东西:与这个人共度一生的承诺。以前的生物说他们是灵魂伴侣;也许这是埃尼斯的心说“你真的搞砸了,你知道吗?”埃尼斯不知道为什么他现在选择了,但这个消息仍然是真的。
"好吧,牛仔,在你的眼睛闭上之前。"杰克转过身来,越过肩膀望着埃尼斯,然后把头扭到房间里面去。"现在,拜托,和我一起走吧。”
埃尼斯顺从地跟在杰克后面,悄悄地关上门。只是礼貌而已。当他转过身去时,他感到杰克从后面挤在他身边,他不情不愿的闻到了杰克身上特有的烟味和汗味。
“等了这么久,”杰克喃喃地说,他的呼吸热在埃尼斯的脖子上。"我想差不多三十五年?"
埃尼斯没有反应,有点不知所措。杰克的声明在他的耳朵里响起来,就像一个被严重打击的音响。
"埃尼斯?"杰克的声音失去了一点热情,反而增加了一点忧虑。
"这不是梦,对吧?"
当杰克后退了一点,让杰克转过身去时,埃尼斯感受到了损失,所以他们是面对面的。他们太亲密了,亲密的方式使埃尼斯所有的血都冲到了头顶上,愤怒得支离破碎【我不懂这句话是不是应该翻成“支离破碎”还是直接合在一起说成“满腔怒火”】。但是杰克的眼睛是那么蓝,埃尼斯确信他快要淹死了。


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
“不,亲爱的,这不是梦,”他严肃地确认道。杰克拍了拍埃尼斯的脸,用温柔的方式拍了拍他的脸颊,使埃尼斯的心跳得像个滑稽的小丑。
"我真的...?"埃尼斯慢慢地走了,不太想把这句子说完,因为那样的话它就会是真的了。杰克点点头。"那你是..."
"我在这里,埃尼斯,因为我在这里。"
在听到这句话的那一秒,埃尼斯瞬间崩溃了。他不假思索地抓住杰克,用他所拥有的一切紧紧的抱住他。他感到泪水顺着脸颊滑落,然后他心碎的向后一缩,把它们擦去。男人本不该哭的,但他——但他却像个婴儿一样大哭,他的双颊因尴尬和泪水而有些红润,只有杰克吻了他的双颊,他的双颊才会更红。他很温柔,即使埃尼斯仍然有点担心。
“杰克……”埃尼斯开始说,但又停了下来,他意识到自己不知道该从何说起。杰克只是点点头,紧紧抓住埃尼斯的一只手,把他带到前房的一张小沙发上。附近有个壁炉在响,酷热使埃尼斯意识到他有多冷。
"坐下。“我去给你拿点喝的,”杰克说着,放开埃尼斯的手。埃尼斯立刻又抓住了它,然后尴尬地放手了。埃尼斯怒气冲冲地低头看了看硬木地板。杰克温柔地笑了笑。"我可以留下来,如果你想。"
“我很好,”埃尼斯回答,试图使他的声音听起来很粗暴。有些东西轻微地裂开了,埃尼斯狠狠地咽了下去。他冒失地瞥了杰克一眼;杰克从他蓝眼睛的深处,用一种温柔而温暖的神情看着他,埃尼斯的胃变得糊状,就像它只在杰克身边那样。以那种方式,总是让他想为他们两个的利益而奔忙【其实我更喜欢“脚踏两条船”……算了】,以那种令人伤感方式,总是让他回来要更多。
杰克点点头,在埃尼斯面前站了一会儿,好像在检查他是否真的没事,然后走到隔壁的房间。埃尼斯立刻感到杰克已经不在了,但是他太固执了,不能像迷路的狗一样追着那个人不放。他转过身去朝壁炉走去,双手被火焰烤热了。
"它是什么样子?"埃尼斯向模糊的方向叫唤说杰克已经走了——表面上是厨房。
"什么是什么样子?"杰克回了电话。
"死了"
"几乎和活着一样,你不能死两次"杰克把头伸进门口,咧嘴一笑。"比如说如果你受伤了,你会很快痊愈的我认识一个孩子,他的脚从悬崖上摔下来摔坏了,一天之内就能走路了。”
埃尼斯点了点头,脱下帽子,一边局促摆弄着,一边环视着小屋。它装饰得很温馨,有两张沙发——包括埃尼斯现在坐在石壁炉旁边的那张。那里有很多窗户,每个窗户都有秋红的【不知道什么颜色,很暖就对了】窗帘,每当光线通过时,它们就会发出温暖的光芒。那里有很多架子,上面都是各种各样的小摆设,埃尼斯大部分都认不出来。他心中的一小部分有点紧张地听到这一点,一想到杰克在那里没有经历过任何事情。他的另一部分咆哮着说,是埃尼斯一开始就做出了这个该死选择。他心里的第三部分,深埋在他的灵魂裂缝,是一团喜欢低声沉吟的东西,提醒埃尼斯那些——血,血,尸体和轮胎熨斗。他狠狠地拧他的帽子,就像它已经伤害了他。


