桌游吧 关注:517,327贴子:4,701,870

回复:維京傳奇,中文版勘誤----亞撒最後的一些話...

只看楼主收藏回复

校对无人权,出版商都觉得写个名字上去你就该感恩戴德了


IP属地:广东来自Android客户端17楼2017-12-30 09:23
收起回复
    恩,决定新年就发双扩英文素材,给大家对照一下。


    19楼2017-12-30 21:01
    回复
      2025-08-05 11:58:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      便宜谈不上 送pr很意外倒是真的


      IP属地:北京来自iPhone客户端23楼2017-12-31 00:46
      收起回复
        维京的刷分感觉还是可以的,就是非洲人太可怜,一把骰子打到一个肉


        IP属地:山东来自Android客户端24楼2017-12-31 09:02
        收起回复
          新增勘誤:角色板塊和鼠標墊的朗希爾德的技能應為:在首領長屋時,你可以選擇不拿取劍士骰,也可以拿取矛兵骰或斧兵骰。(黑暗峻嶺規則書第13頁的才是正確的。)


          IP属地:中国台湾来自Android客户端25楼2017-12-31 11:28
          收起回复
            感谢亚撒的努力!让我们玩到这么好玩的游戏~
            整体我还是很满意的,鼠标垫文字上的错误其实我也能接受。吐个槽,就是那个商业和市场板块是什么鬼……基础和扩展的正反面印刷是相反的,圆角和平角一摸就知道是基础还是扩充了,这点强迫症很不能忍……


            IP属地:福建26楼2018-01-01 10:05
            收起回复
              发一个简体中文版
              游戏勘误:
              角色板块“鸟"路与角色鼠标垫“鸟"路以及英灵殿规则书第15页“鸟"路→应为“乌"路。
              1.英灵殿规则书第2页与第10页以及PROMO介绍的第2页的描述中,“亡"灵标记→应为“英"灵标记。
              2.英灵殿规则书第3页的游戏配件,27张女武神华尔裘蕾祝福卡应为36张,5张维京英雄能力版图应为9张。
              3.英灵殿规则书第15页,阿莫斯德应为阿斯莫德。
              4.英灵殿符文卡-领袖:可“启动除"自身维京英雄能力外,“外加"其他任一维京英雄的能力。
              5.英灵殿维京英雄卡-颠覆者?赫明,“妳"应为你。
              6. 角色板块和鼠标垫的朗希尔德的技能应为:在首领长屋时,你可以选择不拿取剑士骰,也可以拿取矛兵骰或斧兵骰。(黑暗峻岭规则书第13页的才是正确的。)
              7. 英灵殿规则书第15页乌路的狂战士呼喊-技能发动完应将维京英雄骰放回自己的长屋。
              8. 说明书第8页,英灵标记是无限制数量。这段意思指的是:(你的长屋最多就是同时摆八颗骰子。如果拿到超过的要弃掉。而超过弃掉的骰子不会让你获得英灵标记。)


              IP属地:湖南29楼2018-01-02 15:16
              收起回复
                厉害了 楼上


                来自Android客户端30楼2018-01-02 15:56
                回复
                  2025-08-05 11:52:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  只有我觉得鼠标垫颜色很差吗不如来几个板子


                  IP属地:福建来自iPhone客户端31楼2018-01-09 10:54
                  收起回复
                    才发现……楼主竟然是妹子!


                    星座王
                    点亮12星座印记,去领取
                    活动截止:2100-01-01
                    去徽章馆》
                    IP属地:广东32楼2018-01-09 11:40
                    回复
                      谁说林亞撒是妹子的。。。。你们这些人~
                      明明是女装大佬


                      IP属地:海南33楼2018-01-10 01:15
                      回复