网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
永远的7日之都吧 关注：303,398贴子：14,003,066

回复：【干货】全角色语音中日双语翻译（不断更新）

只看楼主收藏回复

顶顶！
IP属地:上海来自iPhone客户端236楼2018-01-25 22:16
回复
    马
    来自Android客户端237楼2018-01-25 22:24
    回复
      2026-01-29 14:26:46
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      嗯，整体制作，花时间的在于，等那个随机语音，那个真的有些句子很久都不放一次。
      要再校对一下就要等很久.....
      还有一个就是巡查和战斗的出场的语音其实一样的，但是战斗出场就放一半不放了，
      我又不是每个角色都带着去巡查，所以那部分一定会是缺的。
      还有一个画的时间是排版，虽然有了大致模板，但是微调还是要时间，而且排班的时间其实不有趣，
      但是我却比较喜欢图的形式，好看....就是好看......
      打日语和翻译其实就是分分秒的事情...................
      238楼2018-01-25 22:29
      回复
        期待薇拉
        IP属地:辽宁来自Android客户端240楼2018-01-25 22:35
        回复
          IP属地:重庆来自Android客户端241楼2018-01-25 22:43
          回复
            嗯………现在这是242楼，烟花会更，这次只更了一个璐璐，所以烟花就再50楼之后再发吧……… （我说了我喜欢热闹………冷清的不想发………… 到了292楼的那天晚上发。）
            来自iPhone客户端242楼2018-01-25 22:46
            回复
              盖
              IP属地:四川来自Android客户端245楼2018-01-25 23:14
              回复
                盖
                IP属地:四川来自Android客户端246楼2018-01-25 23:14
                回复
                  2026-01-29 14:20:46
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  盖
                  IP属地:四川来自Android客户端247楼2018-01-25 23:14
                  回复
                    盖
                    IP属地:四川来自Android客户端248楼2018-01-25 23:14
                    回复
                      楼
                      IP属地:四川来自Android客户端249楼2018-01-25 23:14
                      回复
                        主
                        IP属地:四川来自Android客户端250楼2018-01-25 23:14
                        回复
                          快
                          IP属地:四川来自Android客户端251楼2018-01-25 23:14
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！

                            火爆开测more

                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示