《陶庵梦忆》(一)筠芝亭
筠芝亭,一个浑然朴实的亭子。然而亭子该有的都齐备了,筠芝亭所在那山的气韵也恰足了。我家在这座亭建成后建的亭子,都比不上筠芝亭;而在建这座亭后建成的楼、阁、斋,也比不上。总之,多一楼,亭中就多一楼的妨碍;多一墙,亭中就多一墙的妨碍。高祖建成此亭后,亭外不曾增加一根柱子一片瓦,亭内也不再设置一组栏槛一扇门,这的确是有深意的。亭前后,高祖亲手种的树都合抱粗了,阴阴夏木,浮浮山岚,潇潇云起,仿佛在秋水彼岸。踩在亭前石台上,能超越亭中的景物而先欣赏到这美景,登高眺远,眼界光明。敬亭等山,随散坐落在山脚下;山溪丘壑盘盘绕绕,水仿佛从松叶上方涌出。走到台下右转,盘曲的石阶几次折转,老松佝偻着脊梁伫立,顶上垂下一条枝干,倒着像一把小伞,小枝盘桓葱郁,曲折着伸展,辅翼主干,盘旋生长的树冠像皇家的曲柄华伞、鸟羽仪仗。万历四十一年以前,不矮顿不高平,松的意趣尤为酣畅。
(叶桐霖)



筠芝亭,一个浑然朴实的亭子。然而亭子该有的都齐备了,筠芝亭所在那山的气韵也恰足了。我家在这座亭建成后建的亭子,都比不上筠芝亭;而在建这座亭后建成的楼、阁、斋,也比不上。总之,多一楼,亭中就多一楼的妨碍;多一墙,亭中就多一墙的妨碍。高祖建成此亭后,亭外不曾增加一根柱子一片瓦,亭内也不再设置一组栏槛一扇门,这的确是有深意的。亭前后,高祖亲手种的树都合抱粗了,阴阴夏木,浮浮山岚,潇潇云起,仿佛在秋水彼岸。踩在亭前石台上,能超越亭中的景物而先欣赏到这美景,登高眺远,眼界光明。敬亭等山,随散坐落在山脚下;山溪丘壑盘盘绕绕,水仿佛从松叶上方涌出。走到台下右转,盘曲的石阶几次折转,老松佝偻着脊梁伫立,顶上垂下一条枝干,倒着像一把小伞,小枝盘桓葱郁,曲折着伸展,辅翼主干,盘旋生长的树冠像皇家的曲柄华伞、鸟羽仪仗。万历四十一年以前,不矮顿不高平,松的意趣尤为酣畅。
(叶桐霖)












