hicstrid吧 关注:6,825贴子:78,280

回复:【集合】简单的礼物上半部分(1-40章) /授权翻译

只看楼主收藏回复

第三十八章:心安即乡
希卡普已经用完了晚餐,正准备走上楼去睡觉,这时候他的父亲进来了。
“晚上好啊,爸。”他给史图依克拿了个盘子,然后带来了酒水。
“儿子,坐下吧,请。”
希卡普已经累坏了,但是父亲口中的“请”字又把他拉了回来。“好吧……?”他小心地说道。
“是关于龙的。”
希卡普瞬间安心了很多,拿起了笔记本。
“你觉得会需要多少?”
“越多越好,这样会更轻松。如果所有骑手都是经过足够训练的成年人,大家集合起来,这样应该是没有问题的。”
“那那些不会骑龙的人怎么帮助呢?”
希卡普想了一下。这个仪式对于所有人来说都是极为重要的,特别是莫侬的家人,他们需要亲眼看到船只消失在天际线边,但是并不是所有人都会骑龙,特别是古希,尽管她家生活着好多极度恐惧,却也从未骑过龙。
“如果那些不在拉动船只的骑手每人带一位乘客,然后戈博和我去设计一些确保大家安全的设备,应该可以。我们需要搬空整个村子的人吗?”
史图依克点了点头,喝了一口酒。“不会需要太久的,而且估计言语已经传开了。即使是想要袭击我们的人,肯定也不会在这样的葬礼过程中进攻的。他们害怕神灵的惩罚,以及来自她的轮回的复仇。”
希卡普耸了耸肩。“是啊,换做我也会这样。”
“也就是说可以实现了。”史图依克说道。
希卡普点了点头。他的父亲看上去是想让他再说些什么,但是希卡普完全不知道怎么办。
“希卡普,”史图依克开口道,“我想让你在葬礼上致辞。”
“我?”
“是的。”史图依克的笑容让希卡普捉摸不透,“我们会现在这里完成仪式,然后再把莫侬带去。如果在空中完成仪式的话,可能不是所有人都听得到。”
希卡普看着火堆,皱了皱眉。
“为什么?”
“什么为什么?”
“你为什么想让我致辞?”
史图依克开始掰手指,希卡普突然后悔了。当他的父亲开始陈列理由的时候,他像是有二三十根手指一样。
“首先,你是首领的继承人,这是很合适的。”
希卡普知道这会是一个理由,但是他很好奇还有没有别的。
“第二,这是你的点子,很好的一个,非常好的一个。但是仍然有些人会质疑我们使用龙族的方式,对他们感到恐惧,这样是不行的。你最好能够解释一下我们是怎么做到的,并完成到了什么地步。”
希卡普现在十分震惊了。
“第三,这是我们近乎最古老的仪式之一了,非常重要,不仅是对于博克岛,对莫侬,还有天神。是你把龙族带来的,你们将会一起告诉我们,如何把莫侬送到来世。”
希卡普呆呆地坐在椅子上。
“最后一个理由,”史图依克继续道。
哦,太好了,只有四个理由,看了他还是能睡一会儿的。
“莫侬的家人希望你这么做。”
“是吗?”
“是的,我也不能拒绝,这是一个正确的决定。”
希卡普不是很喜欢演讲,但是现在他也不能拒绝。他父亲的确言之有理,不过除了最后一条,其实他都可以做出辩驳。
