萝莉女主我不关心 ，男主是女装大佬？

盯——

我擦~

这是挺老的番了
当年由于开场某个女性人物太过瑟情被我放了
另,title没被翻成产权就谢天谢地了?

第十五话，安冈八段平手对战养女兼徒弟安冈紫音女流一级，在一分将棋中错失十九手诘：
▲７一成银 △同　银 ▲９二银 △同　玉 ▲９四香 △８二玉
▲９三香成 △同　玉 ▲８五桂 △８二玉 ▲９三金 △９一玉
▲９二香 △８一玉 ▲７三桂不成 △同　歩 ▲９一香成 △同　玉
▲９二龙
変化：8手
△７三玉 ▲７五香 △７四飞 ▲同　香 △６三玉 ▲５三飞
△同　玉 ▲５四金
変化：4手
△８二玉 ▲８三银成 △同　玉 ▲３三龙 △７三歩 ▲８四香
△９二玉 ▲８三金 △８一玉 ▲９三桂 △９一玉 ▲９二香
顺带羽仁悟装B失败，▲8四香改为▲7五桂固然也能诘，但△7二玉后最短的诘棋手顺竟是▲8三桂成白白送回这匹桂马，以下△同玉 ▲8四香（△9二玉 ▲9三香 △同玉 ▲7三龙 △9二玉 ▲8三龙 △9一玉 ▲8一龙）△7二玉 ▲6三金 △6一玉 ▲6二歩 △同银 ▲同金 △同玉 ▲6四香 △5一玉 ▲4二银 △5二玉 ▲5三龙，比起直接▲8四香的诘路整整多出10手，还以为自己很*……

仕掛け翻译成了将军…感觉这并不是术语的错误吧

第18话这个局面其实可以即诘

△２一香 ▲２二歩 △１四角 ▲同　玉 △４七馬 ▲３六角
△２五銀 ▲２三玉 △１三金 ▲同　玉 △１四飛 ▲２三玉
△１二金 ▲３三玉 △１三飛 ▲２四玉 △４六馬 ▲２五玉
△２三飛 ▲１六玉 △１五歩 ▲同　玉 △３七馬 ▲１四玉
△１三金
変化：2手
▲２二金 △同　香 ▲同　玉 △３二金 ▲同　玉 △４一角
▲２一玉 △３二銀 ▲１二玉 △２一金 ▲１三玉 △２三金
変化：2手
▲同　金 △３二銀 ▲同　玉 △４一角 ▲２二玉 △２三金
▲１一玉 △１二金 ▲同　玉 △１三飛
変化：2手
▲１二玉 △２三角 ▲２一玉 △１一金 ▲３一玉 △２一金打
▲同　金 △４一飛
若▲1四角换成▲1四銀、▲2五銀改为▲2五角，殊途同归。这里再介绍手数相同的另一诘路：
△２一香 ▲２二歩 △１四銀 ▲同　玉 △４七馬 ▲３六歩
△１五金 ▲２三玉 △１三金 ▲同　玉 △１四飛 ▲２三玉
△１二角 ▲３三玉 △１三飛 ▲２三香 △同　飛 ▲３四玉
△３三歩 ▲同　金 △同　飛 ▲同　玉 △３一香 ▲２四玉
△１四金打
変化：16手
▲２三銀 △同　飛 ▲３四玉 △２五銀 ▲３五玉 △３四歩
▲同　銀 △３六馬
変化：8手
▲同　玉 △２五金 ▲１四玉 △１五飛 ▲２三玉 △１二角
▲３三玉 △１三飛 ▲２三銀 △同　飛 ▲３四玉 △１三飛
▲２三香 △同　角 ▲３三玉 △４五角
変化：8手
▲２四玉 △１四飛 ▲３三玉 △２四角 ▲２三玉 △１三金
▲３四玉 △４二角 ▲３五玉 △２四金
変化：4手
▲１二玉 △２三角 ▲２一玉 △３二角 ▲同　玉 △４一金
▲２一玉 △３一飛 ▲１二玉 △１一歩 ▲１三玉 △２三金