花样滑冰吧 关注:84,588贴子:4,797,735
  • 4回复贴,共1

【翻译】樋口新叶赛后感言

取消只看楼主收藏回复

1楼防吞
这篇跟KO和宫原的其实是同一篇,拆开来方便阅读。


1楼2018-03-26 20:27回复
    樋口新叶的长节目《007》发挥不错,7个跳跃全部成功落冰并且旋转全部定级为四级。这位世青赛两届铜牌得主最终位于第二名,长节目获得了本赛季个人最佳的145.01分(74.72TES/70.29PCS),总分210.90。
    (未完,请勿插楼)


    2楼2018-03-26 20:30
    回复
      2026-05-16 16:00:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      3楼2018-03-26 20:33
      回复
        这位师从冈岛功治的选手认为,正是因为她的失误,上赛季日本才丢失了女单三名额。“我认为我今年有责任拿回三名额。对于奥运来说太迟了,但我还是为明年日本世锦赛多争取到了一个名额。”
        这位三届全日奖牌得主计划回日本参加冰演,然后休息并准备下赛季的节目。
        当记者问到这赛季学到了什么的时候,樋口新叶这样说:“从这赛季初,我开始注意在练习中就尽量不出错。我今天在这里和在挑战杯的成绩都是这样努力的结果。还有这赛季和上赛季接近尾声的时候,我都非常感激自己的节目,在冰上也滑出了自己的心情。我觉得重要的不仅是技术,感情也很重要。”
        樋口说,她在控制跳跃方面遇到了一些问题,导致了一些失误。
        “我这个赛季更稳定,跳跃也更少失误了。”她说:“我在努力控制跳跃不要太高,尽量滑出没有失误又稳定的表现。这是我努力的方向,我觉得这赛季完成得还不错。关于节目内容分,我觉得只要多稳定就会来的。我这赛季的节目比较讨好裁判。之前很难达到8分9分,但这赛季拿到了很多8分。所以我认为滑裁判认可的风格是很重要的。我想尝试更多其他选手没有做过的东西,比如我尝试了有独创性的编舞步伐,也获得了不错的分数。”


        4楼2018-03-26 20:34
        收起回复
          这次被拦截了几次,所以分段发出来。可以看出新叶对丢掉三名额这件事还是耿耿于怀的。能把压力变为动力最好。另外,跳跃太高一定会造成稳定性问题吗?需要弃高度保稳定?


          5楼2018-03-26 20:35
          收起回复