网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
缺氧吧 关注：171,623贴子：2,291,849
  • 12回复贴，共1页

萌新才玩了没多久，为什么还有好多英文的

只看楼主收藏回复

steam上面下载的
IP属地:江苏1楼2018-07-06 21:16回复
    我玩的里面小动物叫夜行饕餮什么的，我看别的主播翻译都是哈奇
    IP属地:江苏2楼2018-07-06 21:17
    收起回复
      2025-11-10 10:22:47
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      哈奇和饕鬄是因为翻译版本不同的问题，一般而言没几个人用官方中文，在创意工坊找自己喜欢的汉化才是王道，至于英文，多多少少都会有点，看得懂就行了，不必纠结
      IP属地:山东4楼2018-07-06 21:51
      回复
        你在创意工坊订个汉化就行了官方翻译比较慢
        IP属地:上海来自Android客户端5楼2018-07-06 22:11
        收起回复
          用max汉化，百分百汉化
          IP属地:黑龙江来自Android客户端6楼2018-07-06 22:53
          回复
            创意工坊有完整的
            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2018-07-06 22:56
            回复
              官方的汉化总觉得不对劲
              IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-07-07 07:12
              回复
                max汉化就好，剩下有几个汉化好奇怪
                IP属地:上海来自iPhone客户端9楼2018-07-07 09:37
                回复
                  2025-11-10 10:16:47
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  叫你不买wegay
                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-07-07 09:51
                  回复
                    官方汉化…举个例子吧，我刚开始玩，深渊晶石写缓慢加热。还有火成岩，缓慢加热…我当时不懂…以为它本身是个热源再加上挖下来的火成岩那么热，40多度。搞得我都特别排斥深渊晶石和火成岩后来才知道是升温慢…官方**地把hit slowly翻译成缓慢加热…
                    IP属地:广西来自手机贴吧11楼2018-07-07 10:08
                    收起回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 12回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示