you will never walk alone

When you walk through a storm, 
 
Hold your head up high, 
 
And don't be afraid of the dark. 
 
At the end of a storm, 
 
There's a golden sky, 
 
And the sweet silver song of a lark. 
 
Walk on through the wind, 
 
Walk on through the rain, 
 
Though your dreams be tossed and blown.. 
 
Walk on, walk on, with hope in your heart,
 
And you'll never walk alone... 
 
Walk on, walk on, with hope in your heart,
 
And you'll never walk alone... 
 
You'll never walk alone.

当你在风暴中前行, 
 
 请高昂起你的头, 
 
 不要畏惧黑暗, 
 
 因为在风暴过后, 
 
 你会看到金色的天穹, 
 
 听到云雀甜美的歌声; 
 
 在风中走下去, 
 
 在雨里走下去, 
 
 尽管你的梦想会经历风雨的摧残; 
 
 走下去,继续走下去,希望在你的心中, 
 
 并且,你永远不会独行; 
 
 走下去,继续走下去,希望在你的心中, 
 
 并且,你永远不会独行, 
 
 你永远不会独行……