～Sakura～
君がくれたあの日　胸の中で 消えることはない
（你曾给予我的时光，在心中，永远不会消失）

～My friends～
君がくれたあの日　どこにも见えなくなった。
（你曾给予我的时光，如今却再也找不到了。）
それでも少しだけ笑颜になりたくて…
（即使如此，每当我想要找回一丝笑颜的时候…）
振り向いた私に见えた…
（当我转身时，我可以看到…）
あなたに近づくまで。
（你总是在我的身旁。）

　　其实，这篇文章的大题目：
　　君がくれたあの日，最初の，永远の…（你曾给予我的时光，最初的，永远的…）
　　我问了宁宁，你觉得那个省略号后面应该是什么内容。她回答我是另一半省略号。呵呵，其实也确实是这样。从小学四年级，一直到现在高一，快六年了。六年，就一个时间长度来说，它是有限的，也即是我经过的日子是数得过来的。可是，我的经历，我所邂逅的人事物，以及他们所带给我的各种情感，是数不完的，是无限的。
　　我经常说的一句话：I will be here，watching in silence for you forever.无论现实如何改变，我的这个信念也不会改变。这也便是第五期吧刊上，我和小伊，小白，小水边唱边念搭配的那四句。
移(うつ)り行(い)く时(とき)の中(なか)で
（在这不断变迁的时光中）
変(か)わらないモノがあるね
（有些事物永远不会改变）
「大好(だいす)きな谁(だれ)かを
（比如，我喜欢默默守候）
そっと守(まも)りたい」そんな気持(きも)ちとか
（我最喜欢的人们的心情）



最后，我想说，你们各自都是一束光芒，即使我会沉湎于破晓无法自拔，你们却都能照亮我所有的悲伤。你们就像那雨后之花般，在我逐渐清醒眼眸中盛开。停留于远方彩虹的色彩中，直至新一日……
——冰（2009年4月1日）



完了，破老缘华丽抢到SF

于是我都有注中文……因为原文是引用

我买得起老缘……

哪个？