侧帽吧 关注:1,099贴子:8,771
  • 4回复贴,共1

【讨论】如何理解“初入中原,未染汉人风气”

只看楼主收藏回复

王国维“以自然之眼观物,以自然之舌言情。此初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。”
纳兰真的未染汉人风气?偶一向觉得汗文化一直都是自然,真纯,
纳兰酷爱汉文化,吸收继承发扬了汉文化。他对汗文化不仅不是未染,反而是完全融入。如果从文化心里来说,他不是满人,不是蒙古人,可以说是汉人。
偶个人愚见。不知大家如何理解呢?


1楼2009-03-31 21:45回复
    同意楼上说法。
    至于汉人习气,我觉得要从汉代大赋说起,从那时的一些作品开始。文法讲求华丽铺张,格局巧妙繁复。文字反复铺陈,歌功颂德,没有真情实感。这样的文风是文字游戏,但多是汉人汉语作品,所以只好称汉人风气吧。


    IP属地:山东3楼2009-04-01 12:56
    回复
      2025-08-30 20:09:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我觉得最后一句就是对前面自然的概括.就是书慧上面说的这样,如骈文重词藻形式而不重内容.以纳兰生活的时代,正是满汉文化开始交融的时候,作为统治民族,大抵不会有汉人意识…至于文化上我觉得是一种学习本来没有民族之分


      4楼2009-04-01 15:39
      回复
        大家所言大体不错。
        所谓“初入中原,未染汉人风气” ,就是说纳兰作为满族游猎民族的后裔,继承了强悍、豪放的民风,没有沾染上汉族文人浮艳、矫揉造作、无病呻吟的坏风气。这就是真切、真情实感。
         书慧说的更深刻一点。却是这样,看看司马相如的代表作《子虚赋》、《上林赋》便知道了。这些文章,多描写宫苑楼阁,语言华丽、善于铺排,除具有歌功颂德之外,就是显示自己驾驭文字的能力(比如回文诗之类),实际上价值不大。


        5楼2009-04-11 09:05
        回复