第二篇：pirate king's son and I
阿拉巴斯坦的夜晚在零度以下。路飞和乌索普聚在微弱的火堆旁，艾斯正坐在他们身边。他用一根细长的木棍翻圌动着火堆，火苗发出了噼里啪啦的响声。微弱的火光下，只能看到方圆一英尺的距离。火焰在干燥的灌木枝上摇摇欲坠，坚守着光圌明。这是艾斯造出来的第三个小火堆。前两个都被沙子掩埋，一瞬就灭了。但哪怕这一个重蹈覆辙，他也总能再造个新的出来。
听到声响后，艾斯转过头看向帐篷。路飞的所有同伴、公主和鸭子卡鲁，都睡在一个临时搭成的帐篷里。男士们每两小时换班，轮流守夜。当帐篷的门帘被掀开时,年长的少年茫然地盯着那个方向。他眯着眼，视线随着走路的人移动。当那道身影走进这一小团火光后，艾斯的喉圌咙深处发出了疑惑的哼声。
“还没到点。”
“我知道，但我睡不着。”索隆打着呵欠说。
艾斯记得路飞说过，他的第一个同伴喜欢睡觉，但这不是重点。他能从剑客的眼中看出，这个男人有话想说。所以，艾斯挥了挥手，让索隆找个地方随便坐下。索隆坐在了他旁边。
“那么，”艾斯偏过身，盯着索隆的脸，“你有什么想说的？”
艾斯不确定他是不是在索隆的脸上看到了惊讶的表情。这个男人如同训犬一样控圌制着自己的情绪①。但当艾斯说完了，沉默地等着他时，索隆的脸上充斥着各种想法。他猜剑士正在组圌织语言，这对沉默寡言的人来说并非易事。
“恩……”索隆舔圌了舔嘴唇，视线在艾斯身上扫过，然后再次开口，“你是……皇室成员吗？”
艾斯眨了眨眼。他想笑，但索隆一本正经地看着他，所以他忍了回去。
“你……为什么这么问？”
“你有那种……我不知道怎么说，样子？气质？你和薇薇都有。”
“我看起来像国王吗？”
“不，但薇薇的行为也不像公主。”
艾斯惊讶地挑圌起眉毛。索隆看到了，并把这个微妙的动作视为佐证。年长的男人叹了口气，他并不擅长隐藏情绪。
“对，我是个王子,一个父亲被全世界憎恨蔑视的王子。”
“他做了什么？”索隆问，艾斯在男人的声音中听到了极大的好奇心。艾斯扯着嘴角，尽量不笑出来，继续说着真假参半的故事。
“他改变了世界，创造了一个不必敬畏权力的新时代。”
“怎么可能。那些掌管权力的人呢？”
“他们要不滥用权力，要不变革——就像我父亲那样，试图改变这个世界。”
“但他已经不再统圌治了。几年圌前他去世了，所以王圌位空着，但它不属于我。我必须像其他人一样争取。不过没所谓，我也不想继承。我会努力点，这是他应得的②。”艾斯看到索隆灰色的眼睛变成了深沉的黑色。“我的血管里流着肮圌脏的血脉……你怎么想？”
索隆摇摇头，用来固定衣服的链子碰撞着，发出轻微的响声。“我不讨厌你，也不会。”
终于，艾斯笑了出来，“谢谢。这对我来说很重要。”
“所以，我需要保密吗？”
“我十分希望你能这么做。”索隆的眼神告诉艾斯，剑士是值得信赖的，但要付出代价。艾斯叹了口气，“你想要什么作为封口费？”
“一个吻就够了。”
艾斯盯着他，一脸空白，“你是那个？”
“又不会少块肉，除非这是你的初吻。”索隆看似并不在乎艾斯会把他当成同圌性恋。
“别告诉我，你问这个沙雕问题就是为了让我亲你。”
“一辈子能有几次机会亲到王子③。”剑士露圌出帅气的笑容，“但成功了，不是吗？”
艾斯的嘴唇纠结地抿了起来。索隆坐在他身边，盯着他。他一动不动，笑得像一个天真的孩子，脑袋里是鬼灵精怪的计划。怪不得路飞选了剑士当他的伙伴，他现在的表情就和路飞一样。而盯着对方的时间越长，原本不合理的事情也越发变得合理起来④。尽管艾斯从未想过要亲圌吻男人，但他并不觉得厌恶。路飞的第一个船员很可爱。特别是穿着阿拉巴斯坦风格的衣服时。