但是他还是点了点头,回去睡觉了,尽量不要想太多。
遗憾的是,尽管他已经很累了,还是无法尽快入睡。他听到了他的父亲添柴的声音,木头燃烧的声音,史图依克回到床上的声音。他听到无牙轻轻的呼噜声,以及窗外吹过的微风的声音。
这些声音以往都会是精心的,像是呢喃一般,告诉他,他安全了,是时候进入梦乡了,但是他做不到。希卡普一直想要让自己舒服一些,但是同样做不到。他本来想出去散散步的,只不过外面的冷风只会把他冻醒,而且他还会吵醒自己的父亲。
他突然意识到自己……是在等待什么,期待听到屋顶上明明不会出现的声音。希卡普抬头看着窗外,意识到了自己的问题:他想去见亚丝翠。他想宣泄自己的苦恼,分享出去,得到她的聆听,理解,并且帮助他。
他想她了。
她今晚肯定不会出来的。她和她的家人可能都还没睡,还在工作。而且这个时候,自己肯定也是见不到她的。
但是想到她以及她会说的话,让他脑海里的喧嚣安静了一些。听到脑海中她的声音让他不禁露出了笑容,终于沉浸在了黑暗之中,带着对她的遐想,进入了梦乡。
莫侬的葬礼的那天早上,暗蓝色的天空中镶嵌着几颗星星,空气清新而冰冷。希卡普起的非常早,准备好了所有的工具,确保他们戴上了足够的绳索得以把船只拉动。
太阳升起后,鱼脚丝,鼻涕粗,双胞胎,以及所有有经验的骑手都来到学院给龙喂食。他们都需要足够的鱼来完成工作。
希卡普已经给无牙解释过了一遍计划,尽管他不是很确定无牙到底能理解多少,他明白无牙已经明白了龙族的职责,而这就够了,他需要的就是传达指令。
但希卡普还是很紧张。这艘船很大,尽管只有莫侬的遗体,但是里面还装满了他们给她准备的东西,这就足够重了。鼻涕粗和双胞胎昨天去南部勘探过了,虽然说一个小时的里程之外的地方就已经没有结冰了,但是拖着船必然会增加很多负担,希卡普非常担心——时间,路程,载重,而且是在没有任何经验的情况下克服这些困难。
如果出了问题,人们会觉得龙族是不祥之兆,而希卡普极其担心这一点。他不想出任何差错,极力确保所有的可能的差错的补救措施。他的脑子里装满了各种可能性以及临时想到的解决方案。
到了出发的时候,希卡普已经在龙背上准备好了多余的龙鞍,并且带了毯子。他觉得应该是亚丝翠的某个姨妈和他一起同行,因为他得知亚丝翠和她的母亲会骑着风飞。对于让莫侬的家人引领船只这一点,引起了一些窃窃私语,认为这是不合适的,但是亚丝翠的母亲坚持要这么做,也没有人敢反对。很明显,希卡普不是唯一一个觉得她很可怕的人。
龙群已经在广场中集合,备好了所有的器具,准备和船只连接。最后等龙们准备好了,他们会一起拖起船只飞越冰层,进入海域。
无牙找到了希卡普,拱了拱他。希卡普伸出手去揉了揉他的脑袋和脖子。
“嘿,伙计,你准备好了吗?”
无牙的咕噜声给了他答案。
“是啊,我也准备好了,我们一定能做到的。”希卡普轻轻地说道。无牙低吼着以示同意,然后转头号召身后其他的龙。随着一阵龙吼传遍广场,所有的龙已经保持了秩序,一一以叫声回应。他们已经严阵以待。


