“嗯?名……名字?”纲吉茫然地眨了眨眼。“我的?”
“是的,我叫Giotto。”他优雅地欠了欠身。“Giotto•Vongola。”
“泽田纲吉。”
“……”
“……嗯,你……你可以……我是说,你能再说一遍麽?”
“……其实你可以简称我为‘纲’的。”看来舌头不灵巧的也不只是日本人嘛。
“好的,纲?是这样吗?”
纲吉翻出柜子里的速溶咖啡,回过身发现Giotto•Vongola背对著他欢乐地捣鼓著架子上的CD播放器。
“唉——”再次无奈地摇头叹气。
热水冲开深褐色的粉末,带起一团氤氲的水气。
纲吉端著咖啡来到Giotto身后,而正在此时,CD机突然间以高分贝开始大声唱起歌。Giotto猛地向后一退,於是他的背就这样结结实实的撞上了毫无防备的纲吉端在手上的咖啡。
“真是抱歉!呃、纲?我只是,按了一下上面的东西,然后它就……啊,抱歉,我并不知道这里面还有人……”
纲吉哭笑不得地看著Giotto貌似无比真诚的道歉。
CD机里的那个摇滚歌手正歇斯底里地大声吼叫:“Oh,相信我 Baby!这不过是个意外!……”
“好了……”纲吉无奈地笑了笑。“Giotto先生……”
“是Giotto。”
“嗯——Giotto,你是不是最好先去换身衣服?咖啡……洒上去了。”
[其实他还是挺风姿绰约(?)的嘛……]
纲吉咬著指甲打量著身穿自家老爹的衬衫长裤,仍不死心地举起CD机努力想望向它的底部的Giotto•Vongola这麽想著。
“纲。”Giotto•Vongola终於放弃了折腾CD机。
“虽然这麽问会有点奇怪,但我想知道这是什麽地方。”
“这儿和我生活的地方大相径庭呢。”
纲吉挠了挠头。
告诉他也无妨吧……
“这个国家,叫日本。”
“……是吗。”似乎是接受了纲吉奇怪的发音,但好象并没有弄懂“日本”这个名词的Giotto摸了摸下巴。“纲,你……听说过意大利这个国家麽?”
“是的。”
“不过我觉得你现在暂时是回不去了……”
“……为什麽?”Giotto•Vongola回过头径直盯向泽田纲吉的眼睛。
“……直……直觉吧。啊、哈哈~~”心虚地移开眼。
啊~~~~~我都说了些什麽啊~~~~~~~~~
而Giotto•Vongola却只是挑了挑眉,没有再继续开口。这让纲吉著实抹了把脑门上的冷汗。
“别担心,这样的事是小意思啦!”哆啦A梦(?)不知从哪个地板缝里冒了出来。它在肚皮前的口袋里翻找了一阵,然后取出一扇门。
Giotto•Vongola和泽田纲吉目瞪口呆地看著眼前发生的一切。
“瞧!任意门!”哆啦A梦用轻快的语调说著,一边拉开了那扇门。“进去就是佛罗伦萨了,大雄他们已经在那里等我们了,来吧!”
说著,它跳进门中。
完
“喂喂!你这样莫名其妙地打上一个‘完’字就好了真的可以麽?!”纲吉气急败坏地冲Sader(作者)喊道。“况且,这个蓝色脑袋浑身圆滚滚的东西是从哪里冒出来的呀!!”
Giotto•Vongola则把手臂抱在胸前皱起了眉:“Sader,明明什麽都还没开始吧?就这样完了很不负责任啊!”
“是的,我叫Giotto。”他优雅地欠了欠身。“Giotto•Vongola。”
“泽田纲吉。”
“……”
“……嗯,你……你可以……我是说,你能再说一遍麽?”
“……其实你可以简称我为‘纲’的。”看来舌头不灵巧的也不只是日本人嘛。
“好的,纲?是这样吗?”
纲吉翻出柜子里的速溶咖啡,回过身发现Giotto•Vongola背对著他欢乐地捣鼓著架子上的CD播放器。
“唉——”再次无奈地摇头叹气。
热水冲开深褐色的粉末,带起一团氤氲的水气。
纲吉端著咖啡来到Giotto身后,而正在此时,CD机突然间以高分贝开始大声唱起歌。Giotto猛地向后一退,於是他的背就这样结结实实的撞上了毫无防备的纲吉端在手上的咖啡。
“真是抱歉!呃、纲?我只是,按了一下上面的东西,然后它就……啊,抱歉,我并不知道这里面还有人……”
纲吉哭笑不得地看著Giotto貌似无比真诚的道歉。
CD机里的那个摇滚歌手正歇斯底里地大声吼叫:“Oh,相信我 Baby!这不过是个意外!……”
“好了……”纲吉无奈地笑了笑。“Giotto先生……”
“是Giotto。”
“嗯——Giotto,你是不是最好先去换身衣服?咖啡……洒上去了。”
[其实他还是挺风姿绰约(?)的嘛……]
纲吉咬著指甲打量著身穿自家老爹的衬衫长裤,仍不死心地举起CD机努力想望向它的底部的Giotto•Vongola这麽想著。
“纲。”Giotto•Vongola终於放弃了折腾CD机。
“虽然这麽问会有点奇怪,但我想知道这是什麽地方。”
“这儿和我生活的地方大相径庭呢。”
纲吉挠了挠头。
告诉他也无妨吧……
“这个国家,叫日本。”
“……是吗。”似乎是接受了纲吉奇怪的发音,但好象并没有弄懂“日本”这个名词的Giotto摸了摸下巴。“纲,你……听说过意大利这个国家麽?”
“是的。”
“不过我觉得你现在暂时是回不去了……”
“……为什麽?”Giotto•Vongola回过头径直盯向泽田纲吉的眼睛。
“……直……直觉吧。啊、哈哈~~”心虚地移开眼。
啊~~~~~我都说了些什麽啊~~~~~~~~~
而Giotto•Vongola却只是挑了挑眉,没有再继续开口。这让纲吉著实抹了把脑门上的冷汗。
“别担心,这样的事是小意思啦!”哆啦A梦(?)不知从哪个地板缝里冒了出来。它在肚皮前的口袋里翻找了一阵,然后取出一扇门。
Giotto•Vongola和泽田纲吉目瞪口呆地看著眼前发生的一切。
“瞧!任意门!”哆啦A梦用轻快的语调说著,一边拉开了那扇门。“进去就是佛罗伦萨了,大雄他们已经在那里等我们了,来吧!”
说著,它跳进门中。
完
“喂喂!你这样莫名其妙地打上一个‘完’字就好了真的可以麽?!”纲吉气急败坏地冲Sader(作者)喊道。“况且,这个蓝色脑袋浑身圆滚滚的东西是从哪里冒出来的呀!!”
Giotto•Vongola则把手臂抱在胸前皱起了眉:“Sader,明明什麽都还没开始吧?就这样完了很不负责任啊!”












