新粉报个道~
马老师很多作品都没能留下影像资料,真是太遗憾了,只能看剧本脑补_(:з」∠)_
攒人品分享下找到的《龙女情》舞台版剧本~
(听了网上留下来的一部分音频https://www.bilibili.com/video/av13305142,应该还是能对的上的......)
除了和电影很多唱词不一样,比较大的不同还有:
1.舞台版剧本里是鲤鱼精,电影里是黑蛟
感觉还是黑蛟更帅,更“门当户对”一点,而且......鲤鱼不应该是淡水鱼吗,跑海里不大合适吧
2.舞台版是姜公子自己主动揭的皇榜,电影里是珊瑚宝花显灵揭的
电影的姜公子更理智谨慎一些,明明公主告诉你宝花要好好保管,而且你自己都说了治不好病可能要杀头嘛~舞台版里为治病还把珊瑚宝花给切了
3.舞台版里的设定是取姜文玉鲜血伤痛立止、鳞甲复生、重享神仙之乐,最后洞房姜文玉也真的给了血,所以某种意义上俩人还是仙凡结合......
电影里则弱化了取血治伤的设定,更像是黑蛟故意坑姜文玉编的谎话,最后也没有取血,而是龙后赠予龙珠,也就是龙女彻底舍弃了仙籍,更体现“愿出龙门把蓬门进”的决心。
另外舞台版是云花、珍姑都会每月受痛,电影里就只有云花了,更加突出重点~
4.舞台版洞房有大段云花装作相府千金试探姜公子的情节,电影估计为了剧情紧凑就删了很多,所以舞台版更表现了姜公子意志坚定、不畏强权,以及舞台版里姜状元真的对相府小姐超!凶!
5.电影里添加了一些表达龙宫母女情深、而且是妈妈尊重女儿追求的情节
同样是心疼女儿鳞伤,舞台版里龙后是命令鲤鱼精去取姜文玉的血,而电影里是送女儿去京城、送龙珠止痛,虽然看起来也并没有很喜欢小姜同志(最后还是叫“姜状元”),但还是尊重了女儿的选择~
马老师很多作品都没能留下影像资料,真是太遗憾了,只能看剧本脑补_(:з」∠)_
攒人品分享下找到的《龙女情》舞台版剧本~
(听了网上留下来的一部分音频https://www.bilibili.com/video/av13305142,应该还是能对的上的......)
除了和电影很多唱词不一样,比较大的不同还有:
1.舞台版剧本里是鲤鱼精,电影里是黑蛟
感觉还是黑蛟更帅,更“门当户对”一点,而且......鲤鱼不应该是淡水鱼吗,跑海里不大合适吧

2.舞台版是姜公子自己主动揭的皇榜,电影里是珊瑚宝花显灵揭的
电影的姜公子更理智谨慎一些,明明公主告诉你宝花要好好保管,而且你自己都说了治不好病可能要杀头嘛~舞台版里为治病还把珊瑚宝花给切了

3.舞台版里的设定是取姜文玉鲜血伤痛立止、鳞甲复生、重享神仙之乐,最后洞房姜文玉也真的给了血,所以某种意义上俩人还是仙凡结合......
电影里则弱化了取血治伤的设定,更像是黑蛟故意坑姜文玉编的谎话,最后也没有取血,而是龙后赠予龙珠,也就是龙女彻底舍弃了仙籍,更体现“愿出龙门把蓬门进”的决心。
另外舞台版是云花、珍姑都会每月受痛,电影里就只有云花了,更加突出重点~
4.舞台版洞房有大段云花装作相府千金试探姜公子的情节,电影估计为了剧情紧凑就删了很多,所以舞台版更表现了姜公子意志坚定、不畏强权,以及舞台版里姜状元真的对相府小姐超!凶!
5.电影里添加了一些表达龙宫母女情深、而且是妈妈尊重女儿追求的情节
同样是心疼女儿鳞伤,舞台版里龙后是命令鲤鱼精去取姜文玉的血,而电影里是送女儿去京城、送龙珠止痛,虽然看起来也并没有很喜欢小姜同志(最后还是叫“姜状元”),但还是尊重了女儿的选择~