Colin Firth 于 1960 年 9 月 10 日出生于英国汉普郡的 Grayshott 。 Colin 的祖父母是卫理公会派的传教士(Methodist missionary),父母都是大学讲师。对于父母的工作, Colin 曾说,“ Yes, they're still doing it now. They're endlessly study and teach various courses. They're just relentlessly curious people. ”[Radio interview 2001,] Colin 的妹妹, Kate ,现在是一名 voice coach ;弟弟, Jonathan ,也是一名演员。
Colin Firth 生下来才 2 周,就因为父亲的工作被父母带到了尼日利亚,在那生活了 4 年。随后他们回到了英国,分别在 Essex , Billericay 和 Brentwood 住了几年。回到英国的 Colin 觉得自己 a bit of an outsider 。父母管的很严,使他与同学之间产生了一定距离。期间,他迷上了 Marc Bolan 和 T. Rex ,还想学弹吉他,但 Colin 发现学校里只能学到 Kumbaya 和 Lord Of The Dance ,而非 Children Of The Revolution 。 Colin 将表演作为自己宣泄情感的一种方式。他每周六都会去上表演课。 Colin5 岁时就在学校里演了 Jack Frost ,并且表演得十分出色。 Colin 的父亲在接受采访时说,“ Colin had a very vivid imagination. He loved dressing up and really liked batman. ”[The Mirror 2001]
父母的工作令 Colin 又在 12 岁时来到了美国密苏里州的圣路易斯。据 Colin 回忆,他在美国的一年过得并不愉快。由于教育体制的差异, Colin 比班上的学生都要小一些,因而令他觉得周围的孩子都过于世故,很难适应。他说,“ I sometimes look back over my school years and wonder if I really learned anything. ”[Freshair radio interview 2001]Colin 的父亲则说,“ He would have found it difficult fitting in at any school, partly because of moving and partly because he wanted to go off and follow his own interests. He started a band with some friends, playing the guitar and being the lead singer. ”[The Mirror 2001]
回到英国后,全家定居在了温切斯特。父亲在 King Alfred's College 任历史讲师,母亲在一所函授大学教比较宗教(comparative religion), Colin 则进了 Montgomery Of Alamein 中学。学校的老师并不喜欢 Colin,但 Colin 认为,“ I had the intelligence, but never worked out how to do exams. Arrogance got me through school. ”[The Mirror 2001]
那时的 Colin 也算是个问题少年(看不出来呀),他邋遢,傲慢,逃学,留长发,穿耳洞,年轻气盛的 Colin 有种毫无容身之地的感觉。
Colin 进了 Eastleigh 附近的 Barton Peveril 6 th Form College 。那里他终于可以随心所欲地留长发,佩戴闪亮的珠片,听自己喜欢的 Prog Rock (他最喜欢的是 Genesis 和 King Crimson)。
朋克风潮的到来并未影响到 Colin 。他只是个 elegantly wasted freedom fighter 。 Colin 在 14 就立志要当个演员。但那时的 Colin 却觉得正离自己的理想越来越远。于是 18 岁的 Colin 决定放弃大学,只身来到伦敦。
他一边寻找 drama school ,一边在 National Youth Theatre 和 ShawTheatre 里演一些报酬低廉的小角色,他还到 Laurence Oliver's National Theatre 的 wardrobe department 里做 tea boy ,最后他终于如愿以偿进了伦敦著名的 Drama Centre 。
但在 Drama Centre 里的学习生活十分艰苦。 Colin 那时住在 North London 的一间破旧的 bedsit 里,他每周要上 6天的课。 Colin 的一位朋友回忆说,“ I went to see him and he didn't have much money – he had holes in the shoes and was going to walk two miles to a play. ”[The Mirror 2001]
Colin 在 Drama Centre 学习了 3 年(1980 – 1983),在一系列戏剧里(如 Tartuffe, King Lear, Cat On A Hot Tin Roof 等)担任主角。其中尤以其表演的 Hamlet 最为令人印象深刻。该校的创始者 Yat Malmgren 曾说,“ He was the kind of student who almost never occurs. He had everything I expect and rarely find: imagination, intelligence, logic, common sense. ”“于是学校决定为了 Colin Firth 上演该校首部也是唯一一部 Hamlet 。”“ You've got to wait until you find your Hamlet. We found ours in Colin. ”[People Mag