43楼2018-06-30 23:41
回复
    第三十九章:紧密相连
    希卡普正打算去寻找他的父亲,突然感觉肩膀被人拍了一下。他转过头去,看到了身后的亚丝翠和古希。
    “早安。”他向古希鞠了一躬。他正要冲亚丝翠咧嘴一笑,突然注意到了她的神情,满面惨白。她用斗篷遮住了脸庞,却仍然无法掩盖她脸上的阴霾,以及眼睛底下的深紫色眼圈。她看上去像是好几天没有睡觉了一样,令希卡普不禁一阵心疼。
    但是当她抬头看着他,向他露出了一个微小的微笑的时候,他的心情放松了一些。她的眼睛依旧明亮,她也没有回避他。于是他上去牵起了她的手。
    他正要开口说些什么,她捏了捏他的手指,松开了手。希卡普突然意识到古希还站在一边呢。她眯着眼睛,用手杖捅了捅他。他不知道她想说什么,于是从亚丝翠身边退开了。
    “古希想和你骑一条龙。”亚丝翠对他说。
    这好像……不是他所期望的。
    “我?”希卡普把目光从亚丝翠移到了古希身上,略显惊讶。后者坚定地点了点头,将手杖递给了亚丝翠。亚丝翠明显很满意希卡普的举动,但是她握住手杖的时候,她也有些不安了。至少他有人作伴。
    古希向希卡普伸出手。
    “需要护具了吗?”
    她点了点头。希卡普扭过头去,选择了最小的一种,为古希穿戴上。
    “这是给你的……等等,”他退了开来。他这么做似乎有些失敬。
    亚丝翠连忙救场。“我来帮你,您先穿上这个,我去找些其他的来。先拿好手杖,然后我会来教您什么时候换手拿。”亚丝翠跪在古希身边帮助她。
    “我去找个板凳方便您骑上去。”等他回来的时候,古希已经穿上了防护服,握着手杖,亚丝翠正在她的身后调整松紧。
    希卡普呵斥了正在嗅古希的无牙。古希从来没有在他认识的龙上飞过,但是她也已经足够熟悉了。无牙嗅了嗅,咕噜了两声,坐下身来让她挠自己的下巴。他歪着脑袋,又让她去拍一拍他,探索着龙鞍,看着他的尾巴。亚丝翠悄悄移到了希卡普身边望着他们。
    “希卡普,你应该看看自己现在的样子。”
    他并不明白这句话的含义,但是看到无牙吹动了古希身后长长的头发,他轻轻地牵起了她的手。
    亚丝翠没有动,默默牵起了他的手,紧紧地抓住,没有放开。他转过头来看她。
    “一切都会好起来的,对吗?”亚丝翠望着他问道。她的眼神依旧澄澈,但是透露出的疲倦与悲伤让他有些痛心。“答应我,不会出差错的,好吗?”
    “不会的。”他捏了捏她的手,“我们会搞定一切的,所有的一切。”
    很快,其他的村民也都陆续赶到了,大部分龙退了退,飞到了房顶上,给维京人留下了空地。风飞仍然站在亚丝翠的身后,亚丝翠已经握住了她的翅膀,没有让她离开自己。无牙站在了古希身边,因为古希冲着他指了指地面,而他像大家一样,会听她的。
    史图依克和古希一起来到了广场的中央,人群沉默了下来。
    装载着莫侬的遗体的船只已经在港口边等待了,有一队人被派到了下面去保证船只不会被冰封住。这已经是船坞里面最后一艘能动的船了,那些船只吱吱嘎嘎的声音不仅是博克岛的晨音的一部分,也正印证了它们只能被封存的原因。
    史图依克开始举行仪式,每一位博克岛的村民的声音都随后加入,为莫侬的旅程吟唱着颂歌,希望上天能够欢迎她加入英灵殿,让她加入博克岛的长老的队列之中。不时有龙的嚎叫或者咕噜声加入颂歌之中。
    史图依克谈到了他对莫侬最早的记忆,她当时也恐吓过他,还跟说他只要别到处摔跤了,一点会成为一名大家都会铭记的首领。希卡普小声地笑了出来,他从来没有听说过这个故事,但是感受到了共有的一些记忆,听到莫侬当时告诉他,他也会成为一名伟大的首领的。
    史图依克还谈到莫侬是如何关怀整个村子的,她的花园和药草在这么多年以来,拯救了这么多的人。他补充道,她会被以长老、来自上天的礼物、所有狂战士的亲人的身份被铭记,从今往后,直到维京人消失殆尽。
    然后史图依克看了看希卡普。
    希卡普向前站了几步,爬到了无牙的背上,这样大家都能听到他的话。他不像他的父亲那样高大,恐怕永远不会,但是他已经足够成熟到不会在人群面前迷失了。
    鼻涕粗,鱼脚丝,双胞胎和亚丝翠看到他的示意,也站了出来。他让他们和他站在一起,尽管暴芙纳特抱怨自己不想站在无牙背上,而鱼脚丝也同意这一点,说肉球会很伤心的。所以他们就站在了地面上,希卡普的身后,以初代龙骑士的身份,面对整个部落。
    “是我们将龙群带到博克岛的,”希卡普开始道,“我们的部落因此变得更加强大。而这一次,我们需要我们的朋友,所有朋友的力量。我们互相照应,正如莫侬生前关怀我们一样。”
    人群中有些低语声,抱怨声,还有些人抚摸起了他们心爱的龙,明白希卡普是对的,他们需要互相帮助。龙族一直在干苦力活,不知疲倦地在寒风中运输物资,在大人不在的时候与孩童一起玩耍,在他们需要站出来的时候,用咆哮与笑声掩盖了悲伤与沉寂。
    “现在,我们,维京人和龙,将会一起将莫侬带到海上,对她的今生告别,将她送到来生。”
    希卡普听到了身后的抽噎声,想到那可能是鱼脚丝,于是加快了速度。他很快地解释了整个工作的流程,村民们持续保持沉默,但是他这次并没有感觉需要低下头,承受他们的期待的目光。他迎上了他们的眼神,继续讲话。
    “我们会一起合作,从开始到结束。这也是莫侬所希望的。”
    “是的。”回应声此起彼伏,从冰层奔驰到天空之上。
    希卡普回头看其他人。鱼脚丝已经用手捂住了脸,特夫纳特靠在了暴芙纳特身上,两人抱作一团。鼻涕粗的脸红了,他又很惊讶地发现,他的眼睛也红了。
    亚丝翠则没有。她对他微微一笑,这一笑包含了多少骄傲,以至于让他不得不避开她的目光。他迅速再次抬起了头,以微笑回应了她的笑容。
    “我们出发吧。”他说。