在索隆反应过来前，年长的男人凑了过去。这个吻很短，也很简单。当艾斯退开后，看到了索隆的脸。他惊讶的表情简直是无价之宝。红晕慢慢袭上他的脸颊，像甜点上点缀的樱桃。艾斯倒吸一口冷气，他的视线无法从红着脸的剑士上离开。艾斯从未见过如此可爱的表情⑤。他也不由得脸红了，赶忙把注意力转向了垂死的火堆。
这个计划确实奏效了，现在，正如那些俗气的童话故事所写的那样，海盗王子艾斯，爱上了一个普通人——其实是海盗，但也没差啦⑥。
①：原文The man controlled his emotions like ТAMed dogs
②：原文 I'll give it to Pops; he deserves it. Pop有努力和尝试的意思，但我不知道deserve这里该用应得还是活该……emmmmm大概是应得吧。
③：原文It's a once in a lifetime chance to kiss a prince.这句话超可爱！！直译为‘能亲一个王子，可是千载难逢的机会’，但我还是想用更鬼精灵一点的译法，毕竟给尼桑下套的索大不常见啊！太可爱了！！
④：原文the logic ТWisted itself.我反正不知道咋整了了……大意应该是尼桑本来觉得亲一下这个事很扯淡，但是看着看着就觉得好像挺合理的，大概就是四目对视的时候被掰弯了【。
⑤：原文It the cutest face Ace had ever seen.我为这句话爆灯！！
⑥：原文Ace the Pirate Prince had fallen in love with a common folk (pirate, same difference).我要换一排灯再爆一遍！！！

第三篇：shirts
那是在草帽海贼团，白胡子海贼团以及一群朋友和盟友聚会之后的早上。娜美很清楚那晚有多少人打了一圌炮⑤，包括草帽海贼团里冷硬的剑士也被按倒在了他自己的床圌上①。娜美觉得是时候教给索隆一个通用法则：除了男友衬衫外什么也不圌穿，尤其是在一场完美的性圌爱后。娜美知道他爽得很，因为她在聚会的音乐声、喝彩声、笑声和聊天声中听到了剑士的声音——三次。航海士小心翼翼地走进索隆的房间，以免踩到或吵醒其他躺在桑尼号的甲板上呼呼大睡的海盗，或是吸引到其他醒着的人的注意力。索隆的房门开着，这让娜美有点惊讶。介于慵懒的剑士除了特殊情况外绝不会在这个时间段醒来，娜美推测是他的伴侣暂时离开了房间。娜美抓圌住了这个千载难逢的机会来实施计划。她用上了多年累积的偷盗技巧，拿走了索隆的所有衣服，放进了自己的房间。娜美锁上房门，索隆的所有衣服都在草帽海贼团其他成员的房间内。白胡子海贼团的队长们、薇薇和其他海贼团的一些船员醒了，他们在船上走动起来。跟认识的人打完招呼，娜美让山治负责其他人的早餐，自己则回到了索隆的房间。一走进房间，娜美就看见索隆皱着眉坐在床圌上，揉圌着后腰。
“你醒了就好，给我省了不少事。”娜美刷了一把存在感，作为回应，剑士转过头来。索隆烦躁地叹了口气，脸上带着怒容，伸手抓了抓绿色的短发。
“你想干嘛，娜美。”索隆粗声粗气地问，他的嗓音失去了一贯的锋利，比起来生气，更像是失望。
“确保你会遵循通用法则：在你被圌操翻之后必须得这么做①。”娜美俯视着剑士，给了他一张绝不接受否定答圌案的脸。索隆的脸上泛起红晕，他恼火地把脸埋进手里。
“什么法则。”索隆问，他现在似乎没心情跟娜美针锋相对，这对娜美来说是好事。索隆越少跟她斗嘴，她就越能让索隆屈服②。
“一整天，除了男友衬衫外什么也不圌穿。”娜美声明。她语气确凿，任何正常人都不会费心跟她争执。索隆猛地把头抬起来看着娜美。他眉毛高挑，神情惊讶，脸颊上布满了深红色。
