小太爷吧 关注：2,620贴子：238,581
不感兴趣
开通SVIP免广告
团剧揭秘之
导演启发张译入戏的独门秘籍
康导说：打击张译。因为他想太多，他复杂。直面打击。我说张译你演的戏一点都不好，你一点都不对，就打击他，让他心底的防线越来越崩塌，越来越不自信，然后让他把那些剧本里的东西去演绎出来，那就是这个人物。因为这个人物他嘴上特别刻薄，其实内心不是这样的。他渴望壮怀激烈，渴望杀身成仁，渴望像他们一样，可是他有的时候，就是那种生活过来的东西，因为现实生活给他一个又一个打击。
张译：没有信心没有把握。怀疑一切的妖孽嘛，弄完之后对自己都怀疑。
记者：导演怎么说你？
张译：没敢问过，不敢问。
看过康导的话后，翻译说：导演是一个特别有办法的人，他有他的手段，他有他的方式。万没有想到的是砸到了我头上。万千滋味说不出来。因为他的这种打击可能是。。。也许这个孟烦了是他所要的人物，但是确实是我对他现在。。。我特别害怕他。。。
注：。。。是停顿的意思
导演启发张译入戏的独门秘籍
康导说：打击张译。因为他想太多，他复杂。直面打击。我说张译你演的戏一点都不好，你一点都不对，就打击他，让他心底的防线越来越崩塌，越来越不自信，然后让他把那些剧本里的东西去演绎出来，那就是这个人物。因为这个人物他嘴上特别刻薄，其实内心不是这样的。他渴望壮怀激烈，渴望杀身成仁，渴望像他们一样，可是他有的时候，就是那种生活过来的东西，因为现实生活给他一个又一个打击。
张译：没有信心没有把握。怀疑一切的妖孽嘛，弄完之后对自己都怀疑。
记者：导演怎么说你？
张译：没敢问过，不敢问。
看过康导的话后，翻译说：导演是一个特别有办法的人，他有他的手段，他有他的方式。万没有想到的是砸到了我头上。万千滋味说不出来。因为他的这种打击可能是。。。也许这个孟烦了是他所要的人物，但是确实是我对他现在。。。我特别害怕他。。。
注：。。。是停顿的意思
不感兴趣
开通SVIP免广告
团剧揭秘之
张译积劳成疾
张译：这个戏完了之后，生了几个病嘛，就是结石啊，肩周炎啊，急性胃炎啊，元气大伤。心理上也很疲劳，因为这个人物，他的心理历程很难掌握。因为拍摄周期172天，基本上没休息过，那么其他人还能出去吃个饭啊，休息一天两天的时间，他可以心态放松些，去面对自己的创作。我没有这个时间，每天睡眠都不够，所以我老觉得每天都在欠债。晚上收工之后上楼，我们四层楼，我住在四楼，爬到二楼休息一会儿，喘口气儿，然后再上去，包儿都提不动。终于爬到四楼之后，开开门，第一个动作就是直接躺在地板上休息十分钟。因为是这样，浴盆你上去得迈腿上去，迈不进去。再睁眼睛的时候，是电话叫我起床化妆。后来医生检查的时候说，基本上时间就应该判断在我为《团长》健身的时候开始的，就开始有个这个东西（结石），再加上拍《团长》的时候上厕所确实不方便，因为系着各种腿啊缠的，上厕所很难，所以就很少喝水，越喝水越少，再加上体力消耗大，汗挥发得多，所以最后结石就形成了。拍完《团长》什么都不怕了。
张译积劳成疾
张译：这个戏完了之后，生了几个病嘛，就是结石啊，肩周炎啊，急性胃炎啊，元气大伤。心理上也很疲劳，因为这个人物，他的心理历程很难掌握。因为拍摄周期172天，基本上没休息过，那么其他人还能出去吃个饭啊，休息一天两天的时间，他可以心态放松些，去面对自己的创作。我没有这个时间，每天睡眠都不够，所以我老觉得每天都在欠债。晚上收工之后上楼，我们四层楼，我住在四楼，爬到二楼休息一会儿，喘口气儿，然后再上去，包儿都提不动。终于爬到四楼之后，开开门，第一个动作就是直接躺在地板上休息十分钟。因为是这样，浴盆你上去得迈腿上去，迈不进去。再睁眼睛的时候，是电话叫我起床化妆。后来医生检查的时候说，基本上时间就应该判断在我为《团长》健身的时候开始的，就开始有个这个东西（结石），再加上拍《团长》的时候上厕所确实不方便，因为系着各种腿啊缠的，上厕所很难，所以就很少喝水，越喝水越少，再加上体力消耗大，汗挥发得多，所以最后结石就形成了。拍完《团长》什么都不怕了。
