利物浦今天证实队长杰拉德需要再休息一周，便于他的肌肉恢复过来。
红军队长因为伤势加重一度被排除在周中对阵切尔西的大名单中，而现在他被排除在对阵阿森纳的名单中。
在对阵切尔西的比赛前的训练中，杰拉德不幸使他的肌肉伤势加重。俱乐部发言人员证实道。
“我们医疗小组人员通过扫描已经证实，他将休息7-10天。”
“与此同时，杰拉德将会在梅尔伍德继续接受强化治疗。”
翻译：末期的爱恋
来自：http://engbbs.fans1.com
顺便一说：有咩有要在这个论坛做杰拉德版块斑竹的呢？http://engbbs.fans1.com/thread-8-1-1.html 这个网页申请。