“你——你疯了！操圌他圌妈圌的不。”索隆气急败坏地把床单绕在腰上，坐到了床边。
“当你的伴侣回来，看到你只穿着他的上衣时，会很有性圌趣的。”娜美暗示地说，试图激起剑士的性圌欲。索隆瞪着她，慢慢站起来。
“不。”索隆简单地说，然后走向衣柜。他想掩饰自己艰难的走路姿圌势，但没成功。
“你大概没明白，索隆——没有选择权，你必须遵守法则。”娜美看着索隆打开抽屉找衣服，对他的无用功摇了摇头，声音威严。
“女人，你把我的衣服放哪儿了？”索隆猛地站起身朝着娜美吼道，疼痛使他畏缩了一下。
“你永远找不到的地方。”娜美无圌动圌于圌衷地耸了耸肩，索隆挣扎着走向她，床单滑圌到了下腰。
“把我的衣服拿回来你这魔鬼③！”索隆如此吼道，他恶狠狠地瞪着娜美，但这带来的威胁感被他通红的脸颊毁了。
“明天就还你。”娜美走到索隆的床边坐下，平静地说。
“那我他圌妈圌的要穿什么？”索隆咆哮着，对航海士和这整件事都感到折磨不已。
“你伴侣的衣服。”娜美直言不讳地看着索隆。现下，桑尼号上的所有人都醒了。娜美发现马尔科靠在门口，哈尔塔、乌索普、薇薇、罗宾和以藏也向门口聚来。
“不可能，你这魔鬼。”索隆咬牙切齿地挤出这句话。
“呵呵，亏我一直觉得你诚挚无畏、傲骨嶙嶙。但如果你是个胆小如鼠的懦夫，大可以披着床单到处跑，关我毛事。”娜美失望地嘲讽道。索隆咆哮着，他的视线黏在地板上，右手在空中愤怒地划过。
“不要戳我的自尊心，女人！我不能做办不到的事。”索隆说，不耐烦地把目光转向娜美。
“我也不想的，索隆。如果你不圌穿男友衬衫，别逼我把你的债务提到一千万贝利。”娜美一边说一边摩拳擦掌，以表示她的决心。如果索隆不照做，她真的会加收欠款。
“靠！你这是抢圌劫，我没有那么多钱。”索隆语无伦次地说，他一脸震圌惊，不敢相信刚刚听到了什么。
“照我说的去做。”娜美十分得意，她开始把索隆逼到困境了。
“这不可能，我做不到。”索隆一脸被打败地摇着头，退了一小步④。娜美叹着气站起身，走向索隆，把左手放到他的右肩上。她其实不想这么做，但剑士没给她选择的余地。
“如果我把你的债务一笔勾销，你会做吗？”娜美盯着索隆，疲惫地问。
“我不能。”索隆叹息着摇摇头。娜美不满地扫了索隆一眼，走向大门。娜美在马尔科面前停下来，转身看着索隆。
“要知道，我从没想过有一天会看到罗罗诺亚•索隆耻于某事。”娜美难以置信的声音里透露着失望。索隆身侧的手握成了拳，床单因此散落到地上，铺在脚边。他怒容满面地转过头，眼里闪烁着狂风暴雨般的怒火和自我证明的决心。他的面前是娜美和几个凑热闹的，人数比娜美之前看到的多一点。娜美失望的表情变成了笑脸，她无意中再次把索隆逼入绝境，现在是给出最后一击的时候了。
“我并非因为可耻，只是——”索隆说，几乎不能压抑自己的愤怒。
“只是什么，索隆？你就是不想让人知道自己是下面的那个。”娜美抱着胸说。
“不，不是因为这个。”索隆咬牙切齿地回答。
“那就是你的伴侣真的很糟糕⑤，”娜美不依不饶，她觉得索隆快到爆发边缘了。
“不！”索隆吼道，娜美的暗示让他感到侮辱。
“那是什么，索隆？”娜美盯着剑士，疑惑地问。
“艾斯不圌穿上衣！”索隆愤怒的吼声在船上回响，大概全世界都听到了⑥。
“哦。”娜美无圌言圌以圌对，完全傻眼了。她给索隆添了这么多麻烦，就为了这个⑦。罗宾略带惊讶又充满兴致地挑圌起了眉；薇薇忙着给自己止鼻血；乌索普震圌惊到休克；山治不知道是该笑还是该惊讶，他张着嘴，烟掉到了地上；哈尔塔笑疯了，以藏被逗乐了，路飞露圌出了明快的笑脸。
