网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
滨崎步吧 关注：343,458贴子：5,472,039
  • 8回复贴，共1页

【疑问】[09.04.05]alterna那首歌应该翻译成什么?

不是英文?
是罗马音?还是什么?


选择


2025-11-26 17:35:19
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
是英文没错
好象是选择


唉
被强先了1秒


似乎不是英文吧?
真的找不到这个词诶,
类似也有一部分..


说实话我也没查到
类似的是有好几个
alternate
alternation
alternative
alternativism
alternator


是法语单词，可以去查查法语辞典


我刚刚找了下,
如果是法语,翻译成中文、
似乎应该翻译成替代,而不是选择.


2025-11-26 17:29:19
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
词典里没有，专辑上写的是“选择"


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
  • 8回复贴，共1页
分享到: