文中有两个拟声词不知道怎么翻译成中文，就那样保持着日文状态了。
嘛，保持日语状态读法也比较带感就是了。（～￣▽￣～）

刚吃完早餐，向山进发，但是……。
「这个，要怎么爬上去？」
裸露出高低不平岩石表面陡坡的山。
与登山无缘的我，如果看到了这个的话就不想爬了。
『哼，一点也不费事。你就像以前一样坐在我的背上就好了』
「嘛，如果是那样的话」
因为费尔自信满满地说着，所以和往常一样坐在费尔的背上。
丝伊不用说待在皮包中。
『那么，我先走啦』
多拉酱那样说着，先飞去了曾说过的洞穴。
『我们也走了』
这样一说，费尔很有气势地跳了出去。
「诶，等、稍等一下……ギャァァァァー,攀登是这样的事啊啊啊啊」
费尔就是费尔。
不顾岩石裸露陡峭的斜坡，像在平地上奔跑一样以飞快的速度跑着。
………………
…………
　……
「死、以为会死掉……」
终于费尔停在了有洞窟的峭壁的跟前。
『真是的，在耳边叫唤。吵死人了，你』
「就是会想叫啊」
『哼，真是没出息』
没出息还真是对不起了啊。
害怕的东西就是会害怕啊。
像连续不断攀登的云霄飞车一样，我都快要吓掉了魂。
秉持着绝对不坐云霄飞车主义的我，被强迫得到了这些经验，都想要让你对我道歉了啊。
「到这里为止还好，但是有点勉强吧」
阻挡在眼前的是出色的断崖绝壁。
从山脚下看和在眼前看，被巨大不同的景色所压倒。
『喂，在做什么！在这里！快点过来啊！』
从只能看到些许小颗粒一般的多拉酱那里传来了念话。
『呜姆，现在就走』
「等等等等等等，现在就去，很勉强吧这个。放弃回去吧」
虽然我对盗贼王的宝藏感兴趣，但眼前有这个断崖绝壁的话只能说很勉强吧。
『说什么呢？有这样的立足点的话，爬上去很简单的』
　…………哈？
立足点？
在这个断崖绝壁？
「喂喂喂，费尔你眼睛有问题吗？这个断崖绝壁哪里有立足点啊？」
『呣，明明有那么多。你眼睛瞎了吗？』
「诶，在哪里？」
目不转睛地看着，果然还是断崖绝壁。
完全没有立足的地方。
『哈，算了。坐上来』
「诶？」
『好了，快坐上来』
被费尔用鼻尖推着，没办法再次坐到费尔的背上。
于是，费尔轻快地跳了起来。
「诶？」
跳上近10米远的地方，灵巧地踩着不能说是立足点的小小突起从上面跳上去。
「＃＄〇＆♪×￥▲◎ーーー！！！」
从震惊过度的我的口中发出的是几乎没有声音的叫喊。
对于这样的我没有丝毫介意，费尔重复着同样的跳跃。
『终于来了吗』
多拉酱出来迎接，好不容易到达洞窟入口的我们。
『让你久等了』
『喂，这家伙一副窝囊废的脸，怎么了？』
看到在费尔背上没有力气趴着的我，多拉酱这么说着。
『只能说这个家伙没有骨气』
「呜呜……」
“费尔，不是那样的吧。别把我和你们相提并论啊！因为我是普通的人类”
真想这么说。
但是现在连那样说话的力气也没有了。
『喂，快点下来』
这样说着的费尔摇晃着身体。
没力气的我一下子就掉了下来。
痛……。
你能再稍微温柔些吗？
「呜呜～……」
啊啊，不行，动不了。
没有力气。
『喂，振作一点啊』
『到了——？』
…………我，大体上还是你们的主人吧。
有时，我觉得你们对我的处理方式很无情啊。
丝伊酱在热中洞窟前为我担心很开心呢。
『喂，没出息的样子。快点站起来』
「呜……」
即使那样说，也没有力气啊。
话说，不要踩我的脸啊。
『喂』
「呜 ……脸、踩…………」
『哎呀不行啊。在这家伙复活之前只能停在这里了』
『真是的这家伙』
『主人，没事吧？』
完全没问题才怪，丝伊酱。
最后，在我复活之前，要需要有一段时间。
「嗯，终于能动了」
『真不容易。喂，因为你的错浪费时间，肚子饿了哦』
『我也是』
『丝伊也肚子饿了ー』
「我的错，不是这样的吧……」
『呣，说什么呢？快点吃饭，吃饭』
要说起来全部都是费尔的错啊。
以那样乱来的登山方式来到这里，都是你不好。
「ぐぬぬぬぬ」【表现被人戳了痛处、击中要害无法反论、哑口无言的状态】
费尔这个笨蛋**！
虽然我很想这么说，但我是个胆小鬼没办法对传说中的魔兽这样说。
在这样的对话后，再次急着去准备做饭。
用事先预制的炒辣肉蔬菜做成盖饭。
「给，炒辣肉蔬菜盖饭」
『哦，好像很美味』
『哇』
『喂，我的肉是不是有点少啊？』
「…………普通吧」

费尔的肉又被男主报复性减少了

超級感謝大神的>W<

感谢

谢谢翻译

感谢翻译～

感謝翻譯～
噗、噗哈哈～男主立馬報復回來了
是說………應該有其它正常通道才是，不然以前盜賊王是怎把寶藏運上來的

男主立馬爆復

这男的就一大叔 还卖萌