网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
挪威的森林吧 关注：15,367贴子：118,192
  • 35回复贴，共1页

原版文笔真的很好

只看楼主收藏回复

看过林少华的译本，怎么说呢，就读完的感受，林的水平还不足以把原文的精髓翻译出来，真的很可惜，很好看的一本书。
IP属地:湖南来自Android客户端1楼2018-03-13 15:16回复
    大佬大佬
    IP属地:广东来自Android客户端3楼2018-03-26 09:40
    收起回复
      2025-11-02 12:17:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      IP属地:海南来自Android客户端4楼2018-03-27 15:44
      收起回复
        原谅我看不懂日文啊
        IP属地:福建来自Android客户端5楼2018-04-18 09:32
        收起回复
          个人感觉香港叶蕙女士翻译的最好看。
          IP属地:山东来自Android客户端6楼2018-04-19 20:02
          回复(2)
            求链接！求链接！
            IP属地:日本来自Android客户端8楼2018-05-01 14:25
            收起回复
              淘宝有家店有卖挪原版小说的
              IP属地:上海来自Android客户端9楼2018-09-25 18:00
              回复
                可有翻译好的推荐？只看过林版的。
                IP属地:广西来自Android客户端10楼2018-09-26 00:10
                回复
                  2025-11-02 12:11:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  想问下楼主，绿子和渡边讨论关于爱情的那块大约在第几章呢
                  来自Android客户端12楼2018-10-15 04:04
                  回复
                    我也想看日文版的，可是看不懂日语啊
                    啥时候有空了一定要去学学日语
                    IP属地:江苏来自Android客户端14楼2019-04-20 14:17
                    回复
                      百度小说人气榜

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 35回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示