粤语水平因为珠光宝气现在能听个十之七八，细节分辨不清，只能想象一下了。

如果有懒音真是对演戏影响很大的话
说明咱家ADA的演技更是没话说了

其实ADA的声音很好听。

回复：16楼
我有看过奥斯卡
也明白澳洲, 美国, 加拿大 跟英国的口音不同
可是
那个情况就是整个地方的人都有一样的口音
就像美国的人都有美国的口音
但ADA的就不同啦
不是整个香港的人都有懒音的
(不是在批评ADA, 只觉得她在这方面有进步空间, 而且她的演技是好到没话说的!)
P.S.印度,西班牙,意大利,法国,苏格兰等国家的人说英语有很重口音这是众所周知的事 (i mean generally)

对这个话题越来越好奇了，这里识广东话的朋友能不能说一下，珠光宝气中，哪一段边个词，ada是懒音，很想仔细听听这个懒音到底是怎么回事，好奇而已。

回复：21楼
例如宣传片的台词
什麼"就算要牺牲 我都在所不惜" (我不太记得)
那个"牲" 字ADA读了 "身" 字
光是普通话都有分别啦
(分别是 Sheng 跟 shen)
广东话就是saang1和 san1
我是用以下的字典:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton/

好奇哈哈哈 是不是就是有口音            

回复：23楼
不是
懒音只是指咬字方面不正确
口音是不同的一回事

楼上的能不能给个链接，宣传片太多了，没找到你说的这句话。

喷死。。。某宝认为。。。说话么。。别人能理解就好了……
就像现在的上海人连同某宝说的上海话都是不标准的 就像上海话里一块钱 应该是一块洋地 但是很多人包括某宝都会说成一块昂立。。。那这又算不算懒音呢。。。可是这又没有什么嘛 总之就是没有什么嘛……而且英国人现在说话也都明显偏向美语 可是和美语又不一样 但是都不影响理解的 这种事情小A想不想纠正过来某宝都是觉得无所谓的 反正现在都很可爱啊