借本贴发一篇苏轼的幽默寓言小品大家分享(真的很好笑哦),选自《东坡志林》——他的寓言是大家忽略的哦。
注--- 文中的措大:指贫寒失意之读书人。
原文:
有二措大相与言志,一云:“我平生不足惟饭与睡耳,他日得志,当饱吃饭了便睡,睡了又吃饭。”一云:“我则异于是,当吃了又吃,何暇复睡耶!”吾来庐山,闻马道士善睡,于睡中得妙。然吾观之,终不如彼措大得吃饭三昧也。
翻译:
有二个贫寒失意的读书人,相互之间谈及未来的志向,其中一个说:“我平生得不到满足的,只有吃饭和睡觉,如有一日实现了志向(很有钱),我会先饱餐一顿,然后睡觉,睡醒了又吃个不停”。另外一个说:“我则和你不同,我会吃了又吃,哪有什么时间再睡觉呢!”我来庐山,听说马道士很擅长睡觉,并且在睡觉时能够悟出一些道理。但是在我看来,马道士终究不如这两读书人深谙吃饭之道啊!”