“要穿我的吗？”马尔科邪笑着问，却被凭空出现的艾斯揍了一拳。但娜美大概一辈子都不会知道了。
①：原文是the Straw hat's gruff swordSΜan got pounded into his mattress。pounded into字面来说是被撞进床圌上……大家都懂得，后文还有地方也用了这个：after getting thoroughly pounded into，前面的我翻得稍微含蓄了一点，后面这个含蓄不来了【。
②：原文是The LЕSs Zoro fought her the faster Nami could get Zoro in his partner's shirt for the day。原义是索隆越少跟她斗嘴，她就越能让索隆穿一整天男友衬衫。为了简洁我用了‘屈服’
③：前后文两次‘魔鬼’原文都是witch
④：原文是he turns slightly away from Nami，即索隆稍微离娜美远了点。根据氛围我译成‘后腿一小步’，表达索大的挫败感2333。以及我删掉了几处索大对娜美“女人”的称呼，不然感觉很奇怪……
⑤：第一段原文：got laid last night，lay可以指OOXX也可以指床伴，这里我译成了OOXX的意思。后面还有用到laid，原文是Was it really that bad of a lay then，这里我不是很懂，我猜娜美大概是想表示人差吧？暗指索大只是想爽，其实不太乐意这段关系？？？？
⑥：这里我笑死，原文"ACE DOESN'T WEAR SHIRTS!" Zoro ВLurts out extremely loud and angrily for the entire ship and then some to hear。后面是说船上有一些人听到了，我觉得大概指的是不在场的艾斯，但毕竟for the entire ship，所以我就译成了‘全世界’
⑦；这里也真的很爆笑……原文直译是“娜美无圌言圌以圌对，她给索隆带来了那么多麻烦，所以她只能目瞪口呆地看着索隆”，为了译出来中文化点我适当改了顺序和加了半句话上去。
最后尼桑突然蹦出来给了马尔科一拳我能笑一辈子……太可爱了这个梗！！

这篇好像已经有人译过了，但因为实在喜欢，所以按自己的想法来了一遍。
第四篇：leaving
summary：艾斯在黎明前就会离开
索隆站在船头，手臂悬在栏杆上，绿色的双眼凝视着在水面上漂浮的身影。艾斯的火力艇还栓在梅利号上，他抬起头，帽子向后倾斜。他们四目相视，却一动不动；无需言语，但心领神会。
索隆知道这是不会改变的。艾斯轻巧地从船边爬上来，停在他眼前。索隆闭上眼，呼吸着另一个人的气息；淡淡的烟气和麝香味，火焰就藏在他的皮囊之下①。在艾斯带着恋恋不舍的笑容退开前，索隆睁开眼，接受了最后一个吻②。他牵起嘴角，挑出和对方相似的弧度。
最后一次挥手作别后③，艾斯跳到船上把它从梅利号上解圌开。他的脚踝以下都变成了火焰，只一下小船就喷圌射圌了出去④。索隆盯着他的背影，一连串的表情在他脸上一闪而过，最后只能接受现实⑤。艾斯从未停留到黎明后。温和的日光牵引着剑士的双眼，当圌世界醒来时，天空渐渐地变亮。
艾斯无拘无束，自圌由自在，没有什么地方能留得住他。要求他改变是不对的，至少不该因为单单一个人。
索隆会继续和他的伙伴一起留在这艘船上。他无时无刻不与他们连在一起，追寻宝藏和实现他的梦想。但他也和艾斯连在一起。他的心会被一直拉往两个方向⑥。深吸一口气，再悠长地呼出，他看着艾斯逐渐消失在地平线上。