    44楼2018-06-30 23:41
    回复
      2026-03-15 20:44:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第四十章:高空致意
      希卡普与其他的骑手,以及史图依克,戈博,最高大的一些维京人一起。将铰链与龙绑在了一起,然后他们一一从广场起飞,来到了船只身边,环绕起来。由于飞得过低,铰链拖在了地上,发出了很糟糕的声音。但是史图依克和希卡普比较担心铁链会突然出了问题,这会导致骑手和龙的受伤。
      希卡普最后出发,帮助大家后,又把古希送到了无牙的背上。她在龙鞍上晃了两下,令无牙转过头来咕噜了两声。
      “古希,能不能用手杖把那个金属滑块往前移一下?好的,完美。无牙?”
      他的尾翼自动打开,无牙飞了起来,翘起了尾巴,让希卡普给尾部也固定了好了装置。
      古希用手杖点了点希卡普的肩膀。
      “别担心,他不会丢下我自己走的。”希卡普说罢,无牙又落回了原地,希卡普爬到了他的身上,坐在了古希面前的位置上。
      “把你的护具和我的护具,还有龙鞍系在一起吧?”
      他听到了身后的挂钩的声音,感觉拖上了什么东西。
      “准备好了吗?”
      她点了点希卡普,于是他身体向前倾斜。
      “走吧伙计,稳定一些,就跟我们说好的那样。”无牙咕噜着回应了他,再度起飞,慢慢向港口飞去。
      他们到达的时候,大部分铰链都已经和船体相连接了。亚丝翠的母亲询问她们能不能自己装好铰链,于是她和其他亲戚在甲板上来回走动,一一处理。无牙是最后一个装好的,这样希卡普还有时间一一查看其他龙的牢靠。
      希卡普望着亚丝翠的家人一一爬上龙背。他看到亚丝翠的龙背上没有其他人,略有惊讶,但是她们的意思貌似是要飞不在船只四周。亚丝翠坚持要加入带动船只的龙群行列,所以其他的人就带走了她的其他家人。
      他们等待着所有的莫侬的家庭成员入位,希卡普最后环视四周,慢慢地检查着,最后避免问题的出现。
      亚丝翠和无牙在他的右侧,靠前面一点,他检查到风飞的时候,他看到亚丝翠转过头来看到了他。她的斧头和带着的弓箭还在身后,看上去是要作战一样。他理解她的心情。
      “准备好了吗?”
      她点了点头。是时候了。
      “所有的龙骑士,听我号令,一……二……三——起飞!”
      船被轻松地从冰层中提了出来,但是每条龙都花了一些时间平衡他们所承受的重量。
      “鱼脚丝,我们需要两只葛伦科到你的那一侧。”希卡普呼唤道。
      “好的!”鱼脚丝召来了两只葛伦科,用木棍和肉球身下的钩子固定住了他们的护具,这样三龙一起承受重量。
      “特夫纳特,暴芙纳特,你们往外飞一飞,铁链太长了,小心突然勒住伤到你们的龙。”
      他们挥了挥手,小心地向外动了动。
      “够了!够了!”
      他重新查看了一下所有龙的相对位置。碎冰从船体上掉落下去,让船稍微轻了一些,但是希卡普还是让鱼脚丝招来了更多的葛伦科和一些烈焰梦魇来分担重量。
      “鱼脚丝,确保大家都听从你的,因为你现在要控制五条龙,不是一条了。鼻涕粗,你也是——你能不能确保他们听从指挥?”
      “别担心——我们能搞定的。”鼻涕粗冲正在挥手的鱼脚丝喊道。
      希卡普轻轻地对身旁的风飞说道:“你觉得呢,风飞?亚丝翠?我们准备好了吗?”
      亚丝翠和希卡普一样,检查了一下周围的龙。风飞左右歪了歪脑袋,观察着周围的链条。
      亚丝翠冲希卡普坚定地点了点头。
      “是时候了,”他转过头对古希说:“准备好了吗?”
      他感觉到古希在他后背点了两下,以示同意。
      “所有骑手,起飞!”
