本教程是给想用自己电脑开minecraft服务器的腐竹们，看完教程就可以搭建一个联机服务器跟朋友们一起玩了！
这工具是一个UPNP端口映射工具,可以让你快捷映射端口,无需连上路由器控制台,没有更多复杂步骤,在本机输入好资料一键映射。基本上大部份路由器都支援UPNP自动映射技术并默认打开，所以绝对不用担心路由器不适用。这程序并不是只适用于craftBukkit服务端，而是适用于所有游戏服务器。如果映射后依然无法连接，检查防火墙有没有阻挡Java网络连接。如果程序一段时间(数小时或一天，按照路由器规定)没有数据传输(已关服)，路由器可能会删掉UPNP端口，所以推荐开服前映射一次

有些腐竹们想用花生壳也可以！