Yi Jeong realizes that Ga Eul, not Eun Jae, is the one who has constantly been by his side during his recent phase of self-destruction.
易正意识到在他消沉的日子一直是佳已而不是恩在陪伴在他身边
Ga Eul makes up her mind to leave Yi Jeong alone, feeling that she is making things more difficult for him.
佳已决定离开易正,因为她觉得让易正更为难了
However, Yi Jeong pulls Ga Eul into a hug and says with tears, "Everyone who I like leaves me…..that's why I can't hold onto you".
但是,易正拉住佳乙抱着她哭着说:“所有我喜欢的人都离我而去,这就是我害怕拥有你的原因”
Ga Eul responds, "I still like you….but you have Eun Jae". She turns a
round to leave; 佳乙说:“我仍然喜欢你可是你已经拥有恩在了”,她转身准备离去
however, Yi Jeong stops Ga Eul and kisses her. "I think I know now… why something drew me to you…. I think I know," he says. "Trust me."
但是,易正拉住了她并吻了佳乙(看了这段真是激动啊)“我想我现在清楚了是什么让我被你吸引住,我想我已经知道了”“相信我!”