      他们将船只提到高处,通过希卡普的信号,开始前进。铁链缠住了船只,龙群也没有太费力气的迹象,于是过了一会儿,他便指挥大家飞的快一些,开始向南方前进,寻找开阔的水域。
      大概过去了两个小时,太阳已经来到了他们正上方,他们第一次看见了前方蓝色的海洋。
      “水域就在前方!”史图依克呼唤道。希卡普指挥大家开始减速,飞到水域上方的时候,龙群被指挥着停了下来。
      “我们要轻而稳一些。鱼脚丝和鼻涕粗,你们要控制平衡,所以尽量稳定一些。”
      “明白!”
      “所有鱼脚丝和鼻涕粗身后的骑手,和他们保持水平。我们需要船只下降的尽量慢,保证夹板水平。明白了吗?”
      他们示意着挥了挥手。然后希卡普开始寻找他的父亲。
      “嘿,爸!”
      “诶!”
      “飞的慢一些,一次下降一翅展。前面的骑手,看住他。明白了吗?”
      希卡普再度环顾四周,寻找着有可能会造成麻烦的浮冰。一切安好。
      “听我号令,为了听清指令,下降过程中保持安静,明白了吗?”
      骑手们举起了右手。
      “开始!慢慢地。鼻涕粗,你太快了,收下来。好的,好的。”
      希卡普看着他们逐渐接近水面。龙群们加速挥动翅膀,稳定着下降,一点一点地把船放下来。
      第一声水花的响声终于到来,令船只有些倾斜但是希卡普及时注意到了,让无牙,亚丝翠和他左侧两个骑手继续拉动船体。他不想让船只在水面上分崩离析。到目前为止,没有什么损坏的地方,不过他好像听到了什么东西在船里面滚动。
      铁链慢慢地松了下来,水面已经为他们分担了很多的压力。当希卡普确保了大家的安全后,他让龙骑手们一个一个松开了绳索。
      绳索和保护带掉入了水中,还有的掉到了甲板上。龙群们回到了龙的后方:亚丝翠是最后一个离开的,来到了她的位置上。
      “古希,我能松开带子了吗?”
      并没有回答。他转过头去看她,看到古希正在看着盖着她妹妹的遗体的那块厚布。无牙一直保持着原位,直到古希慢慢地点了点头,拍了拍无牙。希卡普松开了保护绳,绳索哗啦一声落入海中。
      无牙轻轻地晃了晃,伸展了一下身体。
      “现在吗?”希卡普轻轻地问古希。
      她点了点头。
      “好的,伙计,点火。”
      无牙冲着桅杆接连开火三次,击中了桅杆上侧,白帆落了下来。瞬间,风吹过了帆船,将白帆扬起,船只开始向前航行。
      希卡普绕着船只小心地观察着,最后飞回高处,面对所有的龙骑手。
      “要是准备好了,就开始吧。”他对古希说道。
      他感觉身后的古希拍了拍他的肩膀,站了起来。他稳稳保持不动,以免古希会需要用他保持稳定,并悄悄示意无牙在空中保持水平。
      他看到古希的影子遮住了无牙的翅膀,她举起了手杖,龙骑手们向前俯身,让龙点燃了他们手中的弓箭。
      亚丝翠站在她的龙鞍上,当古希向小船挥动手杖的那一刻,她射出了已经搭在弦上的箭,她的箭直接命中丧布,点燃了它。希卡普看着她慢慢放下了弓,脸蛋上弥漫着萎靡。
      其他的龙骑手也随即开弓,向船开火,直到夹板上燃起了熊熊大火。海风仍然在推动船只,向地平线进发。
      “希卡普,我们去跟随船只,确保安全。”鼻涕粗喊道。鱼脚丝跟在了他的身后。
      古希仍然站在希卡普的身后,向他们点了点头,他们挥了挥手,来到了莫侬的船的两侧环绕飞行,时而交换方向。他们默不作声,至少希卡普看到他们只有沉默,但是他们挺直了后背,露出了骄傲的神情,时而伸出手,毫不犹豫的抹了抹脸,没有任何的羞耻感。
      希卡普现在很确定那些画是干什么用的了,他转头去看亚丝翠,发现她的脸上也微微露出了笑颜,透露出了她的骄傲。他的难过一扫而空。


