里贝里想要加盟巴萨？并且已经准备好在诺坎普成为一名真正的巨星？上述的话是拜仁队长范博梅尔讲过的？按照拜仁俱乐部一位发言人的说法，以上的问题都将得到“否定”式的答案……
按照拜仁俱乐部一位发言人的说法，范博梅尔的话是被错误地引用，因此媒体间才出现诸如里贝里告诉荷兰人他想去巴萨踢球的报道。
荷兰中场已经要求数家西班牙媒体因各自不正当的言论而向他道歉，因为范博梅尔并没有说过他的队友里贝里适合巴萨。
拜仁俱乐部的新闻官马库斯·豪尔维克（Markus Horwick）也对此解释称，范博梅尔已经否认自己曾说过诸如里贝里应该去巴萨，里贝里想去巴萨，或者里贝里适合巴萨这样的话。
这位新闻发言人在拜仁主场与巴萨的冠军杯1/4决赛次回合较量之前告诉记者：“范博梅尔尝试着用西班牙语接受访谈，但他想说的并不是（事后）被翻译出来的东西。”
“他被问到，他是否认为里贝里足够好，可以为巴萨踢球，他说他感觉里贝里可以。”
“我将要求所有西班牙在线媒体间的相反报道被撤下。”