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
"埃尼斯?"埃尼斯跳了起来,因为他意识到杰克突然站在他旁边,手里拿着两杯威士忌,这瓶威士忌很可能是从他胳膊下整齐地拿过来的。【?????】杰克把他们都放在桌子上,把瓶子放在他们旁边;他曾经很仔细的研究埃尼斯对威士忌的狂热程度,它让埃尼斯害怕和喜爱。但无论他发现了什么,好的或者是坏的,他总是对着埃尼斯高兴地笑,这种露齿相较于其他任何东西,却变得都更像是表面现象。"我猜你没料到会这样吧?"杰克指着小屋,然后指着自己。在某种程度上,他是对的:埃尼斯从来没有指望过能再看到杰克,从来没有。杰克是一个奇怪的,美丽的,可怕的惊喜。
"我没想到你会死。"杰克眨了几眼,然后让他的肩膀稍微下垂了一下。他扑通一声倒在埃尼斯旁边的沙发上,靠近了他们的身体。埃尼斯在接触时退缩了,但他没有走开。
"永远别以为有人会期待他的死亡。"
埃尼斯同意了,但仍然在拧他的帽子。他大口大口,然后转身面对杰克。"你以为..."
杰克扬起眉毛,发出一阵轻微的笑声。"我当然没有。没人希望在换胎的时候死掉"他挽着埃尼斯的肩膀,抓住了让埃尼斯背部肌肉稍微放松的放松。杰克知道不该对此事发表评论,于是立刻准备再谈一次。毕竟,他们有很多时间。
埃尼斯把帽子放在他们面前的咖啡桌上,然后终于在沙发上放松了一下。它是豪华的,这是埃尼斯一生中从未有过的一件家具。这似乎像一根稻草吸走了他的疲劳,取而代之的是倦怠的幸福。他不知不觉地让他的头靠在杰克的肩上。每一次呼吸,他吸入了一点杰克的气味,让熟悉的感觉在他身上荡漾。
有一次,杰克开始懒懒地玩弄埃尼斯的头发,埃尼斯不由自主地叹了口气。如果他对自己诚实——埃尼斯很少这样——这就是他想要的,这就足够了,都足够了。【好的这句话是我加上去的,洋妞写文章总是写半句/摔】当杰克亲吻他的额头时,他哼着感激之情【一首歌】,通过触摸感受到杰克嘴唇上的微笑的形状。埃尼斯心满意足的让他的眼睛闭上了。
"累了?"杰克说,声音很轻。
埃尼斯发出了一种只能被解释为肯定的声音,然后用鼻子蹭了蹭杰克的肩膀。
“来吧,牛仔,你不能睡在这里。”杰克喃喃地说,站起来,拉着埃尼斯和他在一起。"来吧,现在。"
埃尼斯点点头,显然不愿意离开舒适的沙发,但更不愿意离开杰克超过几秒钟。他跟在杰克后面,到了一个前门看不见的房间。
这显然是一间卧室,从房间的轻微混乱判断,肯定是杰克的【什么啊哈哈哈】。还有更多的小摆设——埃尼斯认出了更多的,他略感满意地意识到——分散在各处,大多数摆在各个架子上。一个衣柜骄傲地立在一张桌子旁边,桌子又被另一扇门放在旁边。如果埃尼斯没有被房间中央的一张大双人床分散注意力,他肯定会好奇门通向哪里;他只是勉强克制住要倒在上面睡觉的冲动。那张床还没铺好,有足够的毯子,可以把一大群牛挤死。杰克关上身后的门,埃尼斯局促不安地站着,不知道该怎么办。
杰克轻轻地把他推到床上。“在我们讨论这个之前,你需要先睡觉,”杰克指着他们俩。埃尼斯点点头,虽然他的疲劳使他很难完全理解发生了什么事。
"好吧。"埃尼斯坐在铺好的床上,开始脱靴子,然后脱袜子。他似乎在考虑多走些路,但显然认为这样做比较好,而选择把自己裹在被子里。杰克一笑,走了过来,吻了一下他的额头。他开始走开,但埃尼斯的手突然伸了出来,抓住了他的腰带。
“别走,”埃尼斯低声说。杰克点了点头,爬上了床。杰克试图铺床——明显他是在向恩尼斯挽回颜面【造成一个会收拾东西的假像(小声)里就是想拐恩尼斯到一个床上睡觉!(大声)】,因为如果杰克想再加上一张床的话,他根本看不出重新铺床的目的是什么——他脱掉了靴子和袜子,然后在被窝里抱着埃尼斯。埃尼斯的胳膊在杰克身边用了不到一秒的时间,把他拉得很近,好像埃尼斯害怕他会飘走似的。
“我哪儿也不去,”杰克说着,在埃尼斯的嘴唇上放了一个特别温柔的吻。"当然,我向你保证。"


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
忘了加summary了:死亡并不能结束一切,并不总是如此。而这次,绝对不行。


2026-01-18 15:16:26
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
作者结尾的话:
I like to think that if Jack had lived he would've been in pride parades. He seems the type.
Also, I could continue this, but I dunno if I will.
我想,如果杰克还活着,他一定会骄傲的参加游行【指的是那个美国同性恋游行……?】。他看起来是那种人。
我也可以继续,但我不知道我是否愿意。


  • 琼州看客烂情山
  • 纹身纪念
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
翻完了。嗝。食用愉快。


  • 愛作夢的蝸牛
  • 奥普拉记
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢楼主!第一次觉得死亡也可以这么美,这么充满希望


  • 鸦羽墨蓝
  • 忘情之吻
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
有文看真爽,好看的文,谢谢楼主。


  • 土豆来袭
  • 决绝告别
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
很喜欢看这样的文章,作者辛苦了


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 15回复贴,共1页
<<返回heathjake吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示