Colin Firth 生下来才 2 周,就因为父亲的工作被父母带到了尼日利亚,在那生活了 4 年。随后他们回到了英国,分别在 Essex , Billericay 和 Brentwood 住了几年。回到英国的 Colin 觉得自己 a bit of an outsider 。父母管的很严,使他与同学之间产生了一定距离。期间,他迷上了 Marc Bolan 和 T. Rex ,还想学弹吉他,但 Colin 发现学校里只能学到 Kumbaya 和 Lord Of The Dance ,而非 Children Of The Revolution 。 Colin 将表演作为自己宣泄情感的一种方式。他每周六都会去上表演课。 Colin5 岁时就在学校里演了 Jack Frost ,并且表演得十分出色。 Colin 的父亲在接受采访时说,“ Colin had a very vivid imagination. He loved dressing up and really liked batman. ”[The Mirror 2001]
父母的工作令 Colin 又在 12 岁时来到了美国密苏里州的圣路易斯。据 Colin 回忆,他在美国的一年过得并不愉快。由于教育体制的差异, Colin 比班上的学生都要小一些,因而令他觉得周围的孩子都过于世故,很难适应。他说,“ I sometimes look back over my school years and wonder if I really learned anything. ”[Freshair radio interview 2001]Colin 的父亲则说,“ He would have found it difficult fitting in at any school, partly because of moving and partly because he wanted to go off and follow his own interests. He started a band with some friends, playing the guitar and being the lead singer. ”[The Mirror 2001]
回到英国后,全家定居在了温切斯特。父亲在 King Alfred's College 任历史讲师,母亲在一所函授大学教比较宗教(comparative religion), Colin 则进了 Montgomery Of Alamein 中学。学校的老师并不喜欢 Colin,但 Colin 认为,“ I had the intelligence, but never worked out how to do exams. Arrogance got me through school. ”[The Mirror 2001]
那时的 Colin 也算是个问题少年(看不出来呀),他邋遢,傲慢,逃学,留长发,穿耳洞,年轻气盛的 Colin 有种毫无容身之地的感觉。
Colin 进了 Eastleigh 附近的 Barton Peveril 6 th Form College 。那里他终于可以随心所欲地留长发,佩戴闪亮的珠片,听自己喜欢的 Prog Rock (他最喜欢的是 Genesis 和 King Crimson)。
朋克风潮的到来并未影响到 Colin 。他只是个 elegantly wasted freedom fighter 。 Colin 在 14 就立志要当个演员。但那时的 Colin 却觉得正离自己的理想越来越远。于是 18 岁的 Colin 决定放弃大学,只身来到伦敦。
他一边寻找 drama school ,一边在 National Youth Theatre 和 ShawTheatre 里演一些报酬低廉的小角色,他还到 Laurence Oliver's National Theatre 的 wardrobe department 里做 tea boy ,最后他终于如愿以偿进了伦敦著名的 Drama Centre 。
但在 Drama Centre 里的学习生活十分艰苦。 Colin 那时住在 North London 的一间破旧的 bedsit 里,他每周要上 6天的课。 Colin 的一位朋友回忆说,“ I went to see him and he didn't have much money – he had holes in the shoes and was going to walk two miles to a play. ”[The Mirror 2001]
Colin 在 Drama Centre 学习了 3 年(1980 – 1983),在一系列戏剧里(如 Tartuffe, King Lear, Cat On A Hot Tin Roof 等)担任主角。其中尤以其表演的 Hamlet 最为令人印象深刻。该校的创始者 Yat Malmgren 曾说,“ He was the kind of student who almost never occurs. He had everything I expect and rarely find: imagination, intelligence, logic, common sense. ”“于是学校决定为了 Colin Firth 上演该校首部也是唯一一部 Hamlet 。”“ You've got to wait until you find your Hamlet. We found ours in Colin. ”[People Mag










