晋语吧 关注:3,553贴子:151,302

回复:晋语和普通话能否互通

只看楼主收藏回复

我自己的亲身经历。06年去临县黄河边一带乡土调研,去老乡家里,70来岁的老太婆那种,听不懂我说的普通话。因为我本身是在晋语环境长大,能听懂吕梁片。我个人判断普通话与核心晋语互通度很低。


20楼2020-01-02 18:50
收起回复
    21楼怕是没接受九年义务教育,长度单位也没弄明白就四处显摆感人的受教育程度


    来自手机贴吧22楼2020-02-12 00:35
    回复
      2026-01-30 19:39:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      除了官话,其他的方言都比较难懂,只是晋语区的人觉得自己像普通话罢了


      IP属地:内蒙古来自iPhone客户端24楼2020-02-12 16:24
      收起回复
        读了一下,这段话读不出来,也可能是太久没说方言。


        IP属地:意大利来自Android客户端26楼2020-02-28 09:56
        回复
          呂梁陝北內蒙等侉版邊緣地區晉語與我們核心區晉中 上黨地方沒法溝通 交流不了


          来自Android客户端27楼2020-06-07 18:25
          回复
            反正我的方言到河北一直到山东是没问题的 北京外地的太多了相当一部分听不懂...


            IP属地:山西来自手机贴吧28楼2020-06-27 22:37
            回复
              石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。
              氏时时适市视狮。
              十时,适十狮适市。
              是时,适施氏适市。
              氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。
              氏拾是十狮尸,适石室。
              石室湿,氏使侍拭石室。
              石室拭,氏始试食是十狮。
              食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。
              试释是事。


              来自Android客户端35楼2020-06-29 15:23
              收起回复
                晋语音节比普通话丰富多了,只有普通话读不了晋语的,没有晋语读不了普通话的,谢谢。


                来自Android客户端36楼2020-06-29 15:25
                回复
                  2026-01-30 19:33:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我吕梁片全是平舌音,一堆si,只是音调不一样罢了


                  IP属地:北京来自手机贴吧37楼2020-07-06 11:10
                  收起回复
                    部分字,比如十,发入声,其他区别不大,都是音调不同而已。


                    来自Android客户端38楼2020-07-11 00:21
                    回复
                      感觉都是si


                      来自手机贴吧39楼2020-10-06 23:35
                      回复
                        晋语有些词汇发音可以跟粤语互通


                        来自Android客户端40楼2020-10-16 12:10
                        回复