回复：回复16878：慢慢寻找——那些团剧里藏头露尾的隐喻

怎么会呢？
那是一个很小的大家庭，一共就这么几个儿子闺女孙子孙女。

俺高中课文有个选段
俺那刚毕业滴小老师弄了个宁荣二府人物关系图写黑板上
有人昏了
俺蛋腚嘀咕，那个啥啥错liao
俺小声讲滴，可俺坐第一排
小老师看看教案，羞涩滴改掉了……
那个平面图，嗯，看来俺跟建筑么有缘分
压根就没想弄明白过

不感兴趣

开通SVIP免广告

师座，真的很简单么？俺当时就成天琢磨：谁是谁的侄儿，谁是谁的侄女？谁是庶出，谁是嫡出……越想越混，就只有列关系表鸟~~~

每次看俄国小说
才叫俺抓狂
都是找个小本子记下来人名与昵称
看好久才能进入状况
过去的翻译很体贴，王科一翻《傲慢与偏见》，会说班府上下如何如何，卢家今日如何如何，至少不会让俺看昏
还有《飘》，白瑞德，郝思嘉，这种名字多么好记。虽然白瑞德听起来太过象是老上海舞厅里的拆白党。

得瑟滴站在坡顶上
俺也角着那家族不大
那个图有一点难度的就是从未出过场的宁荣二公开始的
后来荣国公滴子孙入住宁府
搞个图谱奏是把简单问题复杂化

贾家一共就荣宁二府，能有多少人口？
正室生的娃娃更少，用个排除法，很快就看明白了

我觉得讲红楼梦，人物关系示意图是最简洁明了的介绍方式啊

师座好~~

不感兴趣

开通SVIP免广告

师座真认真
做笔记啊

海随又上了坡顶哦~
俺看时好像也没看关系图~~

我看的时候也没看啊
问题是，你老师把红楼梦当课文讲的时候，不用就不行了
在座的学生不一定人人都看过，也不一定人人都有耐心去看，那么要介绍清楚人物关系，当然用表最明白了。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: