Lonp
浅谈美国人的时间观念
【摘要】时间是一种无声的语言，是人类最宝贵的财富之一，它在我们的日常生活中扮演着非常重要的作用。不同文化、不同文明之间的差异，必然会带来时间观念的差异，时间观念的差异又反过来影响着不同文化人们之间的正常交往，引起文化冲突。本文重点从以下几个方面谈一下美国人的时间观念。
【关键词】美国人；时间观念；时间表；守时；计划
中图分类号：G12 文献标识码：A 文章编号：1006-0278（2014）07-267-01
一、美国人惜时如金
在美国人的生活中，有两样东西他们确实在小心地节省：时间和人力。美国人认为时间可以安排、节省、浪费、侵占、消磨等，他们还对时间收费，因为他们认为时间是一种宝贵资源，一种珍贵商品。一般情况下接待来访者，美国人不会花太多时间与来访者闲聊，或者去饭店宴请宾客以建立友好合作关系。所以，在与客人简单、礼节性地寒暄后，他们很快就会谈及正题。由于美国人非常珍惜时间，因此他们很讨厌那些不知趣的浪费别人时间的人。如果他们感到时间在悄悄流逝而一无所得时，他们便开始坐立不安，情绪激动。
在美国大城市繁华的街道上，我们很难看到悠闲自在行走的人。他们总是在急匆匆地赶路，正印证了always on therun（总是不停地奔忙）这句话。由于美国人始终处于奔忙之中，结果也就养成了他们的时间紧张意识，而这种紧张意识带给他们的最大好处就是做事效率高。惜时、高效，这无疑是大部分美国人对待工作的最显著特征。
二、美国人守时观念强，严格的单时制
人类学家Hall把人们大致分为两类，一类遵守单时制，一类遵守多时制。单时制的人（如北美、北欧、西欧等国）把时间看作是一条直线，可以切割成一段一段，他们强调时间表，强调事先安排；多时制的人（如拉丁美洲、中东等国）习惯于同时处理几件事情，不强调一切都按照时间表。美国是典型的单时制国家，因此当美国人在拉丁美洲、中东地区活动时，常常发现尽管事先有约，但对方还是在接待室内与多人同时谈话，同时处理几件事情。这在美国人看来，是对他们的不尊重。
不同文化背景中的人对“准时”的概念理解不同。在美国，正式的约会必须准时到达，最多不能超过预定时间五分钟。若约会迟到超过10分钟，就应该向对方道歉或解释原因。知道自己会迟到的人往往会先打个电话告诉对方。正式场合约会无故迟到，会被认为是不负责任。当然，活动场合越不正式，准时的重要性也就越低。如果是家庭宴请活动，在美国比规定时间晚到五分钟或七八分钟是合乎礼仪的，但绝对不能提前到达，提早会被认为是不礼貌的，会引起主人的不快。但在中国，人们通常认为提前一些赴约是礼貌的。因此在跨文化交际中，必须对异域文化和风俗习惯有一定的了解，入乡随俗，避免因不了解而产生误会。
三、美国人办事重计划和预约
美国人办事喜欢计划，所以他们做任何事情都要严格遵守日程安排。一旦发现自己已经落后于计划，他们就会局促不安，竭力加快速度。美国人计划一项活动时，通常会在几天或几个星期前把时间定好。时间一旦决定，除非情况紧急，一般不会轻易改变。但凡会议、约会、社交活动等，都需要事先通知，以便对方能早作安排。临时通知对方参加某项活动会被认为是不礼貌的。
在美国，预约是一个普遍的社会习惯。对美国人来说，去见某个客户要预约，到医院看病要预约，邀请朋友吃饭要预约，越是重要的活动越是要提早约定。如果请人吃饭，需在一周前或更早的时间发出邀请，临时邀请会使人感到缺乏诚意，而且也不便于安排自己的日程，所以往往遭到拒绝。即使到最好的朋友家串门也要事先打招呼，若不打招呼不请自来，可能会打扰到朋友的生活，使自己成为不受欢迎的人。此外，美国人在晚上十点以后打电话给别人时，也会三思而后行，因为担心对方可能已经睡觉了。
四、美国人的未来时间观
美国历史较短，没有太多可以回顾。美国人多为未来取向，他们认为现在的努力与未来的成功紧密相关，为了明天的幸福而在今天刻苦地工作和节省。他们极少回顾过去，而是着眼未来，并且是可预见的未来。因此，他们制订的计划往往是近期的，一般是三年到五年。美国人认为现在和将来都比过去重要，所以他们强调抓住现在的时间和机会为未来努力奋斗，这也是大多数美国人对于其他国家浪费时间的行为感到难以理解的原因。
美国人的未来时间观也体现在他们影视的制作上。“未来战士”和“超级英雄”题材成为美国大片的看点，如《2012世界末日》，《终结者》，《X战警》，《未来世界》，《月球》等科幻大片以及《蜘蛛侠》，《钢铁侠》，《蝙蝠侠》，《绿巨人》，《美国队长》，《恶灵骑士》等英雄题材，都深得年轻人的喜爱。具有未来时间观的美国人喜欢科幻人物，尽管这在很多中国人看来是很没有营养、不具有教育意义和现实意义的片子，但不得不说他们把这种科幻与本土相结合演绎
【摘要】时间是一种无声的语言，是人类最宝贵的财富之一，它在我们的日常生活中扮演着非常重要的作用。不同文化、不同文明之间的差异，必然会带来时间观念的差异，时间观念的差异又反过来影响着不同文化人们之间的正常交往，引起文化冲突。本文重点从以下几个方面谈一下美国人的时间观念。
【关键词】美国人；时间观念；时间表；守时；计划
中图分类号：G12 文献标识码：A 文章编号：1006-0278（2014）07-267-01
一、美国人惜时如金
在美国人的生活中，有两样东西他们确实在小心地节省：时间和人力。美国人认为时间可以安排、节省、浪费、侵占、消磨等，他们还对时间收费，因为他们认为时间是一种宝贵资源，一种珍贵商品。一般情况下接待来访者，美国人不会花太多时间与来访者闲聊，或者去饭店宴请宾客以建立友好合作关系。所以，在与客人简单、礼节性地寒暄后，他们很快就会谈及正题。由于美国人非常珍惜时间，因此他们很讨厌那些不知趣的浪费别人时间的人。如果他们感到时间在悄悄流逝而一无所得时，他们便开始坐立不安，情绪激动。
在美国大城市繁华的街道上，我们很难看到悠闲自在行走的人。他们总是在急匆匆地赶路，正印证了always on therun（总是不停地奔忙）这句话。由于美国人始终处于奔忙之中，结果也就养成了他们的时间紧张意识，而这种紧张意识带给他们的最大好处就是做事效率高。惜时、高效，这无疑是大部分美国人对待工作的最显著特征。
二、美国人守时观念强，严格的单时制
人类学家Hall把人们大致分为两类，一类遵守单时制，一类遵守多时制。单时制的人（如北美、北欧、西欧等国）把时间看作是一条直线，可以切割成一段一段，他们强调时间表，强调事先安排；多时制的人（如拉丁美洲、中东等国）习惯于同时处理几件事情，不强调一切都按照时间表。美国是典型的单时制国家，因此当美国人在拉丁美洲、中东地区活动时，常常发现尽管事先有约，但对方还是在接待室内与多人同时谈话，同时处理几件事情。这在美国人看来，是对他们的不尊重。
不同文化背景中的人对“准时”的概念理解不同。在美国，正式的约会必须准时到达，最多不能超过预定时间五分钟。若约会迟到超过10分钟，就应该向对方道歉或解释原因。知道自己会迟到的人往往会先打个电话告诉对方。正式场合约会无故迟到，会被认为是不负责任。当然，活动场合越不正式，准时的重要性也就越低。如果是家庭宴请活动，在美国比规定时间晚到五分钟或七八分钟是合乎礼仪的，但绝对不能提前到达，提早会被认为是不礼貌的，会引起主人的不快。但在中国，人们通常认为提前一些赴约是礼貌的。因此在跨文化交际中，必须对异域文化和风俗习惯有一定的了解，入乡随俗，避免因不了解而产生误会。
三、美国人办事重计划和预约
美国人办事喜欢计划，所以他们做任何事情都要严格遵守日程安排。一旦发现自己已经落后于计划，他们就会局促不安，竭力加快速度。美国人计划一项活动时，通常会在几天或几个星期前把时间定好。时间一旦决定，除非情况紧急，一般不会轻易改变。但凡会议、约会、社交活动等，都需要事先通知，以便对方能早作安排。临时通知对方参加某项活动会被认为是不礼貌的。
在美国，预约是一个普遍的社会习惯。对美国人来说，去见某个客户要预约，到医院看病要预约，邀请朋友吃饭要预约，越是重要的活动越是要提早约定。如果请人吃饭，需在一周前或更早的时间发出邀请，临时邀请会使人感到缺乏诚意，而且也不便于安排自己的日程，所以往往遭到拒绝。即使到最好的朋友家串门也要事先打招呼，若不打招呼不请自来，可能会打扰到朋友的生活，使自己成为不受欢迎的人。此外，美国人在晚上十点以后打电话给别人时，也会三思而后行，因为担心对方可能已经睡觉了。
四、美国人的未来时间观
美国历史较短，没有太多可以回顾。美国人多为未来取向，他们认为现在的努力与未来的成功紧密相关，为了明天的幸福而在今天刻苦地工作和节省。他们极少回顾过去，而是着眼未来，并且是可预见的未来。因此，他们制订的计划往往是近期的，一般是三年到五年。美国人认为现在和将来都比过去重要，所以他们强调抓住现在的时间和机会为未来努力奋斗，这也是大多数美国人对于其他国家浪费时间的行为感到难以理解的原因。
美国人的未来时间观也体现在他们影视的制作上。“未来战士”和“超级英雄”题材成为美国大片的看点，如《2012世界末日》，《终结者》，《X战警》，《未来世界》，《月球》等科幻大片以及《蜘蛛侠》，《钢铁侠》，《蝙蝠侠》，《绿巨人》，《美国队长》，《恶灵骑士》等英雄题材，都深得年轻人的喜爱。具有未来时间观的美国人喜欢科幻人物，尽管这在很多中国人看来是很没有营养、不具有教育意义和现实意义的片子，但不得不说他们把这种科幻与本土相结合演绎
