我的92版电视剧《新白娘子传奇》回忆录(之三)
记得93年《新白娘子传奇》首播时,在我个人所在辽宁省,当时的《辽宁广播电视报》上,也刊载过关于许仙叶童的消息,还有她许仙扮相的剧照,以及介绍她在《新白》剧中反串的消息等,我还把报纸上她的剧照剪下来,贴在了墙上,那时,我的年纪还小,大概是叶童的演技太好了,让我那时就开始对她“着迷”了吧。当时,我也不知道许仙的幕后是谁配的音,再说,那时的消息,不像现在这么快捷灵通,即没有网络,谁的家里也没有电脑,过了许多年以后的今天,想想我自己当初的举动,感觉多少有些好笑,当时,带着那份天真和幼稚,自己第一次有了心中的“偶像”,可惜,这种莫名对“许仙”叶童的崇拜的狂热,随着《新白》热播的散去,而在我心中也消失了。当时,有人也产生过疑问,“叶童既然是男的,为什么她在剧中的讲话,感觉女里女气的”?后来,通过看报纸或刊物才知道,原来叶童是女的。直到现在,通过上网,我才知道了原来在剧中“许仙”叶童的身后,是一个叫刘小芸的来为她剧中的这个角色配的音。
说起赵雅芝,给我的感觉不外乎美丽,在我年少的印象里,她是经典的,也是大名鼎鼎的。在《新白》剧之前,有一部清宫的电视剧《戏说乾隆》,在剧里,她一个人演三个角色,而且都和乾隆爷有瓜葛,就让她的形象很深入人心了。记得那时,我正上小学,班里的男生,很爱买港台明星的明信片或不干胶粘贴等物品,比如,像四大天王,小虎队之类的,班里的女生,则很爱买港台女明星相关的东西,比如,像林青霞、翁美玲、米雪的等,其中,也有赵雅芝的形象不干胶粘贴,后来,我也受她们影响,买了两回别的明星的,贴在了书本上和文具盒上都是。

在电视剧《新白娘子传奇》中,白娘子是个蛇仙,为人很心地善良、正直同情弱者,也很深爱丈夫许仙,许仙也同样爱她的美丽善良和贤惠,她也真心帮助许仙成就事业,成为苏州名医,却遭人陷害,因指使妹妹(丫环)(在半路上,因对方是同类,并比武输给了自己,因此,接受了她的请求,收了她跟随自己)青蛇小青到梁王府盗宝,惹上朝廷奸臣梁相国而麻烦不断,让许仙官司缠身,从而牵出金山寺的主持法海,在《新白》剧中,编剧之一的赵文川,给法海收白娘子找了一个合适的理由,特意安排了他们俩的一段前世纠葛,白因偷吃了佛祖赐给法海的仙丹,让法海的修炼少了五百年功力,法海对此怀恨在心。从而设计在寺中困住许仙,导致白娘子一怒之下水漫金山,在她生下儿子许仕林后,法海就把她关进了雷峰塔,当时,我看到《新白》剧中的赵雅芝,还以为她的国语同样会说的很好,因为她给我的感觉不仅是大名鼎鼎,还有一份神秘,我完全不知道戏外的她到底是什么样子,那时,我也在想,赵雅芝讲话的样子会不会和剧中是一样的?直到现在,我才知道在《新白》剧中,张主蕙为白娘子的配音可谓完美,她用声音表现了白娘子不同凡响的一面,即高贵、优雅的公主气质。
同样在剧中,由陈美琪饰演的青蛇小青,清丽脱俗俏皮可爱,对姐姐白娘子忠心不二,她先是帮助白娘子,在西湖寻找到前世她的救命恩人许仙,然后,是帮助姐姐成就和许仙的婚事,她还盗过钱塘县官府的库银,甚至,帮助过白娘子恶斗过法海,和其一起水漫金山,那时,我曾为陈美琪在剧中用流利的带有台湾腔国语的讲话所感叹,我被她在剧中的表演和顿挫有度的声音讲话所吸引了,直到许多年以后的今天,我才知道原来陈美琪在剧中的讲话同样也是配音,在现实生活中,陈美琪的国语,让我感觉不是那么流利,可是,我知道后没有为此而感到多么多么的失望,其实,在拍的过程中,演员自身的不足,用配音来弥补一下也是很正常的,陈美贞在《新白》剧中为小青的配音同样也很完美。

我记得在以前的《辽宁广播电视报》上,看过叶童的那张图图,在网上搜了一下午,也没找到我记忆中的那个图,只好贴张类似的喽~~