当艾斯的身影只剩下一个点时，当其他同伴醒来时，他仍然站在那里，盯着东边的方向。他能听到山治在厨房里走来走去，能闻到微风中早餐的香气。其他人接连醒了过来，很快，这艘小船上就充满了同伴们的吵闹声。
也许，有一天，他会让艾斯留下。
也许不会。
①；原文是his logia always just beneath his skin。Logia是自然系恶圌魔果实的统称，我的理解是，尼桑身上的气味是果实带给他的能力的一部分，毕竟有火焰才有烟气……
②：这句我改了原句的顺序，省的变成流水账，但也因此失去了原文里‘艾斯退开之后脸上带着恋恋不舍的笑容’这个细节
③：原文是With one last jaunty wave，jaunty wave谷圌歌了一下大概是挥手作别的意思，不知道还有别的意思不
④：原文是jetting away in one SΜooth move，想知道要怎么翻……
⑤：原文用了acceptance，柯林斯给出的解释是cannot change it and must get used to it。大意是说‘索隆的表情定格在了不得不接受现实上’，为了行文简洁我直接用了接受现实
⑥：原文是and forever felt like he was being pulled in ТWo directions。太爱这句了……很有灵魂伴侣的感觉

补档第五篇：drinking game
时间有点晚了，但没人想去睡觉。所以今早来看望他兄弟的、乌鸦发色的男人，提了个建议。
“喝酒游戏怎么样？”艾斯笑着问。
索隆和娜美马上就加入了，路飞也感到兴圌奋，山治和乔巴说不，但让所有人都大吃一惊的是，罗宾也想参与其中。
所有参与者都围坐在桌子旁，剩下两个人旁观，山治以饮酒取乐，而乔巴想要知道谁会赢。
“我觉得索隆会赢。他90%的时间都在喝酒。”乔巴说。
“但娜美也是个酒豪！我相信你娜美小圌姐！！”这次说话的是山治。
“没人知道艾斯和罗宾的酒量。”坐在桌子旁的乌索普指出。
乔巴突然有点尴尬①：“……他们明天都会头疼得不行。”
“你们都找好位置没②？”山治边问边把瓶子放在桌上，所有人都点了点头，然后看向路飞，他是起点③。顺序是（路飞开始，从左到右）：路飞，乌索普，罗宾，娜美，艾斯和索隆。
第一轮：
所有人都坚圌挺着。
第二轮：
大家都还好，山治和乔巴打了个赌。山治觉得娜美会赢而乔巴投给了索隆。
第五轮：
乌索普有点醉了，但还行。其他人都没事。
第八轮：
乌索普出局，路飞的脸有点红而且他想吃肉。
第九轮：
“我们大可让这个游戏更有趣。”艾斯说
“同意。你想到什么了？”罗宾问。
“谁有建议吗？”
“这个怎么样：在桌上放个空玻璃杯，喝完自己的酒后，向玻璃杯里扔硬币。如果扔进去了，你可以亲任何船上的人？”娜美是那个说话的人。
艾斯咧嘴笑了起来，罗宾说可以。
山治整个人跳起来：“现在我开始对这个游戏感兴趣了！”
“有毛病吧④。为什么不能光喝酒？”索隆恼火地说。
“来吧，索隆，会很好玩的。再说了，如果你喜欢某人，你可以吻她，或者他。”艾斯说。索隆翻了翻白眼，没接茬。路飞笑着在吃肉。山治以乌索普的位置加入了游戏。
在很长时间里，都没人能把硬币扔进玻璃杯。路飞是第一个，但这已经是第十四轮了。这也是他唯一一次扔进硬币后亲了娜美，下一轮他就出局了。
山治想把硬币丢进玻璃杯里，但一次都没成功过。
“啊啊啊啊啊！！为什么我不能把这个该死的硬币丢进去！我的旁边就是两位漂亮的女士，现在有机会能亲到她们，但是不行！！”
“你说得对，艾斯。这确实很有趣。”索隆一边说一边嘲笑山治。
“闭嘴绿藻头！！”山治大叫着想踢索隆。但他不仅躲开了，还想把厨师切成两半。娜美挨个给了他们一拳，成功阻止了他们俩。
“别幼稚了！我们还在玩喝酒游戏！”她对他们俩吼道。
山治在能把硬币丢进去前就已经醉倒了。但他晕过去后，罗宾做到了，并在山治的脸颊上亲了一下，因为她感到难过。山治一直尝试扔硬币，但也一直失败——没错，她喝醉了。没过多久，罗宾就退出了比赛，只剩下娜美、艾斯和索隆还在继续。
娜美看着他们俩。她知道索隆也有极限，虽然挺高的，但还是有。而艾斯，好吧她不知道，但他看起来和自己一样没什么问题。轮到艾斯了，他再次尝试把硬币扔进去。失败后，他看起来有点沮丧，但接着又笑了起来。她突然发现扔硬币的时候他一直都那样。或者他有什么特别的人？她的脸上露圌出了微笑，如果有的话，她绝对想要知道。
很多，很多又很多轮后：
这三个人，索隆、娜美和艾斯，还坐在桌子旁。娜美和艾斯还好，但索隆马上就要不行了。娜美丢圌了一枚硬币，但没有中。她喝完了酒，把硬币递给了艾斯，之后又喝了起来。她看着艾斯瞄准杯子投掷，不知怎么的，他设法把硬币扔进去了。娜美很惊讶，他试了两个小时都没成功——对，他们的比赛已经持续了两个多小时，罗宾也不省人事一小时了。
艾斯比之前笑的更开心了：“我想我得到了一个吻~”他愉快地说。
娜美很确定他要亲自己了。
但他没有。
相反，他把索隆拉了过来，在他的嘴唇上亲了一下。
索隆不知道发生了什么，他只感觉到有人在亲圌吻他，而他喜欢这样。他的视线模糊不清，无法分辨出面前的人是谁。他既想把那个人推开，但又想吻回去，就这一次，什么都不管。索隆做了后者，他吻了回去，感觉到某人一只手在他背后，另一只手在他脖颈上。结束的时候他已经不太记得这个吻了⑤，他只是很享受，想要再来一次。突然间，世界陷入了黑圌暗。
艾斯看着已经晕过去的索隆，把他抱了起来：“我要带他去能休息的地方，算成平局，好吧？”
她从震圌惊中清圌醒过来，然后回答：“好。”艾斯和索隆一起离开房间后，她独自坐在了那里。乔巴早就去睡觉了，但不知为何她只想坐在甲板上。她把手放在桌上。我知道他有喜欢的人，但还是很奇怪。所有的人里，偏偏是索隆⑥。娜美突然笑了，不知何故她一点也不惊讶，好吧，一开始有点。但现在，当想到这个，她发现这两个人似乎很合适。“我觉得他们会很开心的。”
①：原文是Chopper looked somehow clumsy. Clumsy有蠢和尴尬的意思，但我还是觉得怪怪的
②：原文是does everybody have their classes full?我找了一年都没搞清楚这是啥意思……感觉应该是在问每个人都找到自己的座位了吗，这种意思，大概【。
③：原文是starter，相当于默认路飞是起点，第一个喝酒……我没想到更好的说法_(:з)∠)_
④：原文是Pervert，我不清楚到底是要表达反圌对还是骂人，然后我选了骂人……我觉得索大骂人很可爱！
⑤：原文是He didn't remember much of the kiss when it broke.不知道我这么翻行不行，感觉可以有更好的说法
⑥：原文是All of the people, it was Zoro.作者用了斜体字。这句话真的蜜圌汁可爱！我就是为了这句话翻这篇的！！说不清为什么但真的超萌。

我真是低估了“圌”的数量，心烦……所以我还是传了个盘。追求完美和强迫症患者请自取。注释删掉了~
https://pan.baidu.com/s/1Io3xH4jL2zY7ccWuQT0tTg
rh7u

哈哈哈哈哈哈艾斯不穿上衣!!

啊啊啊五篇都好好吃！第二篇的索大太可爱了讨亲亲XD第四篇也喜欢，感觉好舒服www