栗林みな実吧 关注：521贴子：4,089
- 4回复贴，共1页
贴个时轴吧，找了半天还是用了网易云上的歌词
自己贴的时间，这年头还用千千静听的大概也就只有我了吧
[00:00.00]Beautiful Soldier
[00:02.00]歌手：Minami
[00:04.00]所属专辑：Beautiful Soldier
[00:06.00]作曲 : ZAQ
[00:08.00]作词 : Minami
[00:10.00]
[00:12.00]
[00:14.22]本当の自分が今 偽りの笑顔で
真正的自己如今隐匿在虚伪的笑颜下
[00:25.55]隠されて、閉じてゆく… 見えない
关闭的心门 无法看穿
[00:31.70]ひとりで大丈夫
一个人也没有关系
[00:37.74]
[00:38.85]世界は君のこと試し続け
世界也尝试着试探你
[00:44.00]自由の羽根を落とすの
去掉自由的羽翼
[00:49.70]終わらない日常、戦いへ… そう、迷わずに
无穷尽的日常，去战斗，是的，不要犹豫
[01:02.86]
[01:05.02]負けられない… 君と自分の夢に
不要输，你与你的梦想
[01:11.51]一緒につかんだ景色、輝くの
一起去抓出那片美丽的景色
[01:18.09]孤独を捨てたって 君は君だから…
因为丢弃掉闪耀的孤独的你就是你啊
[01:29.62]
[01:40.35]心に触らないで… いつだって怯えてる
因为无法触碰到内心 无论何时都在胆怯
[01:51.55]下を向き、逸らしては進んだ
向下走，一直沿着
[01:57.77]ひどりだけの道を
自己的道路前行
[02:03.81]
[02:04.88]闇は闇に惹かれ、ほどけないの
黑暗与黑暗互相吸引
[02:10.38]過去か変えられないけど…
诚然过去我等无法改变
[02:15.81]走り続けた先 出逢うものは何だろう…
但是一直向前前行之前将会遇到怎样的事物呢
[02:28.98]
[02:31.10]避けられない… 光る宿命の星
无法逃避，散发光芒宿命的星星
[02:37.64]流れに沈まないように漂うの
如果可以超越为了不成为流星那样从此消失
[02:44.15]自分を越えたなら 君は君になる
而在天空漂泊的自己的话 你成为你自己
[02:54.45]
[02:54.74]“ねぇきいて…”
“呐，听”
[02:57.43]鏡に映る「あなた」という「わたし」が見ている
看到了映在镜子里名为“你”的“我”
[03:05.53]涙の理由は矛盾した気持ち… それは宝物
流泪的原因是因为矛盾的心情，回首发现那些都是宝物
[03:20.54]諦めない君がそばにいたから
正因为有从不轻言放弃的你在我身边
[03:27.18]一緒に強くなれたと気づいたよ
我发现了你我一起逐渐变得坚强了起来
[03:33.47]孤独を捨てたって ひとつだけの明日の空
将孤独舍弃后的明日天空
[03:45.46]君は君だから…
因为你就是你...
[03:51.62]君は君だから…
因为你就是你...
[03:58.82]
[04:01.01]
[04:05.23]
[04:08.65]--------End--------
[04:11.93]
自己贴的时间，这年头还用千千静听的大概也就只有我了吧
[00:00.00]Beautiful Soldier
[00:02.00]歌手：Minami
[00:04.00]所属专辑：Beautiful Soldier
[00:06.00]作曲 : ZAQ
[00:08.00]作词 : Minami
[00:10.00]
[00:12.00]
[00:14.22]本当の自分が今 偽りの笑顔で
真正的自己如今隐匿在虚伪的笑颜下
[00:25.55]隠されて、閉じてゆく… 見えない
关闭的心门 无法看穿
[00:31.70]ひとりで大丈夫
一个人也没有关系
[00:37.74]
[00:38.85]世界は君のこと試し続け
世界也尝试着试探你
[00:44.00]自由の羽根を落とすの
去掉自由的羽翼
[00:49.70]終わらない日常、戦いへ… そう、迷わずに
无穷尽的日常，去战斗，是的，不要犹豫
[01:02.86]
[01:05.02]負けられない… 君と自分の夢に
不要输，你与你的梦想
[01:11.51]一緒につかんだ景色、輝くの
一起去抓出那片美丽的景色
[01:18.09]孤独を捨てたって 君は君だから…
因为丢弃掉闪耀的孤独的你就是你啊
[01:29.62]
[01:40.35]心に触らないで… いつだって怯えてる
因为无法触碰到内心 无论何时都在胆怯
[01:51.55]下を向き、逸らしては進んだ
向下走，一直沿着
[01:57.77]ひどりだけの道を
自己的道路前行
[02:03.81]
[02:04.88]闇は闇に惹かれ、ほどけないの
黑暗与黑暗互相吸引
[02:10.38]過去か変えられないけど…
诚然过去我等无法改变
[02:15.81]走り続けた先 出逢うものは何だろう…
但是一直向前前行之前将会遇到怎样的事物呢
[02:28.98]
[02:31.10]避けられない… 光る宿命の星
无法逃避，散发光芒宿命的星星
[02:37.64]流れに沈まないように漂うの
如果可以超越为了不成为流星那样从此消失
[02:44.15]自分を越えたなら 君は君になる
而在天空漂泊的自己的话 你成为你自己
[02:54.45]
[02:54.74]“ねぇきいて…”
“呐，听”
[02:57.43]鏡に映る「あなた」という「わたし」が見ている
看到了映在镜子里名为“你”的“我”
[03:05.53]涙の理由は矛盾した気持ち… それは宝物
流泪的原因是因为矛盾的心情，回首发现那些都是宝物
[03:20.54]諦めない君がそばにいたから
正因为有从不轻言放弃的你在我身边
[03:27.18]一緒に強くなれたと気づいたよ
我发现了你我一起逐渐变得坚强了起来
[03:33.47]孤独を捨てたって ひとつだけの明日の空
将孤独舍弃后的明日天空
[03:45.46]君は君だから…
因为你就是你...
[03:51.62]君は君だから…
因为你就是你...
[03:58.82]
[04:01.01]
[04:05.23]
[04:08.65]--------End--------
[04:11.93]
