★MinHo★‖0413新闻‖敏镐12日泰国采访的问题翻译

图

2

个子小，淡雅的女生，又说的是具MM吧，我们就这样想吧！呵呵，看来如果真拍第二部的话，铁定可以看到浩拉，期待表草继续哦，一直演下去吧，重点是在现实生活中一直幸福下去，不要辜负我们这么热切的期盼阿！

回韩国又去日本 辛苦啊 不过又可以看到表草

啊？
有计划拍第2部吗？
真的吗？
期待哦~~~~~~~~~~````````

最后一句是真的吗，不管是不是第二部，不管第二部是不是莲花大妈，只要是浩演的俊表，就一定追到底啊

第二部绝对是要原班人马.一个都不能少.绝对..民浩说的那句:当然很期待以俊表的身份回归..真的很希望有那么的一天..第二部编剧不是说有计划.之前台版日版都出了第二部.反应热烈.韩版当然少不了.

十分期待啊。
 第二部会不会有表草二世呢？哈哈。

哇～真相快点有第二部

终于从浩口中确定要拍第二部的计划了，太好了，虽然要等一年的时间，但还是能忍耐的，不知道一年后的俊表会变成什么样子呢？期待！

额
个字小 淡雅的女生
少爷喜欢小鸟依人类型的哦

首先，李民镐的自我介绍：「sawatdee krub, 我是李民镐。」 
然后访问开始。 
问：这是你第一次到泰国观光吗？ 
镐：是的。这是我第一次来泰国。 
问：旅居泰国的这4天行程里，你对泰国的感觉与印象如何？ 
镐：前几天当我在华欣地区拍摄化妆品广告的时候，我发现泰国是一个非常美丽的地方。很适合旅游观光。其实直到今天，我才有空闲参观曼谷市。 
问：你尝过泰国当地的食物了吗？印象如何？ 
镐：我吃了一些当地小吃。其中印象最深刻的就是「padthai」。它又酸又甜的口感非常美味。 
问：泰国食物与韩国食物比较起来如何呢？ 
镐：其实口味很像。(我看是你没有味觉吧 = =) 唯一不同的是米饭。韩国米饭比较粘，泰国米饭比较松。 
问：可不可以向我们透露你这次拍摄泰国外景的内容与你对这次拍摄的感想？ 
镐：剧组在华欣地区取景。这次的主题是「自然」，以「大海」作为背景。我觉得这组广告拍的很好。请各位期待。 
问：你主演的「锅巴滴男子」在韩国与泰国都非常受欢迎。虽然泰国本地还没有正式上演，许多泰国观众早已经抢先看过这部影片了。关於这个现象，你有没有什麼感想？ 
 
镐：我在第一次踏进泰国机场的时候，就已经有影迷排队欢迎我了。当时影迷的热情甚至让我差一点无法离开机场。我很开心看到这麼多支持「锅巴」也支持我的影迷。我希望以后还有机会来到泰国宣传。 
 
 
 作者：镐D红颜 2009-4-13 17:41 　 回复此发言 
----------------------BABY采访翻译文

少爷爱死你了！
表草，浩善。