这应该不是汉化的问题，一代的英文文本本来就是大量使用诗歌和生僻词，连外媒都吐槽过，虽然文本量不如二代但是翻译难度甚至还要更甚于二代，而且看样子你应该是没用过一代的3DM汉化补丁，真正意义上的牛头不对马嘴
神界原罪2吧 关注：186,669贴子：1,156,239
- 1回复贴，共1页
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1猫粉狂喜!“哈基米”电影开拍2982540
- 2官方听劝!洛克异宠连夜优化2208553
- 3油车销量大跌,BBA降价续命1689632
- 4导航坑人,公厕差评里全是血泪1507356
- 5感染病例+1,汉坦登陆法国1260896
- 6华强买瓜真相揭露,观众没记错1208875
- 7乱点鸳鸯谱:洛克同框即成CP870720
- 8异环小吱会撒娇,8u被哄成胚胎869791
- 9英伟达市值狂飙,超德国GDP766964
- 10FIFA认怂:望国足能参赛744261
