▽[insigh]黄孝贞（音译）记者:
最近，歌手IU的歌曲《致姓名》以具有深意的舞台演出而受到好评，她亲自透露的作词原因也引起了人们的注意。
本月2日，IU出席了2017MMA，并与数十名“无名歌手”一起演唱了自己作词的歌曲《致姓名》。
以诠释IU第4张正规专辑《Palette》收录曲《致姓名》为契机的舞台引起了很大的话题。
IU在今年5月曾经通过电视节目发表了为《致姓名》作词的契机。当时，她与词作家金伊娜一起出演了MBC MUSIC“Picnic Live 郊游”。
金伊娜是与IU一起共同创作歌曲《致姓名》歌词的词作家。金伊娜问道：:“(作为词作家)一看就知道，如果你下定了决心，完全可以一个人独自写出整首歌的歌词，我很好奇为什么会拜托我。”
对此，IU坦白：“因为《致姓名》里有我想说的话，但却不敢仅仅用自己的语言表达出来。”
通过这首歌，IU想用真心传达的是“安慰”和“和解”。
IU希望《致姓名》成为一首完美的歌曲。因此，她原本下决心不为《致姓名》作词。
因此IU为了歌词找到了金伊娜，她带着曲子和金伊娜进行了很多深入的对话。与金伊娜交谈后，她表示感谢金伊娜让自己的想法开阔了很多。
最终，她本人也参与了《致姓名》的作词。这是IU和金伊娜第一次共同作词。
她说:“我和金伊娜一起做了很多努力希望可以制作出能够触动所有人的歌曲歌曲。”
就像在这个世界上没有一个人不需要安慰那样，抱着希望听到这首歌的人都能成为自己的主人公的心态写了歌词。
IU说:“想着我也一样，大家也一样，都需要只属于自己的安慰而写了的歌词。”
她表示:“（作词）真的是非常辛苦的工作，写的过程中推翻重来了很多次。”但她也表示:“结果这首歌也成为了给我最大安慰的歌曲。”
IU还说：“人们可以相互传达‘能好好睡一觉就好了，今天能无需担忧任何事情好好地睡一觉就好了’的心情，要是都能那样生活就好了。”表达了温暖希望。
在即将结束一年的这个时期，如果你爱的人显露出疲惫，那么在今晚播放这首承载着温暖安慰的歌曲给TA听怎么样?
【cr.insight 资源:就酱 翻译:钊钊 校对:Alice】
最近，歌手IU的歌曲《致姓名》以具有深意的舞台演出而受到好评，她亲自透露的作词原因也引起了人们的注意。
本月2日，IU出席了2017MMA，并与数十名“无名歌手”一起演唱了自己作词的歌曲《致姓名》。
以诠释IU第4张正规专辑《Palette》收录曲《致姓名》为契机的舞台引起了很大的话题。
IU在今年5月曾经通过电视节目发表了为《致姓名》作词的契机。当时，她与词作家金伊娜一起出演了MBC MUSIC“Picnic Live 郊游”。
金伊娜是与IU一起共同创作歌曲《致姓名》歌词的词作家。金伊娜问道：:“(作为词作家)一看就知道，如果你下定了决心，完全可以一个人独自写出整首歌的歌词，我很好奇为什么会拜托我。”
对此，IU坦白：“因为《致姓名》里有我想说的话，但却不敢仅仅用自己的语言表达出来。”
通过这首歌，IU想用真心传达的是“安慰”和“和解”。
IU希望《致姓名》成为一首完美的歌曲。因此，她原本下决心不为《致姓名》作词。
因此IU为了歌词找到了金伊娜，她带着曲子和金伊娜进行了很多深入的对话。与金伊娜交谈后，她表示感谢金伊娜让自己的想法开阔了很多。
最终，她本人也参与了《致姓名》的作词。这是IU和金伊娜第一次共同作词。
她说:“我和金伊娜一起做了很多努力希望可以制作出能够触动所有人的歌曲歌曲。”
就像在这个世界上没有一个人不需要安慰那样，抱着希望听到这首歌的人都能成为自己的主人公的心态写了歌词。
IU说:“想着我也一样，大家也一样，都需要只属于自己的安慰而写了的歌词。”
她表示:“（作词）真的是非常辛苦的工作，写的过程中推翻重来了很多次。”但她也表示:“结果这首歌也成为了给我最大安慰的歌曲。”
IU还说：“人们可以相互传达‘能好好睡一觉就好了，今天能无需担忧任何事情好好地睡一觉就好了’的心情，要是都能那样生活就好了。”表达了温暖希望。
在即将结束一年的这个时期，如果你爱的人显露出疲惫，那么在今晚播放这首承载着温暖安慰的歌曲给TA听怎么样?
【cr.insight 资源:就酱 翻译:钊钊 校对:Alice】