      45楼2018-06-30 23:43
      回复


        来自Android客户端46楼2018-07-01 00:43
        回复
          真是太棒了……81章,章章是糖,文笔好剧情妙还不ooc,最重要的是还在持续更新中………感动中国,落泪2018……………疯狂表白黑莓😭❤️❤️翻译辛苦了!!!!!!!!!


          来自iPhone客户端47楼2018-07-01 08:28
          收起回复
            一本满足


            来自Android客户端48楼2018-07-01 11:37
            回复
              黑莓大佬好棒啊,f站果然是食糖天堂啊😊


              IP属地:浙江来自Android客户端49楼2018-07-06 22:28
              回复
                不出意外的话
                这个暑假会把下半部分也给完成


                50楼2018-07-07 12:53
                收起回复
                  2026-03-15 20:38:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  心态大概是崩了 先给抑郁止血吧全面停更了 有可能暑假没法更完这篇了 目前在LOFTER上更到了五十多章 可以先看看


                  来自iPhone客户端51楼2018-07-25 15:34
                  回复
                    心态大概是崩了 先给抑郁止血吧全面停更了 有可能暑假没法更完这篇了 目前在LOFTER上更到了五十多章 可以先看看


                    来自iPhone客户端52楼2018-07-25 15:34
                    收起回复
                      四十九和五十章真的好甜啊啊啊!满满的互动和粉红泡泡~~~


                      IP属地:四川来自Android客户端53楼2018-08-20 19:30
                      回复
                        中段二十章传送:https://tieba.baidu.com/p/5864365192


                        54楼2018-09-01 18:26
                        回复
                          呦呦呦


                          来自Android客户端55楼2019-07-12 16:06
                          回复
                            问一下LOFTER上文章叫什么名字


                            IP属地:江西56楼2019-07-14 13:35
                